
ルガーノの9つのハイライト
- ルガーノ湖は、ほぼ50 km²の面積を持っています。氷河時代に2つの氷河が出会った場所に形成されました。
- ルガーノ湖の近くにある有名な展望山は、東のモンテ・ブレ(標高925 m)、南東のモンテ・ジェネローソ(標高1701 m)、西のモンテ・サン・サルヴァトーレ(標高912 m)です。
- ユネスコの世界自然遺産であるモンテ・サン・ジョルジョ(標高1097 m)は、2つのルガーノ湖の腕で囲まれています。ここでは、中三畳紀の海洋化石を見つけることができます。
- サンタ・マリア・デッリ・アンジョリ教会は美しいだけでなく、教会の内部には素晴らしい秘密が隠されています。
- ルガーノ湖でのスキューバダイビングは、必ず楽しめるハイライトです。信頼できるダイビングスクールと共にルガーノの水中世界を探検しましょう。
- モンテ・ブレでは、アートハイキングによって美術と独特な自然景観を融合させたインスピレーションを受けましょう。
- ルガーノ湖ホテルとレストラン、セーガルテン・リドで王族のように食事を楽しめます。素晴らしい湖の眺めを持つテラスで、アペリティーヴォ・ロザートを味わいながら、贅沢な休暇を過ごしましょう!
- 詩人のヘルマン・ヘッセは、特別な形でルガーノと結びついていました。ヘルマン・ヘッセ博物館はモンタニョーラにあります。
- ルガーノの市のパノラマや建物はルネサンスの影響を受けています。装飾的なファサードをじっくり見る価値があります。
ルガーノは、山々とともに立ち並ぶヤシの木によって伝わる地中海のイタリアンな雰囲気を持っています。ここからはルガーノ湖の忘れられない景色を楽しむことができます。ティチーノ州で最も大きな都市は、ルガーノ湖の北端に位置しています。ルガーノでは、街の旅行と特別な自然、特にアート体験を組み合わせることができます。この組み合わせにインスパイアされたいと思ったら、ルガーノはまさにあなたにぴったりの場所です。


ルガーノの観光名所
ルガーノはルガーノ湖と湖畔の散策路によって強く特徴づけられています。パルコ・チヴィコのような公園は、豊かな南国の植生に惹かれて訪れる人々を引き寄せます。多数の博物館や宗教的建物も非常に魅力的です。
サンタ・マリア・デッリ・アンギオリ教会
ルガーノの南口にあるピアッツァ・デ・ルイーニを通り抜けると、サンタ・マリア・デッリ・アンギオリ教会に到着します。この教会は1490年に創設されたフランシスコ会の修道院の一部でした。
外から見ると一見地味な教会ですが、内側には入ると秘密が待っています。中央の教会堂の壁には、イエス・キリストの受難と十字架の絵が描かれた壮大で印象的なフレスコ画があります。これはスイスで最も有名なルネサンスのフレスコ画です。ベルナルディーノ・ルイーニが1529年に製作しました。
ルガーノ旧市街と湖岸
ルガーノの旧市街を市内の散策で楽しんでみてください。散策はピアッツァ・デッリ・リフォルマにある素晴らしい市庁舎から始まります。ここが市の中心です。アート好きには特に楽しめる場所で、特別に装飾された建物のファサードを通じてネオルネサンス様式に浸ることができます。
もし静かな時間を過ごしたいなら、パルコ・チヴィコで湖岸にくつろぐことができます。この公園は北東に位置し、特別な花々や美しい噴水、そして有名なマグノリアの木々で飾られています。公園の中心にはヴィラ・チアーニがあり、さまざまなアート展示イベントが行われています。


ルガーノの美術館
ルガーノには多様な美術館があります。いくつかの文化系美術館の他に、税関に関する美術館や自然史の博物館もあります。
MASI ルガーノ MASIはスイス・イタリア美術館を意味する略称で、パラッツォ・レアリのカノーヴァ通りに位置しています。ここは、ドイツとイタリアのスイス、そして南北アルプス間の文化的なつながりを持つ芸術の場です。ラテン文化とゲルマン文化の影響が集中しています。
MASIでは、文化庁から直接支援を受けている様々な現代アートの展示やコレクションからインスピレーションを受けることができます。
アートに興味があるなら、他の美術館もおすすめです:
LAC 文化センター(ルガーノ・アート・エ・クルチュラ) LACはMASI ルガーノとつながっており、そこの第二の拠点です。2015年に完成し、2500平方メートルのスペースで現代アートの展示を行っています。美術館は湖沿いに位置し、プロムナードにも近いです。
モンテ・ブレの小さなアート散策 ここでは、全く異なる方法でアートを体験することができます! パスクアーレ・ジラルディ協会とビザルテが主催する小さなアート散策に招待しています。モンテ・ブレの村を通り抜けます。道の脇には、あなたが見つけるのを待っている小さなアートの宝物がたくさんあります。
その他の美術館:
- EGO ギャラリー
- ヴィラ・チアーニ
- スイス税関美術館
- マリオ・ベルナスコーニ美術館
- MUSEC 文化博物館
- エリッヒ・リンデンベルク・アート財団
- カントナル自然史博物館
- モンタニョーラのヘルマン・ヘッセ美術館


その他の観光名所
ベルヴェデーレ庭園はルガーノの緑の心臓部です。訪れる人には、美しいルガーノ湖と山々の眺望を提供してくれます。
サンタ・マリア・デル・ビゴリオ修道院はルガーノの北に位置しています。この神聖な場所には、博物館と図書館が一緒になっています。
Cattedrale S. Lorenzoは1888年からカテドラルです。この中世の教会は、818年にはすでに教区教会として存在していました。
ルガーノを基点とした日帰り旅行
ルガーノの地中海の雰囲気は、街の中心部だけでなく、ルガーノ湖周辺の観光地でも感じられます。美味しい食べ物や絵のような山村は、モンテ・ブレーやモンテ・サン・サルヴァトーレの近くで見つかります。これが多くの訪問者にとってこの地域が特に魅力的な理由です。
ラゴ・マジョーレとヴェルザスカ渓谷への日帰り旅行は、理想的な組み合わせです。ルガーノに数日滞在することで、十分に楽しむことができます。
ルガーノ湖
ティチーノ州の最南端、ルガーノ湖はアルプスの山脈を越えてスイスとイタリアを結びます。自然愛好家や日光浴を楽しむ人々は、穏やかな気候のおかげでここを満喫しています。一方、周囲の山々を探索するために2つのケーブルカーが利用可能です。ユネスコの世界自然遺産であるモンテ・サン・ジョルジョも含まれています。
ルガーノ湖で簡単にキャンプを楽しむために、必要なキャンプ用品を全て借りることができます。必要なものは、あなたがキャンプしたい場所に届けられます。
もし水上からこの地域を体験したいなら、ルガーノ湖の船旅をお勧めします。自然が、湖のほとりに位置する美しい村モルコテのような特別なスポットを見せてくれます。それはまさに楽園のように素晴らしく、同名のパラディーゾ市に属しています!
スイスミニチュア
スイスで唯一のミニチュアパークは、パラディーゾに属し、メリディで位置しています。ここでは、真の意味で開放的な空間で上からの眺めを楽しむことができます。ミニチュアのケーブルカーやスイス国内の著名な建物の間に広がるこの公園は、14,000平方メートルの面積を持ち、さまざまな花や植物に囲まれています。公園は毎年3月から10月まで興味がある人に公開されています。
その他の観光名所
ベルヴェデーレ庭園はルガーノの緑の心臓部です。訪れるあなたにルガーノ湖と山々の素晴らしい景色を提供してくれます。
サンタ・マリア・デル・ビゴリオ修道院はルガーノの北に位置しています。この神聖な場所には博物館と図書館があります。
サン・ロレンツォ大聖堂は1888年から大聖堂として機能しています。この中世の教会は818年にはすでに教区教会でした。
ルガーノからの旅行先
ルガーノの地中海の雰囲気は市内だけでなく、ルガーノ湖周辺のバケーション地域にも感じられます。美味しい料理や絵のような山間の村がモンテ・ブレーやモンテ・サン・サルバトーレの近くに見つかります。これが多くの訪問者にとってこの地域を特に魅力的にしています。


モンテ・ブレ
このケーブルカーは、1908年以来の長い歴史を持っています。ルガーノからモンテ・ブレに向かう途中、上昇するにつれ、素晴らしい湖と西アルプスの眺めが楽しめます。
標高933メートルのブレ村では、さまざまなアート作品とそれを取り囲む自然を探求するためのアートテーマの小道があります。必見なのは、シュミット博物館とサン・フェデレ教会にあるジョセフ・ビロのフレスコ画です。
モンテ・サン・ジョルジオ - ユネスコ世界自然遺産
モンテ・サン・ジョルジオ(標高1097メートル)は、ルガーノ湖の南側の山です。ここでは大量の化石が発見され、ユネスコ世界自然遺産に登録されました。
モンテ・サン・ジョルジオの化石博物館はメリデにあり、著名なテッシーノの建築家マリオ・ボッタによって改装されました。主に恐竜、魚、植物の化石が展示されています。
モンテ・サン・サルヴァトーレ
モンテ・サン・サルヴァトーレの頂上は標高912メートルです。チオーナまたはパッツァッロからハイキングで頂上に到達することができますが、楽に行きたい人はケーブルカーを利用します。山の上にはレストラン「ヴェッタ」を備えた会議センターがあり、広々としたサンデッキから湖と山の素晴らしい景色が楽しめます。


ルガーノでのスイスアクティビティのヒント
パルコ・チアーニからの湖の眺め
パルコ・チアーニの遊び心あふれるルネサンス風の門から湖を見渡すと、絶好の写真スポットが見つかります。特に夕焼けの時に湖を眺めると、魔法のような景色が広がります。
ピアッツァにあるおいしいジェラテリア
ルガーノで最もおいしいアイスクリームは、リフォルマ広場のすぐそばにあるヴァニーニ・ドルチェ・エ・カフェで楽しめます。特におすすめは自家製のピスタチオアイスです。
モルコーテの展望スポット
モルコーテのサンタ・マリア・デル・サッソ教会のすぐ後ろにある小さな岩の突端には、ぶら下がることができるブランコがあります。ここからは素晴らしい湖と山のパノラマを楽しめます。
チョコレート職人技とその他
手作りのプラリーヌは、1921年から古いレシピに基づいてギリアのコンフェクショナリーで作られ販売されています。アントニオ・チゼリ通りのプラリーヌ職人は、自らを味の職人と呼んでいます。
ルガーノでのアクティビティと体験
湖と広大な山々の間で、アクティブに動き回ったりスポーツを楽しんだりできます。セーリングやウィンドサーフィン、ウェイクボードなどの水上スポーツ、マウンテンバイクツアー、トレッキング、ミニマラソンなどが人気で、多くのファンが集まっています。
ルガーノのエスケープゲームは、遊びながら街を知ることができるアクティビティです。
ルガーノで人気のアウトドアアクティビティには
- サーフィン
- セーリング
- マウンテンバイクツアー
- スキューバダイビング
- タンデムでのパラグライダー
ルガーノでのサーフィン
初心者や上級者にとって、ルガーノの多くのボートレンタル店を訪れる価値があります。ウェイクボードが楽しめるルガーノ・パラディーゾやアニョでの水上スポーツスクールもあります。 注意: ほとんどのボートレンタル店は特定の日や週末のみ営業しています。事前に営業日について確認しておくと良いでしょう。
- 装備は要望に応じて
- ボートは運転免許の有無に関わらずレンタル可能
- 特定の日のみ営業!事前に確認!
ルガーノでのセーリング
セーリングはやりがいがあります。水の冒険に興味があり、少しの体力があれば、いくつかのセーリングスクールで湖の周りを楽しむことができます。セーリングのテクニックを学べますし、セーリングライセンスをお持ちの方はボートをチャーターすることもできます。ソンヴィコのマリーナ・デル・マールやフィギーノの海洋スクールでは、豊富なプランがあります。
- 初心者から上級者まで対応。
- 合格すればセーリングスクールから修了証がもらえます。
- 同行者と一緒のセーリングツアーも可能ですので、現地で相談してください。
マウンテンバイク
この地域を自転車で探検することで、自然と素晴らしい接触が得られます。湖の周りや山の高地には多くの自転車コースが整備されています。湖の周囲の風景を間近に体験できます。
- 合計415kmのルートが待っています。
- 無料のMTBルートマップがオンラインでダウンロード可能。
- ルート上にはバイカー向けの宿泊施設も多数あります。


スキューバダイビング
ルガーノ湖でのダイビングは、さまざまな場所で楽しむことができます。現地のダイビングショップやスクールが、ダイビングの際に気をつけるべきポイントを教えてくれます。選ばれたダイビングスポットへ連れて行ってもらい、ティチーノの水中の世界を体験できます。
ルガーノのイベント
クラシック音楽のコンサートや印象的なギャラリーでのアート展示は、ルガーノで非常に人気です。また、アウトドアファンにとっては、ルガーノ市の穏やかな雰囲気を満喫できる街歩きも楽しめます。どのイベントも独自の魅力を放ち、ルガーノの文化の多様性を感じさせてくれます。
- 8月まで定期的に開催される夢のような背景でのクラシック音楽: サンタ・マリア・デリ・アンジョリ教会で行われる宗教音楽のコンサート。無料のイベント
- 1月から10月までの思いがけないクラシックツアー: ピアッツァ・リフォルマから始まり、俳優たちが実際の場所で演じながら街を案内してくれます。事前に申し込むと無料のツアー
- 4月から10月までのティチーノ・マウンテンランニングカップ: ティチーノ州のさまざまな地域で行われる山のランニングシリーズです。
- ルガーノ湖の横断、カプリーノとリド・ディ・ルガーノの間。
- 5月にはバイクエモーション、エキスポビレッジ周辺での4日間のレースや多彩なアクティビティ。


ルガーノへのアクセス
ルガーノは63,000人以上の住民を抱える経済の中心地であり、テッシンにある重要な都市です。街は海抜275メートルのところに位置し、さまざまな交通手段でアクセスできます。すべてが順調に進めば、公共交通機関を利用する方が車よりも早く到着できます。
車でのアクセス
イタリアのスイスに詳しいなら、北欧と南欧を結ぶ主要な交通路について知っているでしょう。それはA2高速道路です。この道を通って、ルガーノのノートまたはスードへ直接行くことができます。
ルガーノノートには、チューリッヒから車で約2.5時間で到着できます。A2を使い、サン・ゴットハルト基礎トンネルを通過します。一方、ルガーノスードはミラノからA9を利用してコモ・サン・ゴットハルトに向かうことができます。渋滞がない場合の所要時間は1.5〜2時間です。
忘れずに:車で有料道路を利用するために、早めに高速道路のビニエット(40CHF)を購入してください。
公共交通機関でのアクセス
ルガーノにはスイス連邦鉄道(SBB)の鉄道接続があります。これを使って、すべてのICおよびEC列車がゴットハルト線を利用してルガーノにアクセスできます。これはチューリッヒとミラノを結ぶ路線です。バスでもルガーノに行けます。暖かい季節には、チラーノからベルニナエクスプレスと接続したポストバスが運行しています。
ルガーノのホテル
ルガーノで宿泊先を探しているなら、さまざまな選択肢があります。予算が少ない方から高級な宿泊施設まで、全てのニーズに応える宿泊先が揃っています!主に小さなホテルが特徴的な魅力を持っており、快適な環境でお迎えします!
The View Lugano
ラグジュアリーな体験を求めるなら、5つ星のThe View Luganoホテルが最適です。高級な宿泊オプションを提供しており、夢のようなスイートルームや素晴らしいルガノ湖の眺めを楽しめる専用スパがあります。1997年から営業しており、自転車や電気自動車のレンタルサービスもあります。
位置:ルガーノ・パラディーゾの丘の上。
高級クラス
ホテルアドミラルルガーノ
モダンな雰囲気の良い四つ星ホテルを探している方には、ホテルアドミラルルガーノをおすすめします。このホテルには大きなプールが2つあり、ウェルネスエリアではルガーノ観光の後にリラックスできます。
位置:パラディーゾ地区の湖岸近く。
中級クラス
ルガーノユースホステル
手頃な価格で快適な宿泊先を探しているなら、ルガーノユースホステルは41CHFから宿泊可能です。部屋の大きさに応じて、シングルルームや多人数部屋を選べます。朝食や小さなプールもあります。
位置:ルガーノ・サボーザのカントナーレ通りにあります。
簡易クラス


ルガーノのレストラン
多くの場所で、地中海の雰囲気と穏やかな湖の風の中で美味しい料理を楽しめます。様々なレストランや食堂の中から、大きな食欲にも小さな食欲にもぴったりなメニューが揃っています。
セーガルテン・ルガーノ
セーガルテンレストランは、ルガーノのリド・セーガルテンホテルの一部で、湖のすぐそばにあります。美しいホテルのファサード、サンテラス、そしてプールは、バカンス気分を盛り上げてくれます。このホテルは2020年に創立100周年を迎えました。鶏肉やパスタ、美味しい肉料理まで幅広い料理が楽しめるレストランです。
高級
リストランテ・デッラ・トーレ
モルコーテにあるリストランテ・デッラ・トーレは、地域の伝統的な料理が味わえる本当におすすめのレストランです。また、季節の新鮮な美味しい料理も定期的に提供されています。家族経営のこのレストランは中価格帯で、湖沿いの素晴らしいロケーションも魅力です。ぜひアペリティーヴォを楽しみに訪れてください!
中価格帯
グロット・カヴィッチ
グロット・カヴィッチでは、ヘルマン・ヘッセもロマンデ・リグーリを使った地域の美味しい料理を楽しみました。伝統的な料理が特徴で、地元の人たちからもすすめられています。レストランの庭には木製のベンチがあり、無料で自然を楽しむことができます。
安価~中価格帯
ルガーノ湖の雰囲気は、ホテルやレストラン、文化的な魅力を通して、訪れる前から既に感じられます。美しいルガーノでの忘れられないバカンスをお楽しみください!
タイトル写真:
- ルガーノ(写真: ミロ・ザネッキア マイスイス)