주거베르크

Zugerberg의 7가지 하이라이트

• 여덟 분 만에 Zugerbahn이 Zug의 주봉으로 올라간다.
• Zugerberg에 80km의 산책로가 펼쳐져 있다.
• Zugiblubbi 체험길은 가족들에게 인기 있는 명소야.
• 2.1km 길이의 자전거 트레일은 340m의 고도차를 넘으며 이 지역에서 가장 인기 있는 트레일 중 하나다.
• Schattwäldli 모험놀이터는 연중 가족들에게 즐거운 하루를 선사해.
• Zugerberg 산역에서 Schönegg까지의 2.5km 길이의 썰매 코스는 (조명 없이) 저녁에도 이용 가능해.
• Zugerberg에서 11km의 노르딕 스키 코스와 15km의 스케이트 코스가 준비되어 있다.

Zugerberg의 관광 명소

Zugerberg는 Zugersee의 동쪽 해안에 위치해 있습니다. 이 산등성이의 정상은 해발 1,039m에 이릅니다. 이 산은 Zugersee, Voralpen, 그리고 Zug 시를 향한 멋진 전망으로 돋보입니다. 봄과 가을에는 이 산이 보통 안개 바다 위에 자리합니다. 비교적 작은 주거 지역의 대표 산은 여러 면에서 큰 산들과 견주어 손색이 없습니다. Zugerberg의 전망과 풍경은 환상적입니다.

Skulpturenweg - 스위스 야생동물의 흔적을 따라

1999년 Zug 주를 강타한 폭풍 Lothar가 상당한 피해와 다량의 폭풍목을 남겼습니다. 산림관리인 Pascal Sturm은 그 폭풍목재를 다시 활용하기로 마음먹었습니다. 그리하여 자연이 입은 피해에서 긍정적인 것을 찾아내려 했습니다. 그렇게 Zugerberg에 길이 4.5킬로미터의 조각길이 생겨났습니다. 자생하는 스위스 야생동물 19마리의 동물 조각이 Pascal Sturm의 전기톱으로 새겨져 길을 따라 순환로를 따라 배치되었습니다. 곰에서 고슴도치까지, 여우에서 사슴까지 – 나무로 만든 19마리의 서로 다른 동물들이 길을 따라 서로 다른 간격으로 자리합니다.

길가의 벤치는 머무르고 즐길 수 있도록 초대합니다. 또한 벤치들도 폭풍목재로 만들어졌습니다. 여러 화덕과 식당이 식사 옵션을 제공하며, 전 구간이 휠체어와 유모차 접근이 가능합니다. 이 조각길은 대략 1.5시간에 걸쳐 걸을 수 있습니다. 이 길은 Zugerberg의 정상역에서 바로 시작되며, 전 구간에 표지판으로 안내됩니다.

주거버그의 활동

주거버그에선 연중 다양한 활동을 즐길 수 있어요. 주거버그반은 연중 매일 주거의 산으로 운행해요. 이로써 모든 계절에 고지대에 도달할 수 있어요. 주크 호수 바로 옆에 위치한 산맥은 주와 주변 지역에서 금세 도달할 수 있는 여가의 오아시스로 여겨져요. 겨울에는 주크에서 눈이 내리는 몇 안 되는 장소 중 하나예요.

주거버그에는 중앙 스위스에서 가장 인기 있는 자전거 트레일 중 하나가 있어요. 이 트레일은 산역 주거버그역에서 거의 내려와 쇤네크역까지 이어져요. 여러 역을 지나며 자전거 이용자들이 어려운 장애물을 극복하거나 우회할 수 있어요.

또한 도보 애호가의 마음도 주거버그에서 더 활력을 얻죠: 산등선에 80킬로미터가 넘는 도보길이 펼쳐지고, 화려한 전망은 전알프스까지 이어져요. 리기, 필라투스 그리고 멀리 보이는 마이턴 산맥이 보이고요. 골짜기에 위치한 주크 호수가 이 파노라마를 한층 더 빛나게 해요. 세 가지 순환 산책로, 여덟 개의 짧은 산책로(3시간 미만), 그리고 표지된 여섯 개의 당일 산책로가 여름에 개별적으로 이용 가능해요.

Zugerberg에서의 트레킹과 산책

80킬로미터가 넘는 등산로에는 다양한 유형과 난이도의 트레킹 코스가 모여 있습니다. 코스의 소요 시간은 1시간 15분에서 4시간 50분 사이입니다. 모든 하이킹의 출발점은 Bergstation Zugerberg이며, 도착지는 선택한 루트에 따라 달라지지만 보통 계곡으로 내려가 Zug로 돌아가거나 다른 Zuger Gemeinde로 향합니다.

세 가지 공식 원형 트레킹인 “Hase”, “Fuchs”, “Hirsch”는 Bergstation Zugerberg에서 시작하고 Bergstation Zugerberg에서 끝납니다. Königsroute는 Zugerbergstation에서 Zug의 최고점인 Wildspitz(해발 1580m)까지 이어집니다.

경험길은 아이들과 가족을 위한 멋진 당일치기 코스도 제공합니다. Erlebnisspielplatz Schattwäldli은 나무로 만든 등반 구조물과 좌석에 앉아 타는 짚라인으로 유명합니다. 구석구석에 수많은 바비큐 공간이 있어 함께 모이고 식사하기 좋습니다.

전통적인 하이킹 외에도 아이들과 가족을 위한 체험길이 있습니다.

하이킹 경로에서는 보통 Voralpen의 파노라마를 감상할 수 있습니다. 또한 Zugerberg은 아름다운 습지 지형과 숲으로 유명하며, 이 주 전역은 스위스 전역에서 보호받는 습지로 알려져 있습니다. Zugerberg에는 이 주 전체에서 가장 가치 있는 Moorgebiet인 Eigenried가 있으며, 다양한 Moorlandschaften은 모든 트레킹에서 감상할 수 있습니다.

트레킹 2 “Fuchs”(Rundwanderung)

Zugerberg, Bergstation – Vordergeissboden – Hünggigütsch-Sätteli – Ewegstafel – Altenboden – Zugerberg, Bergstation ZBB

이 코스는 Zugerberg의 Hochplateau를 따라 이어집니다. 시작점과 종료점은 Bergstation Zugerberg이며, 남쪽으로 내려가 Zugerberg의 최고점인 Hünggigütsch에 도달합니다. 이 원형 트레킹은 가족 전체나 노르딕 워킹에도 적합합니다. 가파른 경사 없이도 충분히 즐길 수 있으며, Erlebnisspielplatz Schattwäldli와 다양한 바비큐장 및 Vordergeissboden, Zugerberg, Pfaffenboden의 레스토랑을 지나갑니다. 소요 시간은 약 2시간 30분입니다.

트레킹 7 - 전망, 숲, 들판(짧은 트레킹)

Zugerberg, Bergstation – Institut Montana/Schönfels – Blasenberg – Rägeten – Zug, Bahnhof SBB

이 짧은 트레킹은 약 1시간 30분 정도 걸리며, Zugerberg의 아름다운 전망 지점을 따라 짧은 숲길을 지나갑니다. Bergstation에서 내려와 Blasenberg 레스토랑을 지나면 Bergrestaurant “Kapaun”의 특선 요리나 다른 든든한 요리를 맛볼 수 있습니다. 짧은 숲길과 Rägeten의 전망대를 지나 Zugerberg에서 시작해 아름다운 구시가지 Zug까지 이어집니다. 선택적으로 St. Michael에서 Bahnhof까지의 구간은 Zugersee와 Untere Altstadt를 따라 진행할 수 있습니다.

트레킹 15 - Königsetappe (Tagesausflug)

Zugerberg, Bergstation ZBB – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Alpli – Ober Rossberg – Gnipen – Wildspitz

주거버그의 가장 아름다운 곳들을 따라 Wildspitz까지 이르는 당일치기 하이킹입니다. Wildspitz는 해발 1580m로 동쪽 주의 최고점이며 Zug 주의 최고점이기도 합니다. Zugerberg의 광활한 고원과 인기 있는 산장들을 지나 숲길을 오르내리며 Wildspitz 방향으로 오르다 보면 주변 산들과 맑은 파란 Zugersee가 한눈에 펼쳐지는 환상적인 파노라마 전망이 기다립니다. Berggasthaus Wildspitz는 멋진 전망과 함께 든든하고 맛있는 음식을 제공합니다. Bergstation에서 Wildspitz까지의 소요 시간은 약 3시간 40분이며, 돌아갈 경로 선택에 따라 다양한 옵션이 열려 있습니다. Bergstation Zugerberg으로의 회귀 경로는 약 7시간 정도 걸립니다.

Feuerstellen auf dem gesamten Zugerberg-Hochplateau

하이킹 도중에도 식사를 할 수 있도록 Zugerberg은 10개의 공식적으로 설치된 화로를 제공합니다. Bergstation 근처에는 이미 네 곳의 화로가 있습니다: Hünggigütsch-Sätteli, Schattwäldli, Brand, Ewegstafel.

각 화로와 Bergstation Zugerberg 사이의 도보 거리는 약 15~30분입니다. Hünggigütsch-Sätteli와 Ewegstafel은 한적한 고요함과 넓은 시야를 제공하고, Schattwäldli의 Abenteuerspielplatz은 화장실, 벤치, 큰 놀이터, 흐르는 물이 특징입니다. Feuerstelle Brand는 화장실은 없지만 벤치형 좌석, 포토 프레임, 구슬 구르기 놀이를 제공합니다.

Zugersee나 숲 속의 아름다운 풍경을 바라볼 수 있는 네 곳의 그릴장은 Zugerberg에서 내려가는 길에 위치합니다: Schwanden, Blasenberg, Tschoupisweid, Lärchenbrüggli.

Zugerberg에서 조금 벗어난 위치에 추가로 두 곳의 화로가 더 있습니다. 이들은 산책로에 위치합니다:

• Buschenchappeli auf dem etwas abgelegenen und idyllischen Walchwilerberg
• Fiselstuden, welche direkt am Waldrand gelegen ist.

Zugiblubbi Erlebnisweg für die ganze Familie

가족에게 가장 큰 하이라이트인 Zugiblubbi Erlebnisweg은 Zugerberg의 고원에서 아이들을 위한 친근한 모험을 약속합니다. Hausberg의 신비로운 Hochmoore des Hausbergs에 사는 Moorgeist Zugiblubbi의 이야기가 놀이처럼 들려주고 Zugerberg의 고원을 가로지르는 흥미로운 Schatzsuche로 이끕니다. 아이들과 가족은 Zugerberg에서 이 모험 보물찾기에서 Zugiblubbi의 다이아몬드 보석을 찾아야 합니다.

총 8개의 Spielposten과 9개의 Diamantenposten이 있으며, 각 포인트에서 해결 글자가 있어 Schatzkarte를 이용해 따라가며 손재주와 RätselAusdauer를 시험합니다. 채워진 Karte는 Bergstation의 우편함에 버려지며, 이를 통해 다음 Zugiblubbi-Verlosung에 참가할 수 있습니다.

체험weg은 Bergstation Zugerberg에서 Schattwäldli 방향으로 시작합니다; 대가족 모두를 위한 Abenteuerspielplatz이며 Räbrüti까지의 원형 코스는 Hintergeissboden 산장을 지나 다시 Bergstation으로 돌아오는 경로로 자연 체험과 Rätsel 재미를 제공합니다.

Zugiblubbi의 이야기는 체험weg에서 읽거나 QR코드를 통해 들을 수 있습니다. 유명한 Märchenerzählerin Jolanda Steiner가 이 이야기에 Zugiblubbi의 전설과 Moorgeister의 음성에 맞춰 음성을 녹음했습니다.

체험weg은 어린이용 차와 휠체어 친화적으로 구성되어 있어 가족 모두와 함께 방문하기에 좋습니다.

Zugerberg Trail에서의 자전거 타기

Zugerberg Trail은 이 지역에서 가장 유명한 자전거 트레일 중 하나입니다. 프리라이드 및 다운힐 트레일은 Zugerberg의 산악역과 그에 연결된 하역 사이를 따라 펼쳐져 있습니다. 코스 길이는 2.1km이고, 높이 차는 340m에 이르며 평균 경사는 16%입니다.

평균 주행자용으로 구성된 메인 루트 외에도 이 루트는 대체 루트로 확장할 수 있습니다. Zugerberg Trail의 이러한 대체 루트는 숙련자용으로 설계되었으며, 뿌리길과 암석 구간은 물론 드롭과 월라이드도 포함합니다. 코스는 주변 자연에 잘 어울리도록 설계되어, 진입 커브와 장애물이 주변 환경과 자연스럽게 어우러져 있습니다. 모든 장애물은 피할 수 있어 Zugerberg Trail은 모든 자전거 레벨에 맞춘 옵션을 제공합니다.

방문하기 전에는 Zugerbergtrails의 웹사이트에서 날씨와 구간 상태 및 폐쇄 여부를 확인하는 것이 좋습니다. 또한 일반 자전거 규칙과 표지판을 꼼꼼히 읽는 것이 좋습니다. Zugerbergbahn은 산악역까지 자전거 운송을 케이블카로 제공하며, 객실 2호와 3호는 자전거 이용자용으로 기본적으로 예약되어 있습니다. 하차역에는 또한 V-Zug Bikewash가 있어 자전거와 장비를 세척할 수 있습니다.

또한 하차역에서 자전거용 당일권 및 1회권도 구매할 수 있습니다. Schönegg 하차역의 주차 대수는 한정되어 있습니다. 따라서 도시 내의 주차장( Frauensteinmatt 주차장, 카지노, 또는 포스트)에서 주차한 뒤 대중교통을 이용하거나 자전거로 Schönegg 역까지 가는 것을 권장합니다.

Zugerberg Trail은 모든 자전거 애호가에게 흥미롭고 잘 다듬어진 자전거 코스를 제공합니다. Zugersee와 주변의 산악 파노라마 전망이 이 매력적이고 역동적인 체험을 완벽하게 마무리합니다.

모험 놀이터 Schattwäldli

Schattwäldli 모험 놀이터는 Zugerberg의 산악역에서 약 15분 정도의 도보 거리 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 이는 Zugerberg의 파노라마 전망을 따라 Zugersee와 Voralpen을 바라보며 이어집니다. 놀이터에는 나무로 만들어진 다양한 놀이 기구들이 있습니다. 그네, 로프 놀이기구, 그리고 나무 성은 아이들이 탐험할 수 있습니다.

놀이터를 둘러싸고 숲 가장자리 바로 옆에 여러 개의 그릴 자리들이 있습니다. 또한 테이블과 벤치도 마련되어 있습니다. 숲 속에서 노는 것은 이곳에서 아주 좋습니다. 숲 가장자리는 뿌리로 뒤덮여 있고 그릴 장소가 곳곳에 마련되어 있습니다. 그릴 자리는 또한 그릴망과 나무가 비치되어 있습니다. 반대편에는 이미 Zugerberg의 유명한 습지 지역이 펼쳐져 있습니다. 모든 방문객이 자유롭게 이용할 수 있는 화장실 시설이 있습니다.

도시가 안개 속에 놓일 때 특히 Zugerberg와 Schattwäldli 모험 놀이터로의 나들이가 좋습니다. 구름 위와 안개 위에서 아이들과 온 가족이 함께 놀이터를 발견할 수 있습니다. 그들은 자연 속에서 문제없이 하루 종일 보낼 수 있습니다. 유모차나 휠체어로도 쉽게 이용할 수 있습니다.

Zugerberg에서 킥보드 타기

Zugerberg를 기차나 자동차로 떠나고 싶지 않은 사람은 Zugerberg에서 Zug까지, 또는 Höllgrotten(Baar)까지의 킥보드 투어를 선택할 수 있습니다. Zugerberg에 위치한 역에서 도보로 약 5분 거리에 이 목적에 맞춰 비치되어 있습니다. 이벤트 회사 Rother Events가 이를 대여해 주며 Zugerberg의 Felsenegg 20에서 제공합니다.

Zugerberg - Blasenberg - Zug

세 가지 서로 다른 노선 중에서 선택할 수 있습니다. 그 중 하나는 Blasenberg를 지나 Zug 시내로 내려가며, 그곳에서 Trottinett를 반납할 수 있습니다. 이 노선은 약 30분간 8.1km를 달려 Zug의 Hauptbahnhof 근처까지 이르고, Zugersee, Zug 및 주�n 산맥으로 이루어진 파노라마 전망을 제공합니다.

Zugerberg - Lorzentobel - Baar

두 번째 노선은 Zugerberg의 북쪽 면을 지나 Lorzentobel을 거쳐 Baar까지 내려간 뒤, Baar에서 Zug의 반납지점까지 이어집니다. 이 1.5-2시간 코스는 Alpwirtschaft Brunegg를 지나며 Zug에서 매우 인기 있고 유명한 Höllgrotten를 지나갑니다.

Höllgrotten은 Lorzentobel에 위치하며, 작은 호수와 다양한 색의 Stalagmiten과 Stalaktiten이 포함되어 있습니다. 동굴들은 비교적 짧은 시간에 표면에서 형성되었다는 점에서 세계의 다른 Tropfsteinhöhlen과 차이가 납니다. Trottinett 투어에 Höllgrotten 방문을 포함시키는 것도 가능하며, 어린이부터 어른까지 모두에게 적합합니다.

Zugerberg - Badi Lättich

세 번째 코스는 Badi Lättich로 향합니다. 이 실내·야외 수영장은 Baar에 위치합니다. 여기서 Zug는 버스 노선 3과 S24를 이용해 30분도 채 안 되는 시간에 도달합니다.

Trottis는 예약하고 대여할 수 있습니다. 8-14세 어린이는 할인가로 이용할 수 있습니다. 8세 미만은 Trotti Tour에 참여할 수 없습니다. 또한 안전상의 이유로 Trottinett당 두 명까지 탑승하는 것은 금지됩니다. 또한 자전거를 타고 스스로 브레이크를 작동할 수 있어야 합니다. 그 외에는 Trottispass는 누구나 이용 가능하며, 스포츠 여부나 연령에 관계없이 누구에게나 적합합니다. Zug에서 반납처에서 현금으로 결제합니다(커버 시스템).

14명 이상의 대규모 그룹의 경우 가이드가 포함된 Trottinett 투어를 계획하는 것도 가능합니다. 바비큐나 애피타이저를 여러 장소에서 포함할 수 있습니다. 예로 Huwilerturm Zug, Schwimmbad Lättich Baar, Brauerei Baar 또는 Distillerie Etter Zug가 있습니다.

Segway 투어 auf dem Zugerberg

여름 기간에는 Zugerberg에서 전기 Segway를 이용한 투어가 좋습니다.

조직된 Segway 투어는 Zug에서 시작해 약 3.5시간 정도 소요됩니다. 이 투어에는 주행 훈련이 포함되며 이는 Zugerbergbahn의 종단역에서 진행되고, 헬멧 및 안전 조끼가 안전을 위해 제공됩니다. 훈련 후에는 Zugerbergbahn을 타고 약 10분 안에 Schönegg에서 Zugerberg Station까지 올라갑니다. 이것이 Zuger Hochplateau(해발 1000m)으로의 출발점입니다.

Institut Montana에서 강사가 그룹을 이끌고 Walchwilerberg 방향으로 출발합니다. 이 구간은 Rigi, [Pilatus] 및 더 많은 Voralpen 지역의 파노라마 전망을 보여줍니다. 길은 자연 보호 습지들을 지나 Pfaffenboden 레스토랑으로 이어지며 전망대 테라스에서의 휴식이 가능합니다.

고원에서 길은 다시 북쪽으로 이어지며 Vorder- und Hintergeissboden를 지나 계곡으로 내려가는 하차가 시작될 때까지 계속됩니다. Schindellegi, Blasenberg, Verena Kapelle가 이 길을 가로지르고 Segway 그룹은 Zug 시와 주변 산맥의 전망을 항상 배경으로 보게 됩니다. 투어의 종점은 다시 Talstation Schönegg입니다.

Segway 투어는 최소 4명 이상부터 진행되며, 14-16세의 참가자는 모파 운전면허가 필요합니다. 16세 이상은 면허가 필요하지 않습니다. 이 루트는 경험이 풍부하고 현지에 밝은 가이드와 검증된 장비로 진행됩니다.

Segway 주행은 느긋하고 즐거운 라이드를 제공할 뿐 아니라 소음이 없고 배출도 없는 환경 친화적 방법입니다. 전기 차량은 Zugerberg를 탐험하는 우아한 방법입니다.

패러글라이딩 - 스포츠 조종사들에게 인기 있는 장소

여름에는 수백 명의 패러글라이더가 지평선 너머 Zugerberg 위를 날아다닙니다. 델타 글라이더나 패러글라이더 중 어떤 것이든 Zugerberg은 다소 평평한 지형에도 불구하고 인기 있는 패러글라이딩 명소입니다. 특히 전망과 일몰은 이 지역에서 공중에서도 아름답게 관찰할 수 있습니다.

Zuger Hausberg은 도시를 한눈에 내려다보는 깊은 시야와 좋은 열기류 조건으로 유명합니다. 열기류 조종사와 여유로운 비행자들은 더운 여름날이나 따뜻한 봄날 이곳에서 작은 천국을 찾습니다. 고도에 따라 Zugersee와 Vierwaldstättersee뿐 아니라 Sempachersee까지도 볼 수 있습니다. Zugerberg은 또한 평야로 가는 짧은 거리 비행도 제공합니다.

출발지는 해발 947m에 위치해 있으며 Zugerberg 역 인근에 있습니다. Schönegg의 곤돌라 역에서 Zugerbergbahn은 이 역까지 10분 안에 운행되며, 그곳에서 짧은 도보로 비행장으로 이어집니다. 출발지는 차로도 도달할 수 있습니다.

약 500m의 고도 차이는 비행 중 Bröchli 착륙장까지 넘어갑니다. 이 착륙장은 Oberwil 인근에 위치해 있으며 주차 공간도 이용 가능합니다. 착륙장 바로 근처에 주차하는 것은 피하는 것이 좋습니다.

Zugerberg의 시작점과 착륙장은 연중 운영됩니다. Westwind일 때 초보 비행자에게 특히 이상적이며, 이러한 바람 조건에서 이착륙이 비교적 쉽다고 여겨집니다. Oberwil의 착륙 역시 쉽다고 평가됩니다.

많은 비행 학교가 Zugerberg에서 전문 패러글라이더 조종사와의 텐덤 비행을 제공합니다.

주거버그 주변의 패러글라이딩이나 델타글라이딩에 관심이 있다면 Paradelta Club Zug가 문의처가 될 수 있습니다. 이곳에는 주변 지역의 패러글라이더들이 모여 하나의 동호회를 이룹니다. 그들은 비행자들의 이익을 대변하고, 비행자와 농부 간의 건실한 협력에 적극 관여합니다. 또한 기상 관측소와 패러글라이딩 소식도 다룹니다.

• 주거버그에서의 패러글라이딩

주거베르크에서의 겨울 스포츠 겨울철에는 주거베르크가 특히 매력적으로 다가옵니다. 연중 365일 주거베르크반으로 연결되어 있어 도시에서 차로 30분 이내에 도달할 수 있습니다. 평야에서 눈이 점점 드물어지더라도 주거베르크에서는 도시 인근에서 가장 눈이 쌓인 겨울 풍경을 가장 쉽게 만날 수 있습니다.

주거베르크는 겨울에 특히 인기 있는 당일치기 여행지인데, 도시와 비교했을 때 주거베르크의 대표 산 위에 있는 눈이 확연히 가장 오래 남습니다. 주거베르크반은 연중 365일 역까지 올라갑니다.

주거베르크에는 겨울에 2.5km 길이의 썰매 코스가 있어 눈이 충분히 내리면 주거베르크역에서 하부역 쇤에그까지 바로 이어집니다.

날씨와 강설 상황을 미리 확인하려면 주거베르크반 사이트의 매일 업데이트되는 현황 보고를 확인하세요.

겨울에도 주거베르크에는 눈 덮인 들판과 숲의 마법 같은 분위기를 따라 걷는 많은 산책로가 있습니다. 겨울에는 산 정상역에서 시작해 왈흘빌러베르크까지 이어지는 원형 코스나, 산 정상역에서 시작해 왈흘빌러베르크까지 이어지는 구간으로 구성된 긴 겨울 산책로를 즐길 수 있습니다. 또한 겨울에 특별히 조성된 빛의 길은 저녁에 주거베르크의 겨울 나라를 산책하기에 좋습니다.

겨울 스포츠 애호가들의 마음도 주거베르크에서 충분히 만족합니다. 이 산에는 다양한 겨울 스포츠를 즐길 수 있는 여러 기회가 있습니다. 성인들에게는 2.5km 길이의 썰매 코스가 짜릿한 하강을 선사할 뿐 아니라, 다양한 루프 네트워크가 있는 트랙도 제공됩니다. 스케이팅용 루프와 클래식 롱런 루프, 그리고 야간에 조명이 있는 구간은 장거리 스키어들에게 완벽한 조건을 제공합니다. 아이들은 산 정상역 인근에 위치한 스키 및 스노보드 연습장에서 즐거움을 누리며, 이곳은 견인 리프트까지 갖추고 있어 더 재미있습니다.

주거버크 슬리틀스트라세에서의 썰매 타기

겨울에도 Zugerbergbahn으로 단 8분 만에 Zugerberg 역까지 올라갑니다. 눈 상태가 좋으면 썰매 체험이 바로 앞에 있습니다: 2.5km 길이의 슬리틀스트라세의 시작점은 산 정상역 바로 앞에 위치해 있습니다. 썰매 코스는 도시에서 짧은 시간 안에 도달할 수 있습니다. 눈 상태는 여기에서 미리 확인할 수 있습니다. Zugerbergbahn은 매일 상황 보고서를 업데이트하며 주어진 여건에서 어떤 활동이 가능한지 보여줍니다.

썰매 코스는 무료이고, Zugerbergbahn 이용 요금만 지불하면 됩니다. 승강식 케이블카 티켓은 모든 티켓 자동발매기, Zuger Hauptbahnhof의 매표 창구, 또는 하단역에서 구입할 수 있습니다. 또한 도시에서 하단역까지의 이동도 포함하는 당일권을 구매할 수 있는 옵션도 있습니다. 티켓과 이동 정보에 관한 자세한 내용은 'Zugerberg: Zugerbergbahn 또는 자동차로의 위치와 접근' 항목에서 확인할 수 있습니다.

썰매 코스는 산 정상역에서 하단역까지 이어지며, 하단역에서 Zugerbergbahn을 바로 다시 이용해 한 바퀴를 더 즐길 수 있습니다. 썰매 코스는 매일 오전 10:00부터 오후 7:00까지 개방됩니다. 전체 구간은 안전장치인 완충재와 그물망으로 갖춰져 있으며 코스는 정기적으로 다듬고 점검됩니다.

썰매길은 Standseilbahn 옆으로 Zugerberg를 따라 365미터의 고도 차를 내려가며 구불구불하게 이어집니다. 이 코스는 어른과 아이 모두에게 적합합니다. 때로 얼음이 얼 수 있는 구간이 있지만 Zugerberg에서의 썰매 타기는 매우 안전하며 종종 Zuger의 학급과 [가족]들이 신나고 활기찬 겨울 활동으로 이용합니다. 넓게 굽은 커브를 따라 농가를 지나고 파노라마 경로를 지나 숲 속 구간으로 이어집니다.

좋은 조건일 때 이 구간은 야간썰매도 개방됩니다. 비록 조명이 비치되어 있지 않지만 겨울의 Zugerberg에서 가장 인기 있는 체험 중 하나로 여겨집니다. 예를 들어 Zugerberg의 레스토랑 중 한 곳에서 저녁 식사를 즐긴 뒤, 여유롭게 야간 썰매 코스를 타고 종점역까지 내려갈 수 있습니다.

Zugerberg의 겨울 하이킹

Zugerberg는 겨울에 다양한 겨울 산책로를 제공합니다. 그중 짧은 걷기 코스와 긴 산책로가 포함되어 있어요. 가장 인기 있는 네 가지 겨울 산책 코스는 1시간 50분에서 3시간 40분 사이에 걸려요. 네 가지 코스 모두 Zugerberg 산 정상역에서 바로 시작하며, 따라서 Zug 시에서 Talstation Schönegg까지의 짧은 시간에 도달할 수 있어요. 산책로는 제설되어 있고 표지판도 잘 되어 있으며 Zugerberg 산 정상역에서 다시 끝나요. 두 개의 표준 산책로가 고원지대를 지나죠. Buschenchappeli를 지나는 겨울 산책로는 거기에서 더 확장될 수도 있어요.

Winterwanderung 1 - 작은 원 코스(순환 산책)

ZBB Bergstation Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Hintergeissboden – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB Bergstation Zugerberg

이 겨울 산책은 대략 1시간 50분 정도 걸리며 Zugerberg의 산 정상역에서 시작하고 끝나요. Institut Montana를 지나 짧은 파노라마 코스를 지나 Altenboden에서 Ewegstafel 방향으로 가요. 숲길 구간은 탁 트인 전망의 구간과 교차하며, 완만한 오르막길과 도로에 위치해 있어요. Ewegstafel에서 동쪽으로 가서 Hintergeissboden으로 이어집니다. 여기서 배가 고프거나 목이 마르면 Hintergeissboden 레스토랑에 잠깐 들를 수 있어요. 길은 Hintergeissboden에서 Räbrüti와 Schattwäldli를 거쳐 다시 돌아옵니다. 모험놀이터 Schattwäldli에서 화장실을 무료로 이용할 수 있어요. Schattwäldli에서의 귀환 길에 Vordergeissboden 레스토랑에 들러서 식사한 뒤 가까운 Bergstation Zugerberg에서 순환 산책이 끝나요.

Winterwanderung 2 - 광범위한 파노라마 투어(순환 산책)

ZBB Bergstation Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB Bergstation Zugerberg

두 번째 겨울 산책도 Zugerberg 역에서 시작해 먼저 Altenboden과 Ewegstafel의 구불구불한 풍경을 지나갑니다. 이 루트는 약 2시간 30분 정도 걸리며, Früebüel까지 다듬어진 산책로를 따라 Buschenchappeli에 이릅니다. Buschenchappeli에서 시작되는 추가 코스 Walchwilerberg에서 시작되어 Pfaffenboden 레스토랑에 들르거나 그곳에서 Rigi, Pilatus 및 Voralpen의 다른 산들을 바라볼 수 있어요. 돌아오는 길은 Räbrüti를 지나 Schattwäldli로 가며, 눈 덮인 모험놀이터에서 화장실을 무료로 이용할 수 있어요. Schattwäldli에서 마지막 구간은 다시 눈 덮인 길로 Zugerberg 정상역으로 돌아갑니다. 이동 중에 Vordergeissboden 레스토랑도 방문 가능해요. 겨울 산책은 Zugerberg 역에서 끝나며, Tal로의 귀환은 몇 분 안에 가능해요.

Winterwanderung 2에 대한 추가

겨울 산책 2는 다양하게 확장될 수 있어요. 산책 시간은 최대 3시간 40분으로 늘어날 수 있어요. Walchwilerberg이나 Stafel의 전망은 Zug 시, Zugersee, 주변의 모든 산들을 한눈에 보는 파노라마 전망으로 매혹시켜요.

Zusatz 1 - Walchwilerberg에서

Buschenchappeli - Pfaffenboden - Stafel - Balisbrugg - Früebüel - Buschenchappeli

Winterwanderung 2는 Buschenchappeli를 지나고, 추가 노선은 Walchwilerberg에서 시작돼요. 길은 처음에 살짝 오르막으로 이어지며 Pfaffenboden 레스토랑을 지나고, 다시 Stafel을 지나 Balisberg까지 내려가요. 이렇게 Walchwilerberg를 한 바퀴 돌고 약 한 시간 정도 지나 다시 Buschenchappeli에 도착하면 Winterwanderung 2의 경로를 되돌아오는 길로 다시 사용할 수 있어요. 전체 소요 시간은 (Winterwanderung 2 + Zusatz 1) 약 3시간 40분이에요. 여기서도 경로는 제설되어 있어 겨울 산행객들에게 멋진 눈길을 제공해요.

Zusatz 2 - Zusatzschlaufe

Buschenchappeli – Früebüel – Fiselstuden – Buschenchappeli

Winterwanderung 2의 확장을 조금 더 짧게 하는 추가 루프는 Früebüel 경로를 통해 산책 시간을 단지 30분만 늘려 전체가 약 3시간으로 증가시켜요. Buschenchappeli에서 눈 덮인 중간 구간을 지나 Früebüel까지 간 뒤, 그곳에서 Fiselstuden 방향으로 가요. 이 추가 루프의 길은 제설된 구간뿐 아니라 넓은 눈밭과 나무가 늘어선 가로수를 따라 흐르는 숲길도 제공해요.

크로스컨트리 스키

Zugerberg는 크로스컨트리 스키 애호가들에게 작은 천국이다. 고원 지대에 빠르게 도달할 수 있어 갑작스러운 크로스컨트리 스키 여행도 문제없이 가능하다.

Zugerberg에는 클래식 스키나 스케이팅용으로 27km가 넘는 노선이 있다. 15km는 스케이터를 위해, 11km는 클래식 크로스컨트리 이용자들을 위해 예약되어 있다. 마지막 1km는 야간 루프로 구성되어 있으며, 눈 상태가 좋으면 황혼부터 오후 10시까지 개방되고 이 시간대에 계속 조명이 비춰진다. Vordergeissboden 다목적 건물은 루프 시작 지점 바로 옆에 위치해 탈의실, 화장실, 샤워 시설을 제공한다. 샤워는 요금이 부과되며(4분 샤워에 2 프랑) 전체 시설은 매일 24시간 운영된다.

노선은 기계로 정비된다. Loipe Zugerberg 협회는 노선의 정기 점검을 책임지며, 노선망의 주행 가능 여부에 대한 최신 상황 보고를 항상 제공하고, 루프 시작 지점의 인프라도 유지한다. Zugerberg의 노선에 대해서는 Loipenpass, Tagespass 또는 Saisonkarte를 얻을 수 있다. 티켓과 패스는 Zugerbergbahn의 Talstation(하부역)과 Bergstation(상부역), Zug Tourismus에서 구입하거나 때로는 루프 옆에서 직접 구입할 수 있다.

Loipe Zugerberg 협회는 렌탈용 Langlaufski나 크로스컨트리 강습을 제공하지 않는다.

대여처: Phoenix Bike in der nahen Gemeinde Baar Intersport in der Stadt Zug

크로스컨트리 강습은 다양한 강사들이 제공한다. Zugerberg에 가장 가까운 강습 제공처는 Ägeri에 위치한 Nordic Coach이다.

Zugerberg의 노선망은 규모가 크고 다양한 당일치기 옵션을 제공한다.

Zugerberg Vordergeissboden - Pfaffenboden - Zugerberg Vordergeissboden

이 Zugerberg 루프는 풍경이 아름다운 환경에서 크로스컨트리 스키를 즐기는 숙련된 러너들을 위한 코스다. 클래식 스키와 스케이팅 모두에 적합하며 길이는 11km이다. Zugerbergbahn으로 Talstation Schönegg에서 Zugerberg 역까지 이동한다. Bergstation에서 짧은 도보로 Vordergeissboden에 도착한다. 그곳에는 탈의실, 샤워 시설, 사물함과 더불어 대형 루프의 시작점이 기다리고 있다. Vordergeissboden에서 시작하면 루프는 Schäftboden를 지나 Hochmooren를 지나간다. 잠시 뒤 Hintergeissboden에서 이 구간의 가장 가파른 오르막이 시작되어 Ewegstafel까지 올라간다. 정상에 올랐을 때는 Rigi와 Uri-Rotstock 및 기타 Voralpen 봉우리들을 바라볼 수 있다. Das Früebüel에 곧 도달한다. 이후 Buschenchappeli까지 이어지며 산과 봉우리들을 따라 다시 멀리 보이는 경치를 감상한다. Bergrestaurant Pfaffenboden은 곧 도착한다. 이곳이 루프의 최고 지점으로, 여기까지 고도 차가 240미터에 이른다.

Pfaffenboden에서 한 바퀴를 돌아 Buschenchappeli와 Früebüel를 지나 아름답고 유명한 하강 구간으로 다시 이어진다. 이번에는 Hochplateau와 Neuweidschür를 지나 Hintergeissboden으로 내려간 뒤 다시 Vordergeissboden 시작점으로 돌아온다.

Buschenchappeli - Nollengatter - Fiselstuden - Hanengütschli

Nollen 루프는 순수한 스케이팅 루프다. Buschenchappeli에서 Zugerberg-Loipe에서 Ahoren 방향으로 Skilift Nollen 쪽으로 갈라진다. 이 구간은 Skilift에서의 빠르고 도전적인 하강 구간을 제공하므로 고급 크로스컨트리 선수들만 이용하는 게 좋다. 하강 후 루프는 숲을 지나 Fiselstuden를 거쳐 Hanengütschli에 이르고, 다시 Skater와 클래식 러너를 위한 자유로운 Zugerberg-Loipe로 합류한다. Nollen 루프는 길이가 4km이며, Zugerberg-Loipe를 이용하고 싶은 스케이터에게 좋은 보완 코스이자 짜릿한 추가 하강을 제공한다. 지도에는 점선의 녹색 선으로 표시되어 있다.

Schäftboden - Rundlauf-Loipe

늦은 크로스컨트리 나들이도 Schönegg에서 Zugerbergbahn으로 산악역에 올라 짧은 산책을 거쳐 Zugerberg 루프의 탈의실과 사물함에 도달할 수 있다. 나이트 루프로 가는 길은 거기에서 짧다.

Zugerberg의 야간 루프는 원형으로 설계되었고 Schäftboden 근처 Vordergeissboden과 Hintergeissboden 사이에 위치한다. 전체 길이는 1.1km이며, 눈 상태가 좋으면 해가 질 무렵부터 매일 오후 10시까지 조명이 켜져 이용 가능하다. 탈의실은 연중 무휴로 개방되어 있어 저녁에 샤워하고 모든 것을 보관할 수 있다. 야간 루프는 초보자에게도 쉽다.

스노우슈 하이킹

주거버그 산에서는 겨울철에 눈으로 덮인 다양한 겨울 산책로가 눈 사이를 가로지릅니다. 스노우슈를 이용하면 눈으로 덮인 고원지대를 가장 잘 걸을 수 있는데, 특히 장시간의 스노우슈 투어를 계획할 때 그렇습니다.

스노우슈 하이킹은 특별한 사전 지식이 필요 없기 때문에 큰 인기를 얻고 있습니다. 주거 지역에서도 스노우슈와 스틱을 이용해 걸을 수 있는 코스가 있습니다. 전망과 환상적인 겨울 풍경은 주거버그를 스노우슈 투어에 매우 매력적으로 만듭니다.

주거 지역 내에 위치한 곳에서 스노우슈와 필요한 장비를 임대할 수 있습니다. 예를 들어 Berge Pur는 스노우슈와 그에 맞는 스틱을 대여해 줍니다. 이 매장은 Zug 시내에 바로 위치해 있으며, Schönegg 탑승장 방향의 11번 버스 정류장에서 아주 가까운 곳에 있습니다.

주거버그 산에서 스노우슈를 이용한 다양한 투어가 가능합니다. 표지판이 있는 도보 코스는 잘 정비된 구간을 제공합니다. 스노우슈로 주거버그에서 다양한 자연 경관과 전망을 발견할 수 있습니다. 주거버그의 스노우 스포츠 지도는 주거버그에서 가능한 스노우슈 루트를 보여줍니다.

주거버그 철도 협력사들은 겨울에 자주 가이드가 동행하는 스노우슈 투어를 개최하는데, 보통 퐁듀를 곁들인 모임이나 다른 식사나 활동과 함께 패키지로 제공됩니다.

예를 들어 Rother에서 이런 투어를 바로 예약할 수 있습니다. 주거버그의 스노우슈 콤보는 팀 이벤트나 그룹 모임에 적합하며, 도시의 다른 활동들이 아주 짧은 거리 안에 위치하고 주거버그 철도로 쉽게 도달할 수 있다는 이점이 있습니다.

주거버크의 자연얼음 위에서의 스케이팅

겨울에 주거버크에서의 아주 특별한 체험은 산역 근처의 자연 연못 위에서의 아이스 스케이팅이다. 아주 낮은 기온일 때, 자신의 스케이트를 신고 작은 연못 위에서 고요하고 아름다운 빙판 위를 몇 바퀴 도는 것이 가능하다. 포더가이스보덴 방향으로의 짧은 산책은 이른바 로슈바이허로 직접 이어지며, 이 호수는 더 오래 지속되고 깊은 기온에서 얼어 주거하우스버그의 자연 얼음판으로 기능한다.

아이스 스케이팅은 무료이지만 스케이트 대여나 기타 인프라는 없다. 따라서 스케이트와 추가 간식은 직접 가져와야 한다. 연못은 자연 상태로 남겨져 눈이 내려도 제설되지 않는다. 로슈바이허가 아이스 스케이팅에 개방되어 있는지는 겨울스포츠리포트에서 확인하거나 주거바헨에 직접 문의하면 된다.

어린이를 위한 스키

겨울에 Zugerberg는 아이들에게 특히 매력적이에요. 이곳에서는 아이들을 위한 스키 강좌가 정기적으로 열립니다. 다양한 겨울 활동들 외에도 아이들을 위해 Zugerberg에는 잘 다듬어진 연습 언덕이 있어 스키를 배우기가 쉽습니다. 경사는 비교적 완만해 아이들이 처음 스키를 시도하기에 딱이고 아이들 강좌에도 최적이에요. 또한 작은 경사면에는 견인 리프트와 유치원용 스키 리프트가 있어요. 따라서 스키 리프트 타는 것도 정확하게 연습할 수 있어요.

연습 언덕은 Zugerberg의 산악역 근처에 있으며 Schönegg 하부역에서 불과 8분 만에 도착할 수 있어요. 아이들을 위한 눈의 천국은 Vordergeissboden 레스토랑 바로 옆에 위치해 있어 도보로 수백 미터 거리에 있으며 아이들이 쉽게 이용할 수 있습니다. 눈이 충분하면 수요일 오후와 토요일 오후는 Zugerberg의 스키 학교가 주관하는 어린이 스키 강좌로 예약돼 있어요. 아이들은 그 과정에서 여러 그룹으로 나뉘며 각 그룹은 특정 기술을 다루고 스키 수업에서 빠르게 전진할 수 있도록 돕습니다.

강좌 기간 동안 어른들도 편히 쉴 수 있고, Zugerberg를 겨울 산책로 중 한 곳에서 또는 다른 흥미로운 활동으로 탐험할 수 있어요. 크리스마스 휴가와 겨울 방학 기간에는 아이들이 매일 Zugerberg의 스키 학교에 다닐 수 있어요. 관련 정보는 Zugerberg 스키 학교에서 직접 확인할 수 있어요. 그곳에서 눈 상태와 개최되는 강좌를 확인하고 아이들을 위한 강좌를 예약할 수 있어요. 강좌 시간이 아닐 때에는 5프랑의 오후 이용권을 구입해 그날 오후에 연습언덕에서 스스로 연습할 수 있어요. 이 카드는 연습언덕의 스키 리프트 매표대에서 직접 구입할 수 있어요.

이벤트 Zugerberg

주거버그에서는 정기적으로 다양한 이벤트가 열립니다. 협회 행사, 특별한 코스, 스포츠 이벤트가 연중 분산되어 있습니다.

Zugerberg Classic

소위 Zugerberg Classic은 Zugerberg에서 열리는 경주로, 매년 초여름에 개최됩니다. 저녁에는 200명가량의 의욕적인 남녀 주자들이 주거버그 구시가지에서 정상까지 정해진 코스를 달립니다. 이 대회에는 누구나 신청할 수 있습니다. 두 가지 서로 다른 카테고리가 있으며, 달리기를 사랑하는 사람으로 등록할 수 있습니다. 카테고리 "Rock the Hill"에서는 16-29세, 30-49세, 50세 이상으로 연령대가 구분됩니다. 이 카테고리는 의욕적인 주자들을 위한 것이며, 코스의 완주 시간은 측정되고 이후 순위도 매겨집니다. 이 순위는 Landsgemeindeplatz 또는 Zugerberg의 결승 지점에서 발표될 것입니다. 취미 주자와 초보자를 위해서는 두 번째 카테고리 "Run for Fun"이 추천되며, 이 경우 시간은 측정되지만 성적이나 순위 압박은 없습니다. 신청은 미리 Zugerberg Classics 페이지를 통해 할 수 있거나 시작 지점에서 바로 신청할 수 있습니다. 참가하려면 ID를 제시해야 하며, 참가비는 등록 인원 수에 따라 달라집니다.

출발지는 Zugersee 인근 Landsgemeindeplatz이며, 코스는 Zuger Altstadt를 지나 포장도로를 따라 구불구불하고 카지노 위쪽에서 Zugerberg 방향으로 이어집니다. 도착지는 Zugerberg 역 근처, Institut Montana 바로 옆에 위치합니다. 레이스 전체에서 총 약 540미터의 고도가 상승하고, 총 거리는 6.8km의 오르막 코스로 구성됩니다. 주자들은 Zugerberg에서 여러 보급소를 이용할 수 있습니다. 또한 피니시 후에도 목표 지점에서 간단한 식음료가 준비되어 있습니다. 레이스가 끝난 후 제공되는 다과와 짧은 휴식 시간 동안 시작 번호를 가진 모든 사람은 Zugerberg Bahn과 이어지는 버스 연결을 무료로 시내 중심까지 이용할 수 있습니다.

Zugerberg-Schwinget

매년의 하이라이트이자 전통적인 축제로, Zugerberg-Schwinget은 Schwingerklub Oberwil-Zug가 주관합니다. 이 경기는 Zugerberg 한가운데서 열리며, 남녀노소 모두를 위한 즐거움과 식음료, 음악, 그리고 스위스에서 가장 인기 있고 전통이 깊은 스포츠인 Schwingen에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 전통에 따라 축제는 보통 7월 20일 무렵에 열립니다. Vordergeissboden 레스토랑 바로 옆의 풍경은 매년 슈빙 선수들을 위한 장소로 변합니다. Zugerberg Bahn 덕분에, 그리고 약 5분 정도의 도보 거리로 현장에 쉽게 도달할 수 있습니다. 이 축제는 최고의 슈빙 체험 외에도, 중부 스위스 전역은 물론 솔로투른에서도 선수들이 참가하고, 또한 Fahnenschwinger, Alphornspieler, Jodelclubs 등 많은 전통 프로그램들이 함께하며, 일요일 아침에는 대형 들판 미사도 열립니다. 현장 전체에는 여러 소시지 및 바비큐 스탠드와 음료 공급처가 있어, 오후의 커피와 자가제 빵으로 만든 케이크를 제공합니다. 초청 선수(Gastschwinger)와 중부 스위스에서 알려진 인물이 Zugerberg-Schwinget에서 흥미로운 대회를 펼칩니다. 매년 이 축제는 후원사들의 지원으로 가능해지며, 풍성한 선물의 보물창고가 이 축제를 더 빛나게 마무리합니다. Schwingklub Oberwil-Zug가 매년 이 행사를 Zugerberg에서 주관하고, 웹사이트에서 Zugerbergschwinget에 대한 정보를 제공합니다.

Zugerberg의 버섯 리조토와 버섯 담소

주거버그에는 이른바 버섯 오두막이 있으며, 버섯학회 Zug 및 주변이 운영하고 매년 다양한 이벤트를 주관합니다. 이 중에는 모두가 참여하는 버섯 리조토 식사도 포함됩니다. 전통적으로 이 리조토 파티는 특정 공휴일에 열립니다. 이 화기찬 행사에는 국내 버섯에 대한 매우 자세하고 인상적인 전시가 함께합니다. 이 과정을 통해 어린이와 어른 모두 스위스의 버섯 자원과 버섯 분류에 대해 더 배우고, 협회가 직접 만든 맛있는 버섯 리조토를 맛볼 수 있습니다. 버섯 연구 협회 Zug 및 Umgebung에 관한 추가 정보는 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 협회는 또한 버섯 자원과 국내 식물군 및 동물상에 관한 강연과 정기적인 동아리 내부 이벤트를 주최합니다.

Zugerberg 조명길

1차 대림절 시작일부터 주현절까지 Zugerberg의 조명길은 한 해를 차분하게 마무리하는 데 도움을 줍니다.

자거버그의 호텔들

자거버그 인근에는 세 곳의 숙박시설이 있습니다: Berggasthaus Wildspitz, Hirschenhof, Ferienhaus Hinterberg.

Berggasthaus Wildspitz

Berggasthaus Wildspitz는 자거버그 남쪽 Rossberg의 최고 지점 해발 1580 m에 위치해 있습니다. 자거버그에서 도보로 도달할 수 있습니다. 차로는 Wildspitz까지 진입할 수 없습니다. 도착 경로에 따라 Obheg, Älpli, Dürrenboden 또는 Halsegg에 차를 세워야 합니다. 예외의 경우 Wildspitz와의 운전 허가(30 CHF)를 협의할 수 있습니다.

• 공동 샤워/화장실이 있는 더블룸 2실
• 층간 샤워실/화장실이 있는 4개의 5인실
• 숙박객용 조식 뷔페
• 숙박객을 위한 코스 요리 저녁식사

식당은 아름다운 일광 테라스를 보유하고 있습니다.

Hirschenhof

Hirschenhof는 Walchwil 산에 위치해 있습니다. 이 바이오농장은 기업 및 가족 축제와 농장에서의 휴가를 전문으로 합니다. 화장실과 샤워실은 본관에 있습니다. 다양한 숙박 옵션의 예:

• Stärnschnüppli (2개의 Kajütenbetten와 더블베드 4m2가 있는 트레일러)
• Hüehnerhüsli (침대 1개)
• 2 Rundzelte (각각 8-10인)
• Tugbergwohnung (3인)
• Jurte (3-4인)
• Gruppenunterkunft (4인)
• Rapido Wohnanhänger (2인)
• Reisewagen(캠핑카) (2인)
• Christli Klappwohnanhänger (인원)

Ferienhaus Hinterberg

Hinterberg 휴양지는 대형 그룹에 이상적입니다. Wachwiler 산에도 위치해 있으며 대형 숙소에서 42명을 수용할 수 있습니다. 시설은 자급자족에 맞춰져 있습니다.

• 2개의 침실(지휘자실)
• 각 방에 4개의 침대가 있는 2개 방(다층침대)
• 각 방에 10개의 침대가 있는 2개 방
• 침대 12개가 있는 1개 방

Zugerberg의 레스토랑

Zugerberg와 그 인근에는 다양한 레스토랑과 휴식 공간이 자리하고 있습니다. 제공은 특히 소박하고 지역색이 강한 가스트하우스에 집중되어 있으며 스위스의 특선 요리와 클래식 메뉴가 차려집니다. Hochplateau에 위치한 네 곳의 식당은 Restaurant Zugerberg, Vordergeissboden, Hintergeissboden, 그리고 다소 떨어진 Pfaffenboden이 이용 가능합니다. 이 네 곳의 식당은 Hochplateau에 위치합니다.

이곳은 하이킹과 산책로 바로 옆에 있어 겨울에는 누구나 따뜻하게 들를 수 있는 장소입니다. 여름에는 Sonnenterrasse에서 상쾌한 음료가 제공됩니다. Blasenbergstrasse를 내려가면 Bauernwirtschaft Blasenberg도 멋진 특산품과 파노라마 전망으로 기다립니다.

Restaurant Zugerberg

Zugerberg 레스토랑은 Zugerberg 역 바로 옆에 위치해 Zuger Hausberg의 거의 모든 트레일과 체험의 중심지입니다. 이 레스토랑은 전통 요리와 든든한 가정식 메뉴를 남녀노소를 위해 제공합니다. 넓게 마련된 겨울 정원에서는 Zug 도시와 Zugersee를 바라보는 특별한 전망이 있습니다. 여기서는 Zug로 유명한 숨 막히는 일몰도 감상할 수 있습니다. 여름에는 주 건물과 테라스 주변에서도 좌석이 마련됩니다. Zugerberg 레스토랑은 또한 기업 이벤트와 결혼식의 인기 장소이기도 합니다.

Vordergeissboden

Zugerberg 역에서 Hochplateau 내부로 다섯 분 정도 걸으면 Vordergeissboden에 이르게 됩니다. 이 식당은 Zugerberg의 주차장, Bergstation, 그리고 대부분의 하이킹 및 산책로 사이의 삼각형 위치에 있어 가장 전형적인 들르는 곳 중 하나입니다. 겨울에는 겨울 스포츠 선수와 크로스컨트리 스키 선수들을 위한 의류 보관소가 Vordergeissboden에 있어 겨울에도 편리합니다.

Vordergeissboden은 소박하고 애정 어린 인테리어의 실내 공간과 넓은 테라스로 구성되어 있습니다. 여름과 겨울 모두 전통적인 스위스 하이라이트를 제공합니다. 여름에는 아삭한 샐러드와 코돈 블루나 슈니첼 같은 클래식 메뉴가 있습니다. 가을에는 지역 산야생고기로 손님들을 즐겁게 하고 겨울에는 다양한 퐁듀를 선보입니다.

Hintergeissboden

Hintergeissboden은 Bergstation Zugerberg에서 느긋한 30분 산책으로 도달할 수 있습니다. 이 식당은 소박하고 애정 어린 분위기로 매혹적이며 다양한 가정식 및 계절 요리를 제공합니다. 식당은 실내 좌석과 큰 테라스를 갖추고 있습니다. 지역성과 신선도에 큰 가치를 두어 항상 신선하고, 자칭으로는 따뜻하지만 장식은 담백합니다. 차로도 도달 가능하고 주차장은 있지만 토요일과 일요일 08:00–18:00에는 구간에 공식 차량 통행 금지가 있습니다. Hintergeissboden은 운전 허가증이나 택시 또는 도보로만 도달할 수 있습니다. 그러나 Bergbahnstation에서 도보로 가는 짧고 아름다운 경로를 권합니다. 이 길을 따라 Schattwäldli 놀이터와 Hochmooren도 지나갑니다.

Pfaffenboden

Pfaffenboden 레스토랑은 Bergstation Zugerberg에서 가장 멀리 떨어져 있으며 도보로 1.5시간 이내에 도달할 수 있습니다. 전통적이고 소박한 이곳은 Walchwilerberg Hochplateau에 위치해 있어 대다수의 다소 긴 하이킹이나 여유 있는 산책에 아주 잘 어울립니다. 또한 중간 지점까지 이어지는 크로스컨트리 스키 루프가 Pfaffenboden으로 바로 연결되어, 레스토랑에서의 짧은 휴식은 거의 필수입니다. 여름 및 겨울의 아름다운 산책도 Walchwilerberg Hochplateau를 목표로 하여 Pfaffenboden까지 이릅니다. Pfaffenboden은 넓은 테라스와 Zugersee를 바라보는 전망으로 특히 유명하고 사랑받습니다. 테라스에서 Zugersee를 바라보는 파노라마를 바로 볼 수 있습니다.

Blasenberg

Blasenberg 레스토랑은 Zugerberg로 이어지는 Blasenbergstrasse의 끝에 위치합니다. 이 아늑한 농가형 식당은 특산물인 카파운으로 유명합니다. 카파운은 거세된 수탉으로 특히 부드럽고 흰 살이 특징입니다. 이 동물들은 농가의 농장에 직접 자랍니다. 섬세하게 준비된 반찬과 함께 카파운은 특식이자 진미로 제공됩니다. 테라스나 느긋한 실내에서 전통적인 스위스 요리도 즐길 수 있습니다.

이 가족 사업은 65년째 3대에 걸쳐 운영되며 전통 요리와 새로운 아이디어에 큰 가치를 둡니다. Zugerberg에서 이 레스토랑은 도보로 40분 이내에 도달할 수 있습니다. Blasenbergstrasse를 따라 내려가거나 Schönfels를 지나 내려가면 도시 Zug와 Zugersee, 주변 산들을 바라보게 되는 파노라마가 펼쳐집니다. 도시에서 Blasenberg에 도달하려면 차로 Blasenberg까지 운전하면 건물 앞에 바로 주차장을 찾을 수 있습니다. 또한 Zug에서도 도보로 도착 가능하며 도로를 따라 여러 코스를 따라갑니다. 자전거 이용자에게 Blasenberg은 특히 매력적이며, 이 구간은 자전거로 즐기는 인기 있는 산악 코스입니다.

Zugerberg의 위치 및 접근

Zugerberg는 Zugersee의 해변에 바로 위치해 있으며 도시 Zug를 Unter- und Oberägeri 마을과 구분합니다. 최고점은 해발 1,039m에 이르며, 이는 Zug 시와 비교하여 약 600미터의 차이를 만듭니다.

Zugerberg으로 가는 방법은 관광객들이 Zugerbergbahn을 이용하거나 자동차로 올라갑니다. 도보로도 하이킹과 결합하면 접근하기 좋습니다.

자동차로 Zugerberg에 오는 길

Zugerberg는 도시 Zug에서 차로 약 12분, Baar와 Walchwil에서 약 20분 정도 소요됩니다.

Zugerberg으로 이어지는 도로 3개:

• Blasenbergstrasse
• Zugerbergstrasse
• Ägeristrasse.

Blasenbergstrasse로 올라가면 구불구불한 길로 이어진다. 그 과정에서 Zug 시와 Zugersee의 아름다운 전망을 확실히 볼 수 있습니다. 대안으로 뒤편 산등선을 지나 Ägeristrasse를 이용하는 더 짧은 길을 선택할 수 있습니다. 반면 Zugerbergstrasse는 숲 속 구간을 따라 구불구불하게 이어지며 Zug의 파노라마를 감상할 수 있는 멋진 경치를 보여줍니다.

세 경로는 결국 Vordergeissboden 근처에서 끝납니다. 그곳에서 몇백 미터 떨어진 곳에 약 60개의 주차 공간이 마련되어 있습니다. 맑은 날에는 이 주차장들이 보통 만석입니다.

Zugerberg로 가는 도로의 접근 가능 여부와 주차 공간의 여유는 Zug 시의 표지판에 이미 표시됩니다. 이는 접근 도로 입구에 설치되어 있습니다.

또한 차로 Schönegg의 골짜기 역까지 간 뒤 거기서 Zugerbergbahn으로 Zugerberg에 올라갈 수 있습니다. 다만 골짜기 역에도 주차 공간이 부족해 보통 이미 만석입니다.

Zugerberg Bahnen은 Zugerberg과 Schönegg의 탑역 주차 공간이 매우 제한적이고 보통 다 찬 편이어서 대중교통 이용을 적극 권장합니다. 또한 대중교통으로 여행하는 환경적 측면도 무시해서는 안 됩니다. 대중교통으로 이동하면 시간도 더 길지 않습니다.

대중교통 이용 안내

주요 기차역에서 Zugerberg은 대중교통으로 아주 짧은 시간에 도달할 수 있습니다. Metalli/Zug Bahnhof 역에서 버스 번호 11은 월요일부터 토요일까지 6시에서 22시 사이에 15분 간격으로 운행되며, 자정까지 Schönegg 하부역까지 매 30분 간격으로 운행합니다. 일요일에는 버스가 8시에서 17시 사이에 역시 15분 간격으로 운행되며, 자정까지 30분 간격으로 운행합니다. 이렇게 11분 만에 Schönegg에 도달하면 Zugerbergbahn의 Standseilbahn은 Zugerberg까지 8분 만에 바로 연결됩니다.

Zugerbergbahn과 버스 표는 Zug의 각 매표소나 자동발매기에서 구입할 수 있으며, Zug 역에는 대부분의 자동발매기와 창구가 마련되어 있습니다.

도보로 Zugerberg까지

Zugerberg은 도보로 쉽게 도달할 수 있습니다. 특히 Schönegg 하부역에서 버스 11번으로 쉽게 닿을 수 있으며, Zugerberg까지 올라가는 다양한 산책로가 대략 1시간 정도 이어집니다. 경로 중 하나는 처음 수백 미터를 철도선을 따라 걷다가 갈라집니다. 이 산책로에는 가파른 구간과 계단이 일부 있을 수 있습니다.

Zug 시에서 Zugerberg까지 걸으려면, 여러 진입로를 이용하고 산책로 표지판을 따라 Zugerberg 쪽으로 가는 것이 좋습니다. 숲길뿐만 아니라 일부 도로도 도보로 충분히 걷기 좋고 도시, Zugersee, 그리고 그 뒤에 펼쳐진 Voralpen의 광활한 전망이 펼쳐집니다.

Zugerberg Bahn

케이블카를 이용하면 고원지대에 빠르고 쉽게 도달할 수 있습니다. Bergbahn은 Schönegg 하부역에서 출발해 8분 안에 Zugerberg 역으로 도착합니다. Zugerberg Bahn의 역들 사이의 선로 길이는 1280미터를 넘습니다.

1907년 이후 Standseilbahn은 현지인과 관광객을 Zuger Hausberg로 안정적으로 수송해 왔습니다. Standseilbahn은 파노라마 천장과 넓은 창문을 갖추고 있습니다. 주변의 모든 산악 풍경을 한눈에 바라볼 수 있는 전망이 보장됩니다. 또한 이 열차는 휠체어 접근이 가능합니다. 현대식 은색 차량은 한 번에 약 80명을 Zugerberg으로 운송할 수 있습니다. 자동화된 운행 시스템과 지속적인 유지 보수 덕분에 무인으로 연중 운행이 가능합니다. Zugerberg Bahn은 여름에는 자전거를 위한 예약 칸에 충분한 공간이 있고, 겨울에도 썰매, 스키, 또는 크로스컨트리 스키 용 장비를 위한 공간이 차 안에 마련되어 있습니다. 열차의 좌석은 필요에 따라 조정할 수 있습니다. 차량은 항상 상황에 맞춘 공간 구성을 제공합니다. 가파른 Standseilbahn은 Zugerberg의 일부이며, 고원으로 가는 가장 인기 있는 방법입니다. Zugerberg Bahn의 티켓은 Zug의 모든 매표소에서 발권하거나 Schönegg 하부역에서 직접 구입할 수 있습니다.