Лугано - Найкращі 10 пам'ятки та активності 2025

9 родзинок Лугано

• Озеро Лугано охоплює площу майже 50 км². Воно утворилося після льодовикового періоду в місці, де зустрілися два льодовики.
• Відомі оглядові гори неподалік озера Лугано — Монте Брè (925 м над рівнем моря) на сході, Монте Дженерозо (1701 м над рівнем моря) на південному сході та Монте Сан-Сальваторе (912 м над рівнем моря) на заході від Лугано.
• Світова природна спадщина ЮНЕСКО — Монте Сан Джорджіо (1097 м над рівнем моря) оточена двома рукавами озера Лугано. Тут можна знайти морські викопні рештки середнього тріасу.
• Церква Санта Марія дельї Анджіолі не лише вражає, але й відкриває всередині церкви дивовижну таємницю.
• Пірнання з аквалангом у озері Лугано — це враження, яке тобі обов’язково сподобається. З правильною школою дайвінгу поруч ти зможеш дослідити підводний світ Лугано.
• Нехай тебе надихає мистецтво в унікальному природному ландшафті під час прогулянки мистецтвом на Монте Брè.
• Насолоджуватися смачною їжею, як королі, можна в Seegarten Lido Lugano Hotel and Restaurant. З приголомшливим видом з сонячної тераси на озеро та аперитивом Росато ти по-справжньому проведеш відпочинок!
• Поет Герман Гессе мав особливий зв’язок із Лугано. Музей Германна Гессе знаходиться в Монтаньйолі.
• Панорама міста Лугано та його будівлі витримані в стилі епохи Відродження. Варто детальніше придивитися до розкішних фасадів.

Лугано має середземноморський італійський колорит, який створюють пальми на тлі гірських вершин. З цих вершин відкривається незабутній вид на озеро Лугано. Найбільше місто кантону Тічино розташоване на північній частині озера. У Лугано ти можеш поєднати міський відпочинок із особливими природними й передусім мистецькими враженнями. Якщо хочеш надихнутися цим поєднанням, Лугано — це ідеальне місце для тебе.

Пам'ятки Лугано

Лугано значною мірою визначається однойменним озером і набережними біля берегів. Паркові зони, як-от Parco Civico, приваблюють відвідувачів яскравою південною рослинністю. Крім того, багато музеїв і церковних споруд теж дуже цікаві для огляду.

Церква Santa Maria degli Angioli

Якщо ти пройдеш через південний вхід Лугано на площі Piazza de Luini, ти опинешся біля церкви Santa Maria degli Angioli. Протягом тривалого часу церква була частиною францисканського монастиря, заснованого 1490 року.

З першого погляду церква зовні здається доволі скромною. Проте її внутрішній простір приховує таємницю, яка відкриється тобі, коли ти увійдеш. Стіна центрального нави прикрашена вражаючим фреском із зображенням страждань і розп'яття Ісуса Христа. Це найвідоміший ренесансний фресковий живопис у Швейцарії, створений Бернардо Луїні у 1529 році.

Старе місто Лугано та набережна

Відкрий для себе старе місто Лугано під час прогулянки його серцем. Маршрут розпочинається біля вражаючої ратуші на площі Piazza della Riforma, яка є центром міста. Любителі мистецтва зможуть поринути у стиль неоренесансу, милуючись особливо оформленими фасадами будівель.

Якщо ти полюбляєш спокійніше проведення часу, у парку Parco Civico на північному сході ти зможеш розслабитися біля озера. Тут є рідкісні види квітів, милі фонтани та відомі магнолії. У центрі парку знаходиться Villa Ciani, де проходять різноманітні художні виставки.

Музеї в Лугано

Лугано має дуже різноманітні музеї. Окрім кількох культурних музеїв, тут є також митний музей і музей природничої історії.

MASI Лугано MASI — це абревіатура Museo d’Arte della Svizzera Italiana, розташований на Віа Канова в Палаццо Реалі. Місце мистецтва та культурного, європейського зв’язку між німецькомовною й італійською частинами Швейцарії, а також південними й північними Альпами. Тут зосереджені латинські та германські культурні впливи.

У MASI ти можеш надихнутися різноманітними сучасними виставками та колекціями, які безпосередньо підтримує Федеральне управління культури.

Якщо ти захоплюєшся мистецтвом, рекомендуємо тобі також відвідати інші музеї:

Культурний центр LAC (Lugano Arte e Cultura) LAC пов’язаний із MASI Лугано і є його другим майданчиком. Його відкрили у 2015 році, і на площі у 2500 квадратних метрів тут також презентують сучасне мистецтво. Музей розташований безпосередньо на березі озера, недалеко від набережної.

Маленький мистецький похід на Монте Брє Тут ти маєш можливість по-іншому сприймати мистецтво! Об'єднання Pasquale Gilardi й Visarte запрошують тебе на коротку мистецьку прогулянку, що проходить селом біля Монте Брє. Уздовж стежки на тебе чекають маленькі скарби мистецтва, які варто відкрити.

Інші музеї:

• EGO Gallery
• Вілла Чіані
• Швейцарський митний музей
• Museo Mario Bernasconi
• MUSEC — культурний музей
• Фонд мистецтва Еріх Лінденберг
• Кантональний музей природничої історії
• Музей Германа Гессе в Монтаньола

Інші визначні місця

• Giardino Belvedere — це зелена душа Лугано. Він дарує відвідувачам неймовірний вид на Луганське озеро та гори.

• Капуцинський монастир Санта-Марія дель Бігоріо розташований на північ від Лугано. Цей храм поєднує в собі музей та бібліотеку під своїми священними склепіннями.

• Кафедральний собор Святого Лаврентія з 1888 року є катедрою. Сам середньовічний храм існує з 818 року як парафіяльна церква.

Місця для поїздок від Лугано

Середземноморська атмосфера Лугано відчувається не лише в самому місті, а й у всьому туристичному регіоні навколо Луганського озера. Смачна їжа та мальовничі горянські села знаходяться поруч із горами Монте-Бре та Монте-Сан-Сальваторе. Саме це робить регіон особливо привабливим для багатьох туристів.

Одноденна подорож до Лаго-Маджоре та долини Верзаска — ідеальне поєднання. Її можна зручно організувати, якщо плануєш перебувати в Лугано кілька днів.

Луганське озеро

На південнійmostній точці Тессіну Луганське озеро є природним кордоном між Швейцарією та Італією, що проходить через Альпи. Любителі природи та сонячних ванн можуть насолоджуватися тут м’яким кліматом. Вони мають можливість піднятися на навколишні гори за допомогою двох канатних доріг, відкриваючи для себе приголомшливі пейзажі. Серед них — об’єкт Світової спадщини ЮНЕСКО на Монте-Сан-Джорджо.

Якщо ти хочеш легко організувати кемпінг біля Луганського озера, є можливість орендувати все необхідне спорядження. Все, що потрібне, доставлять прямо туди, де ти хочеш заночувати.

Якщо віддаєш перевагу знайомству з регіоном з води, рекомендуємо прогулянку човном по Луганському озеру. Природа відкриває одні з найкрасивіших місць, серед яких мальовниче село Моркоте, розташоване прямо на березі озера. Це звучить і виглядає справжнім раєм, і належить воно комуні під назвою Парадизо!

Swissminiatur

Єдиний швейцарський парк мініатюр також знаходиться в комуні Парадизо, в Мелідо. Тут можна справді побачити швейцарські локації з висоти на відкритому повітрі. Парк, що розкинувся на площі 14 000 м², поєднує мініатюрні канатні дороги та відомі будівлі з усієї країни і оточений розмаїттям квітів та рослин. Він відкритий для всіх охочих щороку з березня до жовтня.

Інші пам'ятки

• Giardino Belvedere — це зелена перлина Лугано. Вона дарує відвідувачам захоплюючий краєвид на озеро Лугано та навколишні гори.

• Капуцинський монастир Santa Maria del Bigorio розташований на північ від Лугано. У цій святині поєднані музей та бібліотека.

• Кафедральний собор святого Лаврентія (Cattedrale S. Lorenzo) став кафедральним собором ще в 1888 році. Сам собор існує з 818 року як парафіяльна церква.

Поїздки з Лугано

Середземноморська атмосфера Лугано відчувається не лише в центрі міста, а й у всій відпочинковій зоні навколо озера Лугано. Біля гір Монте Брe та Монте Сан Сальваторе ти знайдеш смачну їжу та мальовничі гірські села. Саме це робить регіон особливо привабливим для багатьох туристів.

Монте Брè

Фунікулер має довгу традицію з 1908 року. Під час поїздки з Лугано на Монте Брè ти вже під час підйому отримаєш прекрасну нагороду — вражаючий вигляд на озеро та західні Альпи Вальули.

У селі Брè на висоті 933 м над рівнем моря тебе запрошує художня тематична стежка, де можна відкрити різноманітні мистецькі роботи й навколишню природу. Обов’язково варто відвідати музей Шмід, а також фрески Джозефа Бірò у церкві Сан Феделе.

Монте Сан Джорджіо як об’єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО

Монте Сан Джорджіо (1097 м над рівнем моря) — це гора між південними схилами Луганського озера. Тут було знайдено велику кількість викопних решток, що й стало підставою для включення гори до Всесвітньої природної спадщини ЮНЕСКО.

Музей викопних решток Монте Сан Джорджіо знаходиться в Мерідє і був перебудований відомим тессінським архітектором Маріо Боттою. У музеї представлені переважно знахідки динозаврів, риб та рослин.

Монте Сан Сальваторе

Вершина Монте Сан Сальваторе розташована на висоті 912 м над рівнем моря. Ти можеш дійти пішки до вершини, здійснивши піший маршрут з Чіони або Паццалло. Якщо хочеш простіше, можна скористатися фунікулером. На горі є конференц-центр із рестораном Ветта. З великої сонячної тераси відкривається захоплюючий вид на озеро та гірський пейзаж.

Поради з активностей у Лугано, Швейцарія

Вид на озеро з парку Чіані

Ідеальне місце для фото – ігрові ворота у стилі Ренесанс із видом на озеро в парку Чіані. Звідси відкривається чарівний краєвид на озеро особливо під час заходу сонця.

Смачна морозива на площі

Найсмачніше морозиво в Лугано можна скуштувати у Vanini dolce e caffe, що розташований безпосередньо на площі Ріформ. Особливий респект – домашнє фісташкове морозиво.

Оглядовий майданчик у Моркоті

На невеликому скелястому виступі біля Моркоти, одразу за церквою Санта Марія дель Сассо, є гойдалка, де можна розслабитися. Звідси відкривається приголомшливий краєвид на озеро та гори.

Майстерність виготовлення шоколадних цукерок і не тільки

З 1921 року у кондитерській Giglia ручної роботи виготовляють шоколадні цукерки за старовинними рецептами. Майстри цієї справи на вулиці Віа Антоніо Чізері вважають себе справжніми ремісниками смаку.

Активності та враження в Лугано

Між озером і широкими гірськими просторами тут можна чудово рухатися і займатися спортом. Популярні водні види спорту – це парусний спорт, віндсерфінг та вейкбординг, а також велотури, трекінг та міні-марафони.

Квести на виліт у Лугано – це не лише захоплива розвага, а й чудовий спосіб краще пізнати місто.

Серед найпопулярніших активностей на відкритому повітрі в Лугано найбільш затребувані:

• серфінг
• парусний спорт
• велотури гірськими маршрутами
• підводне плавання з аквалангом
• парапланеризм у тандемі

Серфінг у Лугано

Для новачків і досвідчених серферів варто відвідати одне з численних пунктів прокату човнів у Лугано. Також у Лугано Парадізо та Агно є школи водних видів спорту, що пропонують вейкбординг. Увага: більшість пунктів прокату відкриті лише у визначені дні чи на вихідні. Тож варто заздалегідь дізнатися про їх графік, щоб не опинитися перед зачиненими дверима.

• Спорядження надається за запитом
• Прокат човнів із правом керування або без нього
• відкрито лише у визначені дні! Заздалегідь перевіряйте графік!

Парусний спорт у Лугано

Парусний спорт – це справжній виклик. Якщо хочеш невелику водну пригоду й маєш витривалість, звернися до однієї з парусних шкіл біля озера. Вони навчатимуть тебе техніці керування вітрильником. Якщо вже маєш плавальний сертифікат, можна орендувати яхту. Багато варіантів пропонує Яхт-Клуб дель Мар у Сонвіко або Школа Навтіка у Фіґіно.

• Для початківців і досвідчених
• При успішному складанні іспиту школи видають сертифікат
• Можливі спільні парусні прогулянки – це можна уточнити на місці

Гірський велосипед

Досліджувати навколишні простори на велосипеді – це класний спосіб відчути природу зблизька. Навколо озера й на схилах гор прокладено численні марковані велосипедні маршрути.

• Очікують маршрути загальною довжиною 415 км
• Безкоштовну карту для гірських велотурів можна завантажити онлайн
• По маршрутах є багато житла, що приймає велосипедистів

Підводне плавання з аквалангом

Занурюватися в озері Лугано можна в різних місцях. Місцеві інструктори та школи дайвінгу покажуть тобі, на що варто звертати увагу під час занурення. Вони відвезуть тебе до спеціально відібраних точок, де ти зможеш познайомитися з підводним світом Тессину.

Події в Лугано

Класичні концерти та художні виставки в ошатних галереях у Лугано користуються великою популярністю. Любителі активного відпочинку на свіжому повітрі теж знайдуть для себе щось цікаве, прогулявшись мальовничими вуличками міста. Кожна подія має свій особливий шарм і яскраво демонструє багатоаспектність культури Лугано.

• Постійні заходи до серпня: Класична музика у казковому антуражі — духовні концерти в церкві Санта-Марія-деглі-Анджолі. Вхід вільний
• З січня по жовтень: Unexpected Classic Tour — театралізована екскурсія містом, що починається на площі Ріформа. Актори виведуть тебе на унікальний маршрут, який одночасно відбувається у реальних локаціях. Безкоштовна екскурсія за попереднім записом
• З квітня по жовтень: Ticino Mountain Running Cup — серія гірських забігів у різних куточках кантону Тессін.
• Traversata по озеру Лугано між Капріно та Лідо-ді-Лугано.
• Травень: BikeEmotions — чотириденні гонки з велосипедом і різноманітні активності навколо Expo Village.

Прибуття до Лугано

Лугано — важливе місто та економічний центр з понад 63 000 мешканців у Тічино. Місто розташоване на висоті 275 метрів і до нього можна дістатися різними видами транспорту. Якщо все йде добре, поїздка громадським транспортом навіть швидша за поїздку автомобілем.

на автомобілі

Якщо ти трохи орієнтуєшся в італійській частині Швейцарії, то головна транспортна артерія між Північною та Південною Європою тобі відома: це автомагістраль A2. Нею ти можеш напряму доїхати до Лугано Північ або Південь.

До Лугано Північ можна дістатися автомобілем із Цюріха приблизно за 2,5 години. Для цього треба їхати трасою A2 і проїхати через базовий тунель Сент-Готард. Лугано Південь доступне з Мілана трасою A9 у напрямку Комо-Сан Готтардо. Поїздка за відсутності заторів триває від 1,5 до 2 годин.

Не забудь заздалегідь придбати віньєтку (40 CHF), щоб мати змогу користуватися платними дорогами.

громадським транспортом

У самому Лугано є залізничне сполучення зі Швейцарськими федеральними залізницями (SBB). Місто обслуговується усіма поїздами IC та EC за маршрутом через тунель Готтард — це лінія між Цюріхом і Міланом. Також до Лугано можна дістатися автобусом. У теплу пору року від Тірандо відправляється автобусна лінія з пересадкою на Бернінський експрес.

Готелі в Лугано

Якщо ти шукаєш житло в Лугано, маєш широкий вибір. Тут є багато варіантів проживання на будь-який смак! Від недорогих готелів до варіантів класу люкс — знайдеться щось для кожного. Переважно це маленькі готелі з особливим шармом та доглянутими номерами!

The View Lugano

Для поціновувачів розкоші готель The View Lugano з п’ятьма зірками — ідеальний вибір. Тут пропонують ексклюзивні номери класу люкс. Фантастичні люкси та власний спа з вражаючим видом на озеро Лугано допоможуть розслабитись і відчути комфорт. Відкритий з 1997 року, готель також має власний прокат велосипедів і електромобілів. Розташування: на пагорбі Лугано Парадізо.

Розкішний клас

Hotel Admiral Lugano

Hotel Admiral Lugano радимо тим, хто шукає готель із сучасним інтер’єром і чотирма зірками. Тут також два великі басейни. Після прогулянки містом ти зможеш насолодитися оздоровчим відпочинком у цій зоні релаксації. Розташування: неподалік набережної в районі Парадізо.

Середній клас

Молодіжний хостел Лугано

Якщо шукаєш бюджетне житло, молодіжний хостел Лугано пропонує недороге проживання від 41 CHF, залежно від розміру номера. Можна обрати одномісний або багатомісний номер для себе, з друзями чи сім’єю. Є сніданок та невеликий басейн. Розташування: на вулиці Віа Кантонале в Лугано-Савоза.

Простий клас

Ресторани в Лугано

У численних закладах на тебе чекає смачна їжа в середземноморській атмосфері з легким подувом озерного бризу. Вибір різних ресторанів та закладів задовольнить як великий, так і маленький апетит.

Seegarten Lugano

Ресторан Seegarten є частиною готелю Lido Seegartens у Лугано і розташований просто на березі озера. Чудова фасадна частина готелю, сонячна тераса та басейн піднімуть настрій кожному, хто відпочиває. У 2020 році готель відсвяткував своє сторіччя. Тут працюють різні ресторани, а від курки до пасти й смачних м’ясних страв Seegarten пропонує великий асортимент кулінарних задоволень.

Вищий клас

Ristorante della Torre

Ristorante della Torre у Морко́те — справжня знахідка для любителів регіональної та традиційної кухні. Тут регулярно пропонують свіжі сезонні делікатеси. Ресторан розташований у середній ціновій категорії та є сімейним бізнесом. Саме розташування біля самого озера робить його ідеальним місцем для аперитиву!

Середній ціновий рівень

Grotto Cavicc

У Grotto Cavicc свого часу трапезував Ерман Гессе, насолоджуючись смачними стравами з Ломбардії та Тічино. Кухня тут традиційна, її рекомендують місцеві жителі. У саду ресторану ти можеш розташуватися на дерев’яних лавках і безкоштовно милуватися природою.

Від простої до середньої цінової категорії

Атмосфера озера Лугано з його готелями, ресторанами та культурними визначними пам’ятками буде відчутна ще під час поїздки. Бажаємо тобі незабутнього відпочинку у прекрасному Лугано!

Фото заголовка:

• Лугано (Фото: Міло Занечія My Switzerland)