
Ми розповімо тобі про можливості безперешкодного пересування по Швейцарії з дитячим візочком. Також покажемо приклади, де це може бути складно або зовсім неможливо.
Поради для прогулянки з дитячим візочком по Швейцарії
Якщо ти подорожуєш з дитячим візочком, у громадському транспорті зазвичай виникає мало проблем. Впровадження Закону про рівність прав для осіб з інвалідністю (BehiG) сприяє появі все більшої кількості низькопідлогових поїздів та автобусів. Це полегшує не лише посадку для людей у інвалідних візках, а й для тих, хто пересувається з дитячим візочком.
Якщо можливо, обирай для прогулянок складний дитячий візочок. Його можна взяти практично будь-куди — навіть до найменшої гондоли. Навіть якщо турнікети створюють перешкоди, складений візочок легко проходить через них. Якщо ти плануєш часто їздити в гори, варто придбати позашляховий дитячий візочок.


Подорожі з дитячим візком у громадському транспорті Швейцарії
Швейцарія відома своєю ефективною та добре розвиненою системою громадського транспорту, яка також зручна для поїздок з дитячим візком. Дитячий візок вважається багажем і таким чином перевозиться безкоштовно у громадському транспорті. Проте у години пік і під час rush hour може статися, що доведеться чекати на наступний автобус чи трамвай. Якщо маєш вибір, краще уникати таких часів.
Подорож із дитячим візком потягом
Більшість швейцарських потягів мають спеціальні місця для дитячих візків. Слідкуй, щоб ставити візок саме в цих зонах, щоб не заважати проходу іншим пасажирам.
Найкраще користуватися потягом із низьким рівнем входу (Niederflureinstieg). Так ти зможеш безпечно і без сторонньої допомоги зайти до потяга. Для паркування візка можна підняти сидіння. Коляска-бебі-баггі дуже зручна, бо її можна скласти.
Які потяги мають низький рівень входу?
В онлайн-розкладі SBB низькі входи позначені NF. Коли знайшов потрібне сполучення, натисни на сіре поле, щоб побачити більше деталей. Якщо увімкнути відображення складу потяга, можна зрозуміти, які вагони мають низький вхід і в яких секторах на вокзалі вони розташовані.
Як найкраще сідати у потяг з дитячим візком?
Якщо потяг без низького входу, SBB радить таке:
Одна людина заходить в потяг і піднімає дитячий візок за ручку. Друга піднімає поперечну планку з іншого боку між колесами. Це працює і на довгих сходах. Якщо доведеться просити допомогу, заходь уперед ручкою.
Де можна поставити дитячий візок у потязі?
Відділення для паркування дитячих візків позначені символом візка. Він наклеєний на дверях і під вікном відділення.
Потяги з сімейними вагонами та сімейними зонами мають більше місця для дитячих візків. Якщо там є гачки для велосипедів, залиш дитячий візок з протилежного боку.
Великі візки зазвичай залишають у спеціальних нішах на вході ззовні. Їх також можна залишити всередині потяга або на багажних полицях. Складані баггі прекрасно поміщаються під сидінням.


Сімейний відсік
Усі міжміські двоповерхові поїзди InterCity оснащені сімейними вагонами. Посередині верхнього поверху вагону з кабіною розташований ігровий майданчик з різноманітними сюжетами. Для дитячих візочків є місце в нижньому відсіку. Двері тут мають мінімальну ширину 71 см.
Сімейні відсіки доступні на наступних маршрутах:
- IC1: Санкт-Галлен - Цюріх Головний вокзал - Берн - Женева Аеропорт
- IC8: Романзорн - Цюріх - Головний вокзал - Берн - Бриг
- IC6: Базель SBB - Берн - Бриг
- IC61: Базель SBB - Берн - Інтерлакен Ост
- IC3: Базель SBB - Цюріх Головний вокзал - Хур
У розкладі руху та додатку SBB поїзди позначаються як FA. Коли обираєш свій маршрут у додатку SBB, у інформації про поїзд можна побачити, чи є «сімейний вагон з ігровим майданчиком». Легенда позначає його невеликим малюнком ведмедика. Також тут видно, на якій платформі або секторі вокзалу варто чекати на нього.
Сімейна зона
Одноповерхові потяги InterCity мають сімейні зони. Тут також двері мінімум по 71 см завширшки. У сімейних зонах столи можна піднімати, щоб розмістити дитячий візок. Деякі столи мають наклеєні настільні ігри, в які можна грати за допомогою монеток, що є фішками. Для кидання кубика можна встановити додаток-кубик на свій смартфон.
У SBB такі поїзди позначаються маркуванням FZ.
Пеленальні столи
Пеленальні столи є в кожному сімейному відсіку та сімейній зоні. Вони розташовані в туалетах. У регіональних поїздах у туалетах, пристосованих для осіб на візках, зазвичай також є пеленальний стіл.
Ззовні можна впізнати туалет з пеленальним столом за піктограмою немовляти зі підгузком.
Подорожуємо в автобусах і трамваях з дитячим візком
У таких містах, як Цюрих, Женева та Базель, трамваї та автобуси вже здебільшого пристосовані для дитячих візків. Вони поступово обладнуються низькопідлоговими входами та просторими салонами, що значно полегшує посадку і висадку.
Деякі автобуси (наприклад, у місті Цуг) оснащені синьою кнопкою для дитячих візочків на дверях. Ти можеш натиснути її, якщо тобі потрібно трохи більше часу, щоб сісти або вийти.
Поради щодо поїздок автобусом або трамваєм
- Розклад руху SBB також містить інформацію про низькопідлогові входи (NF) для автобусів і трамваїв.
- Якщо низькопідлогові вагони ще не використовується, візочок має бути якомога компактнішим, а ще краще — складним.
- Уникай години пік, адже автобуси та трамваї можуть бути дуже переповнені. Навіть якщо тобі вдасться знайти місце, може бути тісно і незручно для дитини.
- Чекай посадки на платформі або на зупинці так, щоб бути готовим, коли транспорт прибуде. Переконайся, що візок надійно закріплений під час посадки або висадки, щоб уникнути аварій.
- За можливості займи спеціальне місце у транспорті для дитячого візочка. Зазвичай є окремі відмічені зони для візочків та інвалідних колясок.
- Під час руху дитячий візок також слід міцно закріпити, щоб він не зміщувався та не падав. Багато видів громадського транспорту мають ремені або пристрої для фіксації.
- Дитячому візочку зазвичай не потрібен окремий квиток, якщо ти не займаєш додаткове місце пасажира. Однак корисно дізнатися точні правила твого транспортного оператора.


З дитячим візком на гору
Майже всі гірські підйомники перевозять також дитячі візки, і плати за це не потрібно. Проте іноді зручніше взяти маленький дитячий візок або навіть прогулянковий візок (баггі). При великому напливі людей може виникнути проблема з місцем. З іншого боку, візок має бути пристосованим для пересіченої місцевості, особливо якщо плануєш прогулянку чи похід.
Дуже маленькі канатні дороги в малозавантажених районах іноді можуть мати складнощі з перевезенням складеного баггі, але це радше виняток. Щоб не виникло непорозумінь, ми зібрали тут кілька порад для тебе.
Деякі гірські канатні дороги з особливими можливостями для дитячих візочків
Вершина | Гірська дорога | Дитячий візок | Можливості на вершині з дитячим візочком |
---|---|---|---|
Aletsch Arena | Повітряні канатні дороги Беттмеральп, Фішеральп та Ріедеральп | так | Пішохідні маршрути; взимку прокат ковзанів у Ріедеральпі та Беттмеральпі |
Brienzer Rothorn | Повітряна канатна дорога Сьоренберг | так, ліфт | Парк розваг Mooraculum |
Brunni Engelberg | Повітряна канатна дорога до Рістіс | так | Панорамна стежка від Рістіс до притулку Brunnihütte (підходить для позашляхових дитячих візочків) |
Engstligenalp | Повітряна канатна дорога Адельбоден | так | Кругова пішохідна стежка Läger |
Gornergrat | Залізниця Горнерграт Церматт | так | Оглядовий майданчик |
Harder Kulm | Підйомник Harderbahn від Інтерлакен Ост | так | Від гірської станції до оглядового майданчика дуже круто |
Hohsaas | Гірські дороги Саасталь | так | Прогулянки, оглядова тераса |
Jungfraujoch | 3S-залізниця Eiger Express, зубчаста залізниця від Eigergletscher | так | Доступ до льодовикового палацу по сходах, інші зручності безбар'єрні |
Männlichen | Канатна дорога Венген або Гріндельвальд | так | Royal Walk – гравійна доріжка, до Holenstein або Kleine Scheidegg з позашляховим дитячим візочком |
Monte Lema | Канатна дорога від Міґлеглія | так | Між станцією канатної дороги та рестораном на вершині |
Monte Tamaro | Канатна дорога від Рівера | так | Прогулянки на Альпі Фоппа |
Niesen | Фунікулер Niesenbahn від Мюленен | так | Оглядова тераса, гірський будинок, павільйон |
Pilatus | Залізниця Альпнахштадт, канатна дорога Крієнс | так | Оглядова тераса, ресторан |
Pizol (Pardiel) | Канатні дороги від Ванґс і Бад Рагац | так | Тропа Heidi в Пардьєль до Альп Шварцбюел |
Rigi | Зубчаста залізниця Голдау | так (Голдау, Кльостерлі, Рігі Штаффель і Рігі Кульм) | Пішохідні прогулянки |
Rigi | Зубчаста залізниця Вітцнау | так (Вітцнау, Рігі Кальтбад, Штаффельхьое, Рігі Штаффель, Рігі Кульм) | Прогулянки до Кензелі, стежка Рігі Фірст, панорамна стежка від Рігі Кальтбад до Шайдеґг |
Rigi Scheidegg | Канатна дорога від Кребель | так | Панорамна стежка від Рігі Шайдеґг до Рігі Кальтбад |
Rigi Kaltbad | Канатна дорога від Веггіс | так (підйомники) | Прогулянка від Рігі Кальтбад до Кензелі, панорамна стежка від Рігі Кальтбад до Шайдеґг |
Schilthorn | Канатна дорога від Штекельберг або Мюррен | так | Усі об'єкти доступні без бар'єрів |
Stockhorn | Канатна дорога від Ерленбах | так | Зокрема, безбар'єрна доріжка навколо озера Хінтерштокензее |
Stoos | Фунікулер від Швіц | так | Прогулянки, заходи |
Titlis | Канатні дороги від Енгельсберг | так, ліфти на всіх станціях | Прогулянки, ігри на середній станції Трюбзе |
Zugerberg | Фунікулер від Шенегг | так, спеціальне відділення | Прогулянки |
Зверни увагу, що канатні дороги, які піднімаються до близько 3000 м над рівнем моря, не перевозять дітей молодше 15 місяців.


З коляскою на корабель
Тепер майже на будь-якому кораблі можна возити дитячу коляску. Іноді доведеться її залишити, щоб піднятися на верхню палубу.
Швейцарські озера та доступність з дитячою коляскою
Озеро | Корабельна компанія | Доступність |
---|---|---|
Женевське озеро | CGN SA | Головна палуба без проблем, коляска може залишатися на головній палубі, коли відвідуєш верхню палубу |
Луганське озеро | SNL | повний доступ |
Чотири лісове озеро | SGV | у 2-му класі безбар’єрний доступ, у 1-му класі частково |
Тунське, Брінцерське озера | BLS | доступ на головній палубі 2-го класу, у 1-му класі частково |
Валенське озеро | Walensee Schifffahrt | доступ на всіх курсуючих кораблях |
Цюрихське озеро | ZSG | доступ на всіх курсових кораблях (ширина до 80 см), річкою Ліммат лише в складеному вигляді |
Цугське та Егерське озера | ZVB | без обмежень |


Mit dem Kinderwagen durch Parks und Botanische Gärten in der Schweiz
Um dir die Suche zu erleichtern, haben wir dir hier etliche Parks aufgelistet, die du mit dem Kinderwagen gut befahren kannst. Meist ist auch ein Kinderspielplatz vorhanden.
Parks, die mit Kinderwagen gut zu durchqueren sind
Stadt, Ort | Park | Lage, Grösse | Anfahrt mit | Sehenswertes |
---|---|---|---|---|
Zürich | Rieterpark | westlich des Zürichsees, Gablerstrasse, 70`000 m² | Linie 13 bis Waffenplatzstr. oder S2,S8,S24 bis Zürich Enge | Villen 19. Jh., Rietberg Museum, grösster Park der Schweiz, Aussicht auf Glarner Alpen, Kinderspielplatz in Scheideggstrasse mit Sandfläche, Federwippe, Schaukeln, Bockrutsche, Sandkasten, Spielwiese, Sitzbänken |
Zürich | Belvoirpark | westlich des Zürichsees, östlich des Rieterparks | Linie 7 bis Brunaustrasse | Villa aus dem 19. Jh. sowie Skulpturen und ein Brunnen, Kinderspielplatz in Seestrasse mit Rotationsgerät, Sandbereich, Federwippe, Brettschaukel, Bockrutsche |
Zürich | Seeburgpark | zwischen Zolliker- und Mühlebachstrasse, östlich des Zürichsees | Linie 4 bis Feldeggstrasse | Villa und Parkanlage aus 19. Jh., beeindruckender Baumbestand, Kinderspielplatz Blatterwiese am Zürichsee, 10 min zu Fuss |
Zürich | Park Sonnenberg | Heuelstrasse, östlich des Zürichsees | Linien 3,31 bis Klussplatz | Aussicht auf Zürich, Zürichsee und Berge, schöner Spielplatz |
Bern | Rosengarten | Hügel | Alter Aargauerstalden,Linien 10,12 | ruhiger Stadtpark mit großer Blütenvielfalt (japanische Kirschblüten im Frühjahr), weitreichendem Stadtblick, Spielplatz und Restaurant |
Genf | Englischer Garten | Quai du Général-Guisan, direkt am Genfersee angrenzend | Buslinien 6,8,9,25 | berühmte Blumenuhr mit 12`000 Blumen, Springbrunnen aus Bronze und schöne Spazierwege am See entlang |
Genf | Parc la Grange | Quai Gustave-Ador, direkt am Genfersee neben dem Strandbad Baby-Plage | Zug Linie 9 bis Gare/Bloch | Villa, Springbrunnen, Rosengarten, Tür zu benachbartem Park des Eaux-Vives |
Genf | Parc des Bastions | Square of Cornavin, südlich des Englischen Gartens | Zug Linie 5,10,19 | grosse Grünflache, riesige Bäume, Riesenschachbrette, Reformationsdenkmal, Palais Eynard, Genfer Uni |
Morcote | Parco Scherrer | am Luganer See | Bus Linie 431 ab Paradiso nach Morcote | eine Villa am Hang, umgeben von Zitronenbäumen und Bambushainen, Statuen im Stil griechischer Klassik, schattige Bänke, Kulturevents und Konzerte, Restaurant am Eingang |
Lausanne | Esplanade de Montbenon | am Genfersee, mitten in der Stadt an der Av. de Montbenon, erstreckt sich oberhalb des Genfersees auf mehr als 500 m Breite | Bus Linie 431 ab Paradiso nach Morcote | Casino, Skulpturen, Brunnen, Kinderspielplatz, Restaurants |
Winterthur | Stadtgarten | Altstadt,zwischen Stadthaus- und Museumstrasse, 22'743 m² | Linie 1, 3, 7,10 bis Schmidgasse 11 | grosser Kinderspielplatz, Wasserbecken mit Springbrunne, grosszügige Rasenflächen und Blumenrabatten sowie zahlreiche Sitzgelegenheiten |
Davos | Alpinum Schatzalp | Sonnenterrasse 300m über Davos | Schatzalp-Bahn | Kinderspielplatz an der Bergstation |
Chur | Fontanapark | Stadtzentrum | vom Bahnhof mit Tram 1 Haltestelle oder zu Fuss | Barockgarten mit Bronzestatue und Bänken |
Chur | Quaderwiese | Stadtzentrum | vom Bahnhof zu Fuss | grosser Kinderspielplatz mit grüner Spielwiese, Turm, Klangkasten, Spiegelsaal, Kleinkinderspielbereich und Wasseranlage |


Музеї та виставки з дитячим візочком
Музеї та виставки у Швейцарії зазвичай безбар'єрні. Проте не всюди можна заходити з дитячим візочком. У більшості музейних закладів є власні прогулянкові візочки, які ти можеш безкоштовно використати.
Музеї мистецтва особливо вибагливі до цього питання. Ми детальніше розглянули п’ять музеїв мистецтва. Лише один з них категорично забороняє дитячі візочки. Решта чотири надають прогулянкові візочки для відвідувачів.
- Fondation Beyeler – відомий музей мистецтва у Рієні, поблизу Базеля. Тут діти вітаються, але великі дитячі візочки в експозиційних залах не дозволені. За бажанням надають прогулянкові візочки.
- Kunsthaus Zürich – один із провідних музеїв мистецтва в Цюріху. Дитячі візочки загалом дозволені в колекційних та виставкових залах (без їжі та напоїв). Через правила безпеки, наприклад, за великого напливу відвідувачів, доступ для візочків може бути обмежений. Музейні прогулянкові візочки можна взяти напрокат безкоштовно.
- Kunstmuseum Basel – важливий музей мистецтва в Базелі. За великого напливу відвідувачів великі дитячі візочки незручні. Біля гардеробу можна безкоштовно взяти в оренду прогулянкові візочки.
- Museum Tinguely – музей у Базелі, присвячений творчості художника Жана Тінґелі. Тут також видають прогулянкові візочки, щоб залишити дитячі візочки на зберігання поза музеєм.
- Kunsthaus Zug – музей мистецтва в Цузі, що спеціалізується на швейцарському мистецтві XVIII–XXI століть. Тут дитячі візочки заборонені.
Як бачиш, більшість художніх музеїв відреагували, надаючи тобі коляску на час перебування, щоб ти міг брати дитину з собою у виставкові зали. Проте все ж варто заздалегідь уточнити це у таких музеях.
Інші музеї також дедалі частіше пропонують коляски. Ми перевірили ще шість музеїв, які спеціально організовують дитячі заходи.
Відвідування музеїв і виставок з дитячим візком
Місто, місце | Музей, виставка | Дозволено з дитячим візком | Цікаві експонати |
---|---|---|---|
Люцерн | Транспортний музей Люцерна | так | Музей, планетарій, кінотеатр, Swiss Chocolate Adventure, ресторани |
Баден | Швейцарський музей для дітей | ні, але є власні коляски | Іграшки останніх 300 років, які можна торкатися, грати та брати участь |
Брієнц | Балленберг | Так, на відкритих майданчиках. Маршрути, які не дуже зручні, відмічені символом заборони для інвалідних візків на карті музею. | 100 історичних будівель, старовинні ремесла для споглядання |
Кільхберг | Lindt Home of Chocolate | ні, але є власні коляски | мультимедійний шоколадний музей |
Цюріх | Wow Museum | ні, немає ліфта | Ілюзії, обмани та експерименти (від 4 років) |
Ааталь | Музей динозаврів Ааталь | ні, але є пеленальний столик | реалістичні експонати, фільми та ігри для дітей |
Перед відвідуванням музею радимо заздалегідь дізнатися, чи можна приходити з дитячим візком. Програми для дітей зазвичай розраховані на малюків від 4 років.


Місця для сімейних поїздок, зручно доступні з дитячою коляскою
У Швейцарії є безліч чудових місць для сімейних прогулянок. Тут зазвичай великі дитячі майданчики й ресторани з просторими терасами. Дитяча коляска не стане проблемою, навіть при дорозі до них.
Безліч місць, де зручно гуляти з дитячим візком, ти знайдеш як у містах, так і на природі. Такі міста, як Цюріх, Женева, Базель і Берн, оснащені добре доглянутими тротуарами та безбар'єрними зонами. На природі можна дослідити Швейцарські Альпи, озера, наприклад, Цюрихське та Женевське, а також багато парків, куди зручно приїхати з дитячим візком.
У зоопарку чи парку тварин дитячий візок теж не стане на заваді. Можливо, доведеться залишити його біля деяких павільйонів, якщо захочеш зайти всередину. Але влітку тварин зазвичай краще спостерігати на свіжому повітрі.
Наведені приклади допоможуть тобі отримати кілька ідей.
Дитячий ігровий майданчик Globis Alp та прогулянка до озера Херцлізе біля Brunni Engelberg
Дитячий ігровий майданчик Globis Alp розташований на Рістіcі на площі 3000 м² посеред гірської санної траси. Окрім невеликого мотузкового парку та скелелазних елементів, дітлахи тут знайдуть гірку для кульок, 3 гойдалки, 2 каруселі, 2 гойдалки-балансири та інші ігрові пристрої. Світ швидкої гірської води також є частиною цього ігрового майданчика Alpenspielplatz.
Якщо ти хочеш доїхати до Рістіс, скористайся канатною дорогою з Енгельберга. Перевезення з дитячим візочком тут цілком зручне. Якщо вирушаєш із Люцерна, радимо сісти на поїзд Zentralbahn. Він курсує щогодини та їде до Енгельберга 43 хвилини. У цьому потязі є вагон Globiwagen, де на кожному сидінні лежать книжки про Глобі для дітей. В Енгельберзі ти можеш безкоштовно доїхати автобусом до нижньої станції канатної дороги Brunni Bahnen.
З Рістісу ти можеш легко пройтися з дитячим візочком до озера Херцлізее. Це невеликий підйом у 270 метрів на маршруті довжиною шість кілометрів, що підходить для сімейної прогулянки.
Для пошуку скарбів Глобі (для дітей від 3 років) потрібен всюдихідний дитячий візок, оскільки маршрут досить вузький. Пошук скарбів Глобіни (для дітей від 7 років) проходить лише пішки і не придатний для візочків.


Парк розваг Mooraculum у Біосферному заповіднику ЮНЕСКО Ентлебух із стежкою Сонячної Роси
Посеред Біосферного заповідника ЮНЕСКО Ентлебух ти знайдеш маленький болотяний рай. Парк розваг Mooraculum складається з дитячого майданчика та двох тематичних маршрутів. Цими маршрутами ти пройдеш безпосередньо через низинні та верхові болота. Парк починається біля гірської станції канатної дороги Rossweid у Соренберзі. З дитячим візком можна скористатися повітряною канатною дорогою від Соренберга.
Усього парку Mooraculum лавки й вогнища запрошують сім’ї залишатися довше. Вхід до парку безкоштовний, і він відкритий з кінця травня до кінця жовтня.
Великий ігровий майданчик розташований прямо біля ресторану Rossweid. Тут є кілька ігрових зон:
- Ставки з водяними іграшками
- Ліс з підвісними кріслами
- Пригодницький скелелаз
- Пліт, щоб перейти великий ставок
Дитячий маршрут «Sonnentauweg» завдовжки 1,5 км підходить для прогулянок з дитячим візком. Він проходить через різнобарвні заболочені луки з гарними квітами та ліс боровикових боліт. Вздовж маршруту розташовані 17 різноманітних інтерактивних станцій.


Парк Гуртен із великим ігровим майданчиком
Гуртен — популярна місцева гора для прогулянок у місті Берн. Тут ти знайдеш великий ігровий майданчик з літньою санною трасою, міні-залізницею та дитячими машинками. На підйомнику Гуртенбанн можна доїхати від Ваберна, дитячі коляски дозволені. Від Берна трамваєм до Ваберна їхати всього 10 хвилин.
Пропозиції на дитячому майданчику Гуртен:
- Автомобілі для дітей
- Скалодром з великою дерев'яною рукою та бетонним драконом «Crealino»
- Шестикутна куляста доріжка довжиною 300 м з ігровим часом до однієї години
- Міні-залізниця з проїздом через тунель, по пагорбах і вздовж води
- Гуртенський садок
- Літня гірка для катання на санках
Міні-залізницю вже у 1960 році побудували учні бернських шкіл під час канікул. У точці Take Away Bahnhöfli можна підкріпитися.


Як бачиш, з дитячим візком зовсім не складно відвідати гарні місця для прогулянок. Законом про рівні можливості для людей з обмеженими можливостями (BehiG) також користуються й дитячі візки.