جواز سفر يونغفراو - هل يستحق الشراء؟

متى يكون Jungfrau Travel Pass صالحاً؟

هذه التذكرة متوفرة بنسختين: واحدة للصيف وواحدة للشتاء.

• Jungfrau Travel Pass الصيفي يُطرح حصرياً خلال موسم الصيف من منتصف أبريل وحتى نهاية الأسبوع الثالث من أكتوبر.

• في فترة الشتاء يوجد Jungfrau Travel Pass الشتاء. وهو مناسب تماماً للتزحلق على الزلاجات أو المشي في الشتاء، وهو صالح اعتباراً من الأسبوع الثاني من ديسمبر وحتى نهاية مارس.

يمكنك حجز Jungfrau Travel Pass لمدة ثلاثة إلى ثمانية أيام متتالية.

بطاقة Jungfrau Travel Pass مثالية لاستكشاف منطقة يونغفرا على مدى عدة أيام. يمكن استخدامها بشكل مرن وتكون تذكرتك النهائية للمنطقة خلال عدد الأيام المحجوز. لذلك لن تحتاج إلى تخطيط مسار سفر مسبقاً والالتزام بتذاكر محجوزة. مع Jungfrau Travel Pass يمكنك في أي وقت تعديل خطتك، دون الحاجة للإلغاء أو إعادة الحجز.

بالإضافة إلى ذلك ستحصل على سعر خاص لرحلة بين Eigergletscher و Jungfraujoch. في متاجر Top of Europe في Jungfraujoch، وفي Grindelwald Terminal وعلى Grindelwald First ستحصل على خصم 10%. وفي متجر Top of Europe Flagship Store في إنترلاكن يوجد أيضاً خصم 10% (باستثناء Lindt & Sprüngli، SWATCH و Kosmetik-Chalet).

ماذا يشمل Jungfra Travel Pass؟\n\nمع Jungfra Travel Pass يمكنك التنقل بحرية عبر منطقة Jungfrau Region كما تشاء. باستخدام تذكرة واحدة فقط يمكنك ربط رحلات القطار، والرحلات البحرية، والقطارات الجبلية، والحافلة كما ترغب.\nالخرائط التالية لـ Jungfraubahnen توضح لك نطاق التغطية في الصيف والشتاء.\n+ خريطة نطاق Jungfrau Travel Pass الصيف \n+ خريطة نطاق Jungfrau Travel Pass الشتاء \n\n### التذاكر المشمولة بـ Jungfrau Travel Pass \n|التذكرة لـ|المسار|أوقات التشغيل|\n|----------|------|--------:|\n|Zug BOB|Interlaken Ost - Lauterbrunnen|يوميًا|\n|Zug BOB|Interlaken Ost - Grindelwald|يوميًا|\n|Zahnradbahn|Kleine Scheidegg - Eigergletscher|يوميًا|\n|Standseilbahn|Interlaken - Harder Kulm|الأسبوع الثاني من أبريل حتى نهاية نوفمبر|\n|Zahnradbahn|Wilderswil – Schynige Platte|يوليو حتى الأسبوع الثالث من أكتوبر|\n|Zahnradbahn|Lauterbrunnen – Kleine Scheidegg - Grindelwald|يوميًا باستثناء أوقات الصيانة|\n|Bergbahn|Lauterbrunnen – Mürren|يوميًا باستثناء أوقات الصيانة|\n|Gondelbahn|Grindelwald – First|يوميًا باستثناء أوقات الصيانة|\n|Gondelbahn|Grindelwald Terminal - Männlichen|نهاية مايو حتى الأسبوع الثالث من أكتوبر|\n|Luftseilbahn|Wengen - Männlichen|نهاية مايو حتى الأسبوع الثالث من أكتوبر|\n|Bahn|Interlaken Ost - Interlaken West|يوميًا|\n|Bahn|Interlaken Ost - Brienz|يوميًا|\n|Schifffahrt|Thunersee|يوميًا|\n|Schifffahrt|Brienzersee|الأسبوع الثاني من أبريل حتى الأسبوع الثالث من أكتوبر|\n|Bus|Streckennetz Grindelwald Ortslinien|يوميًا|\n

أوقات صيانة خطوط السكك الحديدية

يرجى ملاحظة أن القطارات لا تعمل خلال فترات الصيانة. قد تتغير جداول الصيانة من سنة إلى أخرى. هذه البيانات هي مجرد إرشادات ويجب التحقق منها قبل الحجز.

• Wengernalpbahn: Wengen - Kleine Scheidegg (الأسبوع الثاني من نوفمبر حتى بداية ديسمبر، الأسبوع الأخير من أبريل حتى الأسبوع الأول من مايو)
• Wengernalpbahn: Grindelwald - Kleine Scheidegg (حوالي الأسبوع الثاني من مايو، من الأسبوع الأخير من أكتوبر حتى الأسبوع الأول من نوفمبر)
• Bergbahn BLM: Lauterbrunnen - Mürren (الأسبوع الثاني من مايو حتى أوائل يونيو، أوائل أكتوبر حتى نحو الأسبوع الثاني من ديسمبر)
• Firstbahnen BGF: Grindelwald-First (الأسبوع الرابع من أكتوبر حتى نحو منتصف ديسمبر)

التذاكر غير المشمولة ببطاقة Jungfrau Travel Pass

التذاكر التالية غير مشمولة ببطاقة Jungfrau Travel Pass.

• حافلات Grindelwald - Bussalp/Waldspitz/Grosse Scheidegg
• Eigergletscher - Jungfraujoch

المزايا باستخدام Jungfrau Travel Pass

مع Jungfrau Travel Pass تحصل على رحلة بين Eigergletscher و Jungfraujoch شاملة العودة بالسعر الخاص. في الموسم الرئيسي من يونيو حتى أغسطس تدفع لذلك 75.00 CHF. وفي الأشهر الباقية خارج الموسم العالي يكلف تذكرة العرض 63.00 CHF.

في محلات Top of Europe عند Jungfraujoch، وTerminal في Grindelwald وFirst في Grindelwald تحصل على 10% خصم. كما يوجد أيضاً خصم 10% في متجر Top of Europe Flagship Store Interlaken. هذا لا يشمل Lindt & Sprüngli وSWATCH وKosmetik-Chalet.

• Spezialpreis Eigergletscher - Jungfraujoch 63 أو 75 CHF
• 10% خصم على المشتريات في متاجر Top of Europe
• 10% خصم على المشتريات في متجر Top of Europe Flagship Store

محطات ومواقع الدخول لبطاقة Jungfrau Travel Pass

فيما يلي جمعنا لك جميع المحطات ونقاط الدخول لتسهيل التخطيط لرحلاتك.

مواقع الدخول لرحلات السفن عبر Jungfrau Travel Pass

تستخدم هذه المواقع كنقاط دخول لرحلات السفن عبر بحيرتي تون وبريان:

• Thun: Seestrasse 9, 3600 Thun
• Interlaken West: Kanalpromenade 1, 3800 Interlaken
• Spiez: Seestrase 69, 3700 Spiez
• Interlaken Ost: Lanzenen 1, 3800 Interlaken
• Brienz: Quai 1, 3855 Brienz

التذاكر المشمولة ببطاقة Jungfrau Travel Pass الشتوية\n|تذكرة لـ|المسار|أوقات التشغيل|\n|----------|------|--------:|\n|قطار BOB|Interlaken Ost - Lauterbrunnen|يوميًا|\n|قطار BOB|Interlaken Ost - Grindelwald|يوميًا|\n|قطار تروس|Kleine Scheidegg - Eigergletscher|يوميًا|\n|تلفريك|Grindelwald Terminal - Eigergletscher|يوميًا|\n|قطار تروس|Lauterbrunnen – Kleine Scheidegg - Grindelwald|يوميًا|\n|قطار جبلي|Lauterbrunnen – Grütschalp|يوميًا|\n|قطار جبلي|Grütschalp – Winteregg - Mürren|يوميًا|\n|تلفريك|Grindelwald – First|يوميًا|\n|تلفريك|Grindelwald Terminal - Männlichen|يوميًا|\n|تلفريك|Wengen - Männlichen|يوميًا|\n|قطار (Libero Zone 750)|Interlaken West - Interlaken Ost|يوميًا|\n|حافلة (الخطوط 121 و122 و123 و124 و125)|شبكة خطوط Grindelwald المحلية|يوميًا|

محطات الوادي والقطارات Jungfrau Travel Pass

هذه المحطات ستستخدمها مع Jungfrau Travel Pass:

• Talstation Firstbahn, Dorfstrasse 183, 3818 Grindelwald, سويسرا
• Talstation Bergbahn Lauterbrunnen - Mürren, 3822 Lauterbrunnen
• Talstation Harderbahn, 3800 Interlaken
• Bahnhof Interlaken Ost, Untere Bönigstrasse 5, 3800 Interlaken
• Bahnhof Lauterbrunnen Bahnhofplatz, 3822 Lauterbrunnen
• Bahnhof Grindelwald, Dorfstrasse 75, 3818 Grindelwald
• Bahnhof Grindelwald Grund, Grundstrasse 61, 3818 Grindelwald
• Bahnhof Grindelwald Terminal, Grundstrasse 54, 3818 Grindelwald
• Bahnhof Kleine Scheidegg, 3823 Lauterbrunnen
• Bahnhof Wengen, 3823 Lauterbrunnen
• Bahnhof Mürren, Ägerten 1079E, 3825 Lauterbrunnen
• Bahnhof Wilderswil, 3812 Wilderswil

كم يكلف Jungfrau Travel Pass؟

يتفاوت سعر Jungfrau Travel Pass وفق عدد الأيام المحجوزة. يجب أن تكون الأيام متتالية مباشرة. يمكنك اختيار ما بين 3 إلى 8 أيام سفر.

الأسعار (فرنك سويسري) Jungfrau Travel Pass 2025

عدد الأيام	البالغون	الأطفال (من 6 إلى 15 عامًا)
3	210.00	30.00
4	235.00	30.00
5	270.00	30.00
6	290.00	30.00
7	310.00	30.00
8	330.00	30.00

الأطفال دون سن السادسة يسافرون مجاناً. البطاقة العائلية السويسرية غير صالحة لـ Jungfrau Travel Pass. وكذلك بطاقات المشاركة لـ Junior وEnkel وKinder ليست لها صلاحية.

الأسعار (CHF) Jungfrau Travel Pass مع التخفيضات 2025

عدد الأيام	البالغون مع التخفيضات
٣	١٦٥٫٠٠
٤	١٨٠٫٠٠
٥	٢١٠٫٠٠
٦	٢٢٥٫٠٠
٧	٢٤٠٫٠٠
٨	٢٥٥٫٠٠

تتوفر التخفيضات على Jungfrau Travel Pass لحاملي:

• GA (Generalabonnement)
• Swiss Half Fare Card
• Halbtax
• Swiss Travel Pass
• Swiss Travel Pass Flex

ما الذي يمكنك تجربته مع Jungfrau Travel Pass

منطقة Jungfrau لديها عدد كبير من الوجهات السياحية الشعبية. فيما يلي بعض الأمثلة على أقصى ما يمكنك الاستمتاع به مع Jungfrau Travel Pass.

قطارات السكة الجبلية بالتروس باستخدام Jungfrau Travel Pass

Kleine Scheidegg هي ممر جبلي عند ارتفاع 2061 م فوق سطح البحر، تقع بين Lauberhorn و Eiger. هنا تبدأ وتنتهي مسارات مشي رائعة. لديها بانوراما رائعة تشمل Eiger و Mönch و Jungfrau. بينهما ترى عدداً من الأنهار الجليدية. المتسلقون في Eiger Nordwand غالباً ما يُراقبون من هنا باستخدام منظار.

عند Kleine Scheidegg تلتقي عدة قطارات سكة جبلية بالتروس يمكنك استخدامها أثناء رحلتك:

• Jungfraubahn تأخذك بين Kleine Scheidegg و Eigergletscher

بفضل السعر الخاص، ستصل إلى Jungfraujoch.

• يسير قطار Wengernalpbahn من Grindelwald أو من Wengen إلى Kleinen Scheidegg.

Eigergletscher هو نهر جليدي يقع على الجانب الغربي من Eiger على ارتفاع 3700 م فوق سطح البحر، ويمتد حتى محطة القطار عند 2300 م فوق سطح البحر. في الصيف، يميل الزوار عادةً إلى السير على المسارات الجبلية الألبينية والصعبة.

Jungfraujoch مع منصة المشاهدة (3571 م فوق سطح البحر) وقصر الثلج الواقع أسفل Aletschgletscher هي وجهة رحلات استثنائية بكل معنى الكلمة. ومن هنا، يُفضَّل القيام برحلات المشي عبر Aletschgletscher.

سفن مع Jungfrau Travel Pass

مع Jungfrau Travel Pass تسافر باستخدام سفن الركاب على بحيرتي ثون وبرينز. كما أن السفر عبر قطار بيرنر أوبيرلاند مشمول أيضاً.

على بحيرة ثون، تعتبر الرحلة على متن باخرة بخارية ذات عجلة مجداف من طراز Blüemlisalp، المبنية عام 1906، تجربة مميزة. وعلى بحيرة بريينزر، تسير باخرة بخارية ذات عجلة مجداف من طراز Lötschberg، مبنية عام 1914.

المشي مع Jungfrau Travel Pass

منطقة يونغفرا هي جنة للمشي لمسافات طويلة. باستخدام القطارات الجبلية يمكنك الوصول إلى أماكن جميلة للمشي والرحلات مثل:

• Harder Kulm (1322 م فوق سطح البحر)
• Schynige Platte (2099 م فوق سطح البحر)
• Grindelwald First (2184 م فوق سطح البحر)
• Männlichen (2342 م فوق سطح البحر)

Harder Kulm

عند Harder Kulm ستستمتع بإطلالة بانورامية من بحيرة برينزر إلى نهاية بحيرة ثون. كما يمكن رؤية السلسلة الجبلية الجنوبية من القمم التي تتجاوز 4000 متر بوضوح.

Schynige Platte

تقدم Schynige Platte بجانب مسارات المشي ونقاط الإطلال أيضاً حديقة ألبينية كبيرة. يعتبر مسار المشي البانورامي هنا ذا شعبية كبيرة.

Männlichen

عند Männlichen تكون الإطلالة على إيغير ومونخ وجونغفرا رائعة بشكل خاص. الجبل يحظى أيضاً بشعبية كبيرة بين راكبي الدراجات الجبلية. مسار Lieselotteweg ومسار Öpfelchüechliweg هما مساران معروفان كمواضيع بين Männlichen وHolenstein وBrandegg.

Grindelwald First

Grindelwald First يُسمّى أيضاً بـ "Top of Adventure". بجانب إيغير وجونغفرا، تمتد من الشمال إلى الجنوب جبال Wetterhorn وSchreckhorn وFiescherhorn. مونخ يختفي خلف إيغير. بحيرة Bachalpsee الشهيرة تبعد مسيرة ساعة عن First. على منصة الإطلال ستجد نقطة سيلفي شهيرة.

هل وسائل النقل في Jungfrau Travel Pass مناسبة للكراسي المتحركة؟

جزء متزايد من هذه الوسائل مناسب للكراسي المتحركة.

كراسي متحركة على سفن BLS في بحيرتي تونر وبرينزر

معظم سفن BLS قابلة للوصول وتحتوي على مرحاض يمكن الوصول إليه بالكراسي المتحركة. والاستثناء الوحيد هو السفينة MS Interlaken التي تسير في بحيرة برينزر.

في جميع السفن القابلة للوصول، تكون مداخل الدرجة الثانية إلى الأسطح الخارجية مستوية. وهذا ينطبق أيضاً على المطاعم. أما الدرجة الأولى في سفن Stadt Thun و Berner Oberland المحركات فبإمكانك الوصول إليها عبر المصعد.

باستخدام الكرسي المتحرك في القطارات الجبلية

قطارات التروس والقطارات الجبلية الحديثة تنقل المسافرين في الكراسي المتحركة أو باستخدام العكازات. وتلتزم جميع التلفريك التي تقدّم مقاعد تسع أو أكثر في كبينة واحدة بتوفير هذه الخدمة.

لكن العديد من عربات التلفريك ذات 4-8 مقاعد تقدّم هذه الخدمة بالفعل. تحقق من المسارات في وجهتك، فليست كلها مناسبة للكراسي المتحركة.

إمكانية وصول الكراسي المتحركة في قطارات التروس

جميع قطارات Jungfraubahnen يمكن استخدامها بواسطة كرسي يدوي. تتم غالباً نقل الكراسي الكهربائية (مثلاً بين Kleine Scheidegg و Jungfraujoch) في عربة الأمتعة. ولعبور التبديل في Kleine Scheidegg يجب تسجيل الكراسي مقدماً قدر الإمكان، خاصة عندما يسافر أكثر من كرسي معاً.

• Jungfraujoch مناسب للكراسي المتحركة. عند مدخل Eispalast يوجد مصعد سلم مخصص للكراسي المتحركة.
• قطارات Wengernalpbahn تحتوي على منحدرات للكراسي المتحركة.
• في Harder Kulm الطريق بين المحطة الجبلية ومنصة المشاهدة مُمكّن للكرسي المتحرك، ولكنه شديد الانحدار.

الوصول عبر التلفريك للكراسي المتحركة

• Grindelwald - Grindelwald First: الدخول إلى الكندول من المستوى الأرضي. تصل منصة الإطلال بشكل جيد. ويساعدك الموظفون في الوصول إلى مطاعم Bort وSchreckfeld وFirst.
• Grindelwald - Männlichen: الكوندول الجديد ذو 10 مقاعد له دخول من المستوى الأرضي. المحطة الجبلية في Männlichen لديها ممر بانورامي مهيأ للكراسي المتحركة ومطعم من المستوى الأرضي. Grindelwald Terminal يمكن الوصول إليه جيداً عبر المصعد والمنحدرات.
• Wengen - Männlichen: ليست متاحة للكراسي المتحركة، لكن الموظفين يساعدون أثناء الدخول والخروج وعلى تجاوز فراغات الدرَج (يوصى بالتسجيل المسبق).
• Wilderswil - Schynige Platte: ليست متاحة للكراسي المتحركة، لكن الموظفين يساعدون في الدخول والخروج وتجاوز دروب السلالم (يوصى بالتسجيل المسبق).

يمكن عبور الطريق من Männlichen إلى Holenstein وحتى Grindelwald بالكراسي المتحركة، لكن يجب أن يكون المسار مناسباً للاستخدام خارج الطرق المعبدة. كذلك الطريق إلى Kleine Scheidegg يمكن عبوره بكرسي متحرك مناسب للمناطق الوعرة. يسير بجانب قاعدة Tschuggen مروراً Bustiglen.

هل يجوز أخذ الكلاب مجاناً مع Jungfrau Travel Pass؟

على المسارات التالية يمكنك أخذ كلبك مجاناً مع Jungfrau Travel Pass:

• إنتيرلاكن أوسْت - غريندلفالد
• إنتيرلاكن أوسْت - لاوتربرونن
• إنتيرلاكن - هاردير كولم
• غريندلفالد - غريندلفالد فِرِست
• ويلدرسفيل - شينيج بلاطة
• لاوتربرونن - كلاين شايديغ
• غريندلفالد - كلاين شايديغ
• لاوتربرونن - ميرن
• رحلة قوارب في بحيرتي برينزر وثون: الكلاب التي لا يتجاوز ارتفاعها عن الكتف 30 سم (في عام 2022 جميع الكلاب بتذكرة كلاب مجانية)

لجميع المسارات الأخرى، التذاكر المدفوعة مطلوبة.

هل يستحق Jungfrau Travel Pass؟

يُعد Jungfrau Travel Pass صفقة جيدة للغاية عند الاستخدام النشط. إنه يعوّض عن ثمنه بسرعة، كلما كنت أكثر تنقّلاً في منطقة Jungfrau. كما أنك تسافر بسهولة ولا تحتاج إلى الكثير من التذاكر الفردية.

عندما ترغب في تغيير خطتك بشكل عفوي، يمكنك فعل ذلك بسهولة.

نصيحة Swiss Activities: السعر اليومي ينخفض مع زيادة مدة الرحلة ويتم توزيعه على اليوم الواحد. الأكثر اقتصاداً عند الحساب اليومي هو Jungfrau Travel Pass لمدة ثمانية أيام.

Harder Kulm

عند Harder Kulm ستستمتع بمشهد بانورامي يمتد من Brienzersee حتى نهاية Thunersees. كما يمكن رؤية سلسلة الجبال الجنوبية التي تضم القمم الأربع آلاف بوضوح. وتعمل القطار فقط خلال نصف السنة الصيفي.

Schynige Platte

تقدم Schynige Platte، إلى جانب مسارات المشي ونقاط الإطلال، حديقة ألبينية كبيرة. المسار البانورامي هنا يحظى بشعبية خاصة. وتعمل قطارات السكة بالدواليب هنا فقط خلال نصف السنة الصيفي.

Männlichen

من Männlichen تكون الإطلالة على Eiger وMönch وJungfrau مميزة بشكل خاص. الجبل يحظى بشعبية كبيرة بين محبي ركوب الدراجات الجبلية. مسار Lieselotteweg ومسار Öpfelchüechliweg هما مساران مشهوران يمران بين Männlichen وHolenstein وBrandegg.

Grindelwald First

Grindelwald First يُشار إليه أيضاً باسم Top of Adventure. إلى جانب Eiger وJungfrau، تبرز من الشمال إلى الجنوب جبال Wetterhorn وSchreckhorn وFiescherhorn. أمّا Mönch فسيختفي خلف Eiger. البحيرة الشهيرة Bachalpsee تبعد مسافة ساعة مشي من First. وعلى منصة الإطلالة ستجد نقطة سيلفي شهيرة.

خلاصة الأنشطة السويسرية لبطاقة Jungfrau Travel Pass

كما ترى، فإن Jungfrau Travel Pass خيار مثالي لك لتجربة منطقة Jungfrau بكل يسر. مع بطاقة صالحة لفترة أطول بقليل، يمكنك الاستمتاع بسهولة وبإسهاب بالمنطقة الجبلية الشهيرة عالميًا.

إذا لم تكن متأكدًا تمامًا من رغبتك في شراء Jungfrau Travel Pass أم لا، نوصي بإجراء حساب تقريبي. فكِّر فيما ستفعله وتريد أن تشاهده وضع أسعار مساراتك الفردية معًا.

وبذلك تحصل على فكرة جيدة عما إذا كانت هذه البطاقة مناسبة لك شخصيًا أم لا.

التزلج باستخدام Jungfrau Travel Pass في الشتاء

في منطقة يونغفرا هناك أكثر من 50 كيلومترًا من مسارات التزلج على الزلاجات. إليكم مجموعة من مسارات التزلج على الزلاجات الأكثر شعبية:

مسار التزلج	المغادرة-الوصول	الرقم	الطول	ارتفاع بالمتر
Eiger Run I	Eigergletscher - Kleine Scheidegg	68	2.3	261
Eiger Run II	Kleine Scheidegg - Alpiglen	64	4.9	447
Eiger Run III	Alpiglen - Brandegg	64	2.7	285
Fox Run (بالقرب من Lauberhornabfahrt)	Kleine Scheidegg - Wengen	66	6.9	788
City Run	Bussalp - Weidli	57	5.4	560
Apollo Run	Schiltgrat - Mürren
3.4	484
Ritas Speedway	Männlichen - Holenstein	62	5.1	609
Big Pintenfritz	Faulhorn - Bussalp - Grindelwald	50	11 (15)	1437 (1600)
Sulwald	Sulwald - Isenfluh - Lauterbrunnen
8.0	727
Grosse Scheidegg	Grosse Scheidegg - Schwarzwaldalp
5.4	512