Зугерберг

7 цікавих місць на Цуґерберзі

• За вісім хвилин поїзд Цуґербан переганяє вас на головну гору Цугу.
• На Цуґерберзі розташовано 80 км туристичних стежок.
• Сім’ї приваблює пішохідний маршрут "Цугиблуббі".
• 2,1-кілометровий велотрек долає 340 метрів перепаду висоти і входить у найпопулярніші маршрути регіону.
• Площa для активних ігор "Шаттвелдлі" дарує сім’ям яскраві враження протягом усього року.
• 2,5-кілометровий траса для санчат від вершини Цуґерберга до Шенегга, хоч і неосвітлена, доступна і ввечері.
• На Цуґерберзі підготовлено 11 км трас для бігових лиж і 15 км для катання на роликових лижах.

Пам’ятки на Цуґерберзі

Цуґерберґ розташований на східному березі озера Цуґ. Найвища точка хребта сягає 1039 м над рівнем моря. Гора відома прекрасним видом на озеро Цуґ, Передальпи та місто Цуґ. Навесні та восени гора зазвичай знаходиться над морем туману: порівняно невеликий місцевий Цуґерберґ може позмагатися з найвищими вершинами за багатьма параметрами. Краєвиди й пейзажі на Цуґерберзі справді вражають.

Стежка скульптур – слідами диких тварин Швейцарії

1999 року через кантон Цуґ пронісся шторм Лотар, який завдав значних збитків і залишив багато повалених дерев. Лісник Паскаль Штурм вирішив знайти нове застосування деревині, зламаній бурею, щоб зробити щось позитивне з цієї природної катастрофи. Так виникла 4,5-кілометрова стежка скульптур на Цуґерберзі. Загалом Паскаль Штурм за допомогою бензопили вирізав 19 скульптур тварин, що мешкають в місцевій швейцарській фауні, і розмістив їх уздовж кільцевої доріжки. Від ведмедя до їжака, від лисиці до оленя – 19 різних дерев’яних фігур розташовані на різній відстані одна від одної вздовж маршруту.

На шляху стоять лавки для відпочинку та насолоди природою, теж виготовлені з повалених дерев. Кілька місць для вогнищ і ресторанів пропонують можливість перекусити. Увесь маршрут пристосований для людей на візках і з дитячими колясками. Пройти стежку можна приблизно за 1,5 години. Вона починається безпосередньо біля гірської станції Цуґерберґ і позначена вказівниками вздовж усього шляху.

Активності на Цуґерберзі

На Цуґерберзі протягом усього року можна займатися найрізноманітнішими активностями. Цуґерберзька залізниця курсує 365 днів на рік на місцеву гору Цуґу, що дозволяє добиратися до високогірного плато в будь-яку пору. Гірський хребет прямо біля озера Цуґ вважається швидкодоступною зоною відпочинку для мешканців Цугу та околиць. Взимку це одне з небагатьох місць, покритих снігом, у Цузі.

На Цуґерберзі розташована одна з найпопулярніших велотрас Центральної Швейцарії, яка йде від гірської станції Цуґерберг майже до нижньої станції Шенегг. Велоентузіасти можуть на кількох ділянках подолати складні перешкоди або ж об’їхати їх.

Любителі піших прогулянок також знайдуть тут справжній рай: понад 80 км пішохідних маршрутів тягнуться уздовж хребта, відкриваючи захоплюючі краєвиди до предгор’я Альп, з Ріґі, Пілатусом та міфічними вершинами на далині. Озеро Цуґ, що лежить у долині, доповнює цю панораму. Влітку можна самостійно обирати один із трьох кругових маршрутів, восьми коротших прогулянок тривалістю до 3 годин або шести денних походів — усі вони марковані та підходять для різного рівня підготовки.

Пішохідні та прогулянкові маршрути на Цугерберзі

На понад 80 кілометрах пішохідних стежок можна знайти маршрути різного типу та складності. Тривалість маршрутів коливається від 1 години 15 хвилин до 4 годин 50 хвилин. Відправною точкою для всіх прогулянок слугує гірська станція Цугерберг. Пункти призначення залежать від бажання мандрувати й обраного шляху, але зазвичай вони ведуть у долину й назад до Цуга або до інших громад кантону Цуг.

Три офіційних кругових маршрути – "Заєць", "Лис" і "Олень" – починаються та закінчуються на гірській станції Цугерберг. Королівський маршрут веде від станції Цугерберг до найвищої точки кантону Цуг – Вільдшпіц (1580 м над рівнем моря).

Окрім маршруту з розвагами, Цугерберг пропонує дітям та сім’ям чудові одноденні виїзди. Ігровий майданчик для пригод "Шаттвельдлі" вражає дерев’яними лазалками та зіплайном для катання. Безліч місць для грилю розташовані на кожному кроці, запрошуючи зібратися разом і перекусити.

Окрім класичних пішохідних прогулянок, є також маршрут пригод для дітей і всієї родини.

Зазвичай на маршрутах відкривається панорама на передальпи. Крім того, Цугерберг славиться чудовими болотними ландшафтами та лісами. Увесь кантон навколо гори відомий своїми болотами, які охороняються національною мережею. На Цугерберзі розташована найцінніша болотна місцевість кантону – Ейгенрід. Різноманітні болотні ландшафти можна спостерігати на будь-якому пішохідному маршруті.

Прогулянка 2 "Лис" (круговий маршрут)

Цугерберг, гірська станція – Фордергайссбоден – Гюнґґігютш-Сьятелі – Евегстафель – Альтенбоден – Цугерберг, гірська станція ZBB

Цей маршрут проходить плато Цугербергу. Початок і кінець – гірська станція Цугерберг. Шлях іде на південь до Гюнґґігютш – найвищої точки Цугербергу. Ця кругова стежка підходить для всієї сім’ї або для похідних занять північної ходьби. Немає крутих підйомів. Маршрут проходить мимо ігрового майданчика "Шаттвельдлі" і численних місць для барбекю, а також ресторанів Фордергайссбоден, Цугерберг і Пфаффенбоден. Тривалість походу близько 2 годин 30 хвилин.

Прогулянка 7 - Вид, ліс і лука (короткий маршрут)

Цугерберг, гірська станція – Інститут Монтана/Шенфельс – Блазенберг – Регетен – Цуг, залізничний вокзал SBB

Цей короткий маршрут займає близько 1 години 30 хвилин, проходить повз особливо мальовничі оглядові точки Цугербергу та короткі лісові ділянки. З гірської станції спускаємось вниз, проходячи повз ресторан Блазенберг, де можна скуштувати спеціальність гірського ресторану - капауна, або інші ситні страви. Крізь лісові сегменти та повз оглядовий майданчик в Регетені стежка веде від Цугербергу до чудового старого міста Цуга. За бажанням ділянку від Святого Михайла до вокзалу можна пройти вздовж Цугського озера та Нижнього старого міста.

Прогулянка 15 - королівський етап (одноденний виїзд)

Цугерберг, гірська станція ZBB – Евегстафель – Фрюебюель – Бушенчаппелі – Альплі – Обер Россберг – Гніпен – Вільдшпіц

Ця прогулянка проходить через найкрасивіші місця Цугербергу до вершини Вільдшпіца. Вільдшпіц височіє на 1580 м над рівнем моря на сході кантону, і саме це найвища точка Цуга. Шлях проходить широкими плато Цугербергу, повз популярні гірські ресторани та через лісові ділянки, балансуючи між підйомами й спусками в напрямку Вільдшпіца, де відкривається фантастичний панорамний вид на навколишні гори і прозоре блакитне Цугське озеро. Гірський ресторан Вільдшпіц пропонує ситні та вишукані страви з чудовим краєвидом. Від гірської станції до Вільдшпіца йде близько 3 годин 40 хвилин, звідки відкриваються різноманітні варіанти повернення. Повернення назад до гірської станції Цугерберг займе приблизно 7 годин.

Місця для вогнищ на всьому плато Цугербергу

Для зручності під час піших прогулянок Цугерберг пропонує десять офіційно облаштованих місць для багаття. Поруч із гірською станцією вже є чотири таких місця: Гюнґґігютш-Сьятелі, Шаттвельдлі, Бранд і Евегстафель.

Відстань від гірської станції Цугерберг до кожного з вогнищ складає від 15 до 30 хвилин пішки. Місця Гюнґґігютш-Сьятелі та Евегстафель пропонують затишок та чудовий краєвид, а Шаттвельдлі поруч із дитячим майданчиком з туалетами, лавками, великим ігровим простором і проточною водою. Вогнище Бранд не має туалетів, але там є лежаки, фоторамка та доріжка для кульок.

На дорозі вниз у бік міста Цуг розташовані чотири місця для грилю, кожне з яких має гарний краєвид на Цугське озеро або на затишок посеред лісу: Шванден, Блазенберг, Чупісвайд і Лерченбрюгглі.

Трохи далі від гірської станції знаходяться ще два місця для вогнища. Вони розташовані на пішохідних маршрутах:

• Бушенчаппелі на віддаленому й мальовничому Вальхвілерберзі
• Фізельшту́ден, що розташована безпосередньо на околиці лісу.

Дослідницький шлях Zugiblubbi для всієї родини

Найбільше розваг для сімей з дітьми пропонує дослідницький маршрут Zugiblubbi, який обіцяє дитячі пригоди на плато Цугербергу. Історія болотного духа Zugiblubbi, який мешкає в містичних верхових болотах рідної гори, розказується в ігровій формі та веде цікавою пошуком скарбів через високогірне плато Цугербергу. Діти і сім'ї шукають викрадені дорогоцінні камені діамантового скарбу Zugiblubbi.

Вісім ігрових станцій і дев'ять станцій з діамантами, на яких можна отримати букву для розгадки, можна відстежити за картою скарбів. Вони перевіряють спритність і наполегливість у розгадуванні загадок. Заповнену карту можна кинути в поштову скриньку на гірській станції, щоб взяти участь у наступному розіграші Zugiblubbi.

Маршрут починається на гірській станції Цугерберг і веде до Шаттвельдлі – ігрового майданчика для великих і малих. Коло до Ребрюті, повз гірський ресторан Гінтергайссбоден і назад до гірської станції пропонує родині враження від природи та веселі загадки.

Історію Zugiblubbi можна прочитати під час маршруту або послухати, використавши QR-код. Відома казкарка Йоланда Штайнер озвучила легенду Zugiblubbi й болотних духів спеціально для цього маршруту. Дорога дружня для візочків і колясок для людей з інвалідністю, її можна подолати всією родиною.

Велоспорт на трасі Цугерберг

Траса Цугерберг — одна з найвідоміших велотрас у регіоні. Фрірайд та даунхілл траса простягається між верхньою станцією Цугерберг і відповідною нижньою станцією. Довжина маршруту складає 2,1 кілометра, з перепадом висот у 340 метрів при середньому нахилі 16%.

Окрім основної лінії, яка підходить для середньостатистичних райдерів, маршрут можна розширити альтернативними шляхами. Ці додаткові маршрути на трасі Цугерберг розраховані на досвідчених велосипедистів і включають корені дерев, кам’янисті ділянки, дропи та вольрайди. Траса гармонійно вписана в природне оточення, тому повороти та перешкоди природньо інтегровані в ландшафт. Кожну перешкоду можливо обʼїхати, тож Цугерберг траса пропонує варіанти для будь-якого рівня катання.

Перед поїздкою радимо перевірити на сайті Цугербергтрейлу погоду, стан трас і можливі закриття. Також варто уважно ознайомитись із загальними правилами для велосипедистів і знаками. Цугерберзька канатна дорога перевозить велосипедистів до верхньої станції фунікулера, де вагони 2 і 3 звично зарезервовані для байкерів. У нижній станції є також автомийка для велосипедів V-Zug, де можна помити байки та спорядження.

Там можна придбати як денні квитки, так і поїздки в один бік для велосипедистів і їхніх байків. Кількість паркувальних місць біля нижньої станції Шенегг обмежена, тому рекомендується паркуватись у місті (паркінги Frauensteinmatt, Casino або Post) та дістатися до нижньої станції Шенегг громадським транспортом або одразу велосипедом.

Траса Цугерберг пропонує захоплюючий і продуманий веломаршрут для всіх любителів велоспорту. Вид на озеро Цуг та навколишні гірські панорами чудово доповнюють цю яскраву і активну пригоду.

Ігровий майданчик пригод "Шаттвелдлі"

Ігровий майданчик пригод "Шаттвелдлі" розташований приблизно за 15 хвилин пішки від гірської станції Цугерберг. Прогулянка проходить уздовж панорамного огляду з Цугерберга на Цугське озеро та Передальпи. На майданчику є різноманітні ігрові споруди, зроблені з дерева. Діти можуть покататися на гойдалках, з’їхати по канатній дорозі та дослідити дерев’яну фортецю.

Навколо майданчика облаштовані кілька місць для барбекю безпосередньо на краю лісу. Також доступні столи та лавки. Гратися в лісі тут особливо цікаво, адже край лісу вкритий корінням і встелений місцями для грилю. Барбекю-площадки обладнані решітками для смаження та дровами. З іншого боку простягається відомий болотистий масив Цугерберга. Для відвідувачів є безкоштовна туалетна кімната.

Особливо варто завітати сюди в ті дні, коли місто вкрите туманом. Вище за хмарами й туманом діти разом з усією сім’єю можуть насолоджуватися майданчиком, відкриваючи його для себе. Так легко провести цілий день на природі. Ігровий майданчик доступний для прогулянок з дитячим візком або візком на колесах без перешкод.

Катання на тротинетах на Цугерберзі

Якщо не хочеш залишати Цугерберг поїздом чи машиною, можна обрати поїздку на тротинеті до міста Цуг або до печер Гьольгроттен (Баа). На Цугерберзі, за 5 хвилин ходьби від станції Цугерберг, для цього призначено декілька тротинетів. Компанія Rother Events здає їх в оренду та надає їх на Фельзенегг 20 на Цугерберзі.

Цугерберг - Блазенберг - Цуг

Ти можеш обрати одну з трьох різних маршрутів. Перший веде через Блазенберг вниз до міста Цуг, де можна повернути тротинети. Цей маршрут триває 30 хвилин та охоплює 8,1 кілометра до околиць головного вокзалу Цуга, відкриваючи вид на панораму із Цугським озером, містом і навколишніми горами.

Цугерберг - Лорцентобель - Баар

Другий маршрут проходить через північний схил Цугерберга, через Лорцентобель, спускаючись до Баара, а звідти поїздка продовжується до Цуга до місця повернення тротинетів. Ця 1,5-2-годинна траса пролягає повз Альпвіртшафт Бруннеґ та дуже популярні в Цузі печери Гьольгроттен.

Ці сталактитові печери із маленькими озерами та різнобарвними сталагмітами і сталагтітами розташовані в Лорцентобелі. Вони унікальні тим, що утворилися на поверхні і відносно швидко, відрізняючись від усіх інших печер світу. Відвідування Гьольгроттен під час цієї поїздки на тротинеті можливо, і це підходить і для дітей, і для дорослих.

Цугерберг - Баді Леттіх

Третій маршрут веде до басейну Баді Леттіх у Баарі. Звідти до Цуга можна дістатися менш ніж за півгодини автобусом №3 та потягом S24.

Тротинети можна замовити і орендувати. Діти від 8 до 14 років користуються знижкою. Дітям молодше 8 років заборонено кататися на цих маршрутах. Також з техніки безпеки двоє осіб на одному тротинеті не допускається. Важливо вміти їздити на велосипеді і вчасно гальмувати. В іншому випадку катання підходить абсолютно всім — спритним чи ні, молодим і старим. Оплата здійснюється готівкою в пункті повернення у Цузі (система конвертів).

Для великих груп від 14 осіб можливо організувати прогулянки на тротинетах з гідом. В програмі передбачено барбекю або аперитив в різних локаціях, як-от: вежа Гувілер Цуг, басейн Леттіх Баар, пивоварня Баар чи дистилерія Еттер Цуг.

Поїздки на сегвеях на Цугерберзі

Влітку чудовою розвагою стає поїздка на електричних сегвеях на Цугерберзі.

Організовані тури на сегвеях починаються у Цузі і тривають близько 3,5 годин. У вартість входить навчання водінню на нижній станції канатної дороги Цугерберга, де надають шоломи та жилети безпеки. Після тренування за 10 хвилин на канатній дорозі можна піднятися від Шенегга до станції Цугерберг. Саме там починається прогулянка високогірним плато на висоті 1000 м над рівнем моря.

Інструктор стартує разом з групою від Інституту Монтана в напрямку Вальхвілерберга. Цей маршрут відкриває панорамний вигляд на Рігі, Пілату та інші передальпійські території. Дорога проходить повз природоохоронні торфові болота до ресторану Пфaffenboden, де можна зробити перерву на терасі з видом.

На плато маршрут повертає на північ, проходячи повз Vorder- та Hintergeissboden і далі до початку спуску в долину. По дорозі зустрічаються поселення Шіндельлегі, Блазенберг і каплиця Верена, а група на сегвеях бачить мальовничий краєвид на місто Цуг і навколишні гори. Фінішна точка туру — знову нижня станція Шенегг.

Тури на сегвеях проводять принаймні для 4 осіб. Підлітки від 14 до 16 років повинні мати мопедні права. З 16 років посвідчення водія не потрібно. Маршрути ведуть досвідчені, місцеві та навчанні інструктори на перевіреному обладнанні.

Катання на сегвеї — це не тільки приємний, розслаблений спосіб провести час, але й безшумний і без шкідливих викидів. Ці електротранспортні засоби — елегантний спосіб пізнати Цугерберг.

Парапланеризм - улюблене місце для спортивних льотчиків

Влітку сотні парапланеристів літають на горизонті над Цугербергом. Чи це дельтаплан чи параглайдер: Цугерберг, незважаючи на відносно пологу місцевість, залишається популярним місцем для парапланеристів. Особливо чудові краєвиди та заходи сонця, за які Цуг славиться, можна прекрасно спостерігати з повітря.

Цугерська домашня гора відома глибокими краєвидами на місто та сприятливими термічними умовами. Термічні та рекреаційні льотчики знаходять тут маленький рай у спекотні літні або теплі весняні дні. Залежно від висоти польоту можна побачити не лише Цугське озеро та Фірвальдштеттерзеє, а й озеро Семпахерзеє. Крім того, з Цугерберга можна здійснювати коротші перельоти у рівнинну місцевість.

Стартове місце розташоване на висоті 947 метрів над рівнем моря, безпосередньо поруч зі станцією Цугерберг. З нижньої станції Шенегґ на Цугерберзькій залізниці можна за десять хвилин дістатися до цієї станції, звідки коротка прогулянка веде до стартового майданчика. Стартове місце також можна дістатися автомобілем.

Під час польоту до місця приземлення Брьохлі долається перепад висот майже 500 метрів. Воно знаходиться в районі Обервіль, де також є парковки. Не рекомендується паркуватися безпосередньо біля місця приземлення.

Старт і приземлення на Цугерберзі працюють цілий рік. При західному вітрі це стартове місце ідеально підходить для менш досвідчених пілотів, адже за таких вітрових умов зліт вважається особливо простим. Приземлення на майданчику в Обервілі також оцінюється як легке.

Багато льотних шкіл пропонують тандеми з професійними пілотами парапланів на Цугерберзі.

Якщо вас цікавить парапланеризм або дельтапланеризм навколо Цугерберга, клуб Paradeltaclub Zug може стати гарною точкою контакту. Сюди об'єдналися парапланеристи з навколишніх регіонів у спільноту. Вони представляють інтереси льотчиків та активно підтримують добру співпрацю між пілотами і фермерами. Клуб також збирає інформацію про погоду та новини, пов’язані з парапланерним спортом.

• Парапланерний політ на Цугерберзі

Зимові види спорту на цуґерберзі

У зимові місяці Цуґерберг особливо привабливий. Він працює цілорічно завдяки залізниці Цуґербергбан, тож з міста можна дістатися за менш ніж 30 хвилин. Навіть коли в низовинах снігу стає дедалі менше, на Цуґерберзі найімовірніше можна побачити засніжений зимовий пейзаж – і все це неподалік.

Цуґерберг особливо популярний зимою, адже сніг тут тримається значно довше ніж у місті. Залізниця Цуґербергбан курсує щоразу до станції Цуґерберг усі 365 днів на рік.

На Цуґерберзі є 2,5-кілометрова гірськолижна траса, яка взимку за достатньої кількості снігу веде прямо від станції Цуґерберг до нижньої станції Шьонегґ.

Щоб заздалегідь дізнатися про погодні умови та стан снігу, на сайті залізниці Цуґербергбан щодня публікують оновлені звіти про стан місцевості.

Взимку на Цуґерберзі також відкрито багато пішохідних маршрутів, які проходять через казкові засніжені луки та ліси. Можна зробити як тривалі прогулянки, так і довші зимові походи: це можуть бути кільцеві маршрути від і до гірської станції або ж стежки до Вальхвільерберга. Особливу атмосферу подарує вечірня прогулянка по підсвіченому зимовому маршруту, спеціально облаштованому на зиму.

Любителі зимових видів спорту на Цуґерберзі будуть у захваті. Тут є багато можливостей для різних активностей: не лише 2,5-кілометровий санний спуск для яскравих поїздок, а й різноманітна мережа лижних трас для класичного та ковзанярського бігу. Освітлені вночі траси створюють ідеальні умови для лижників. Для дітей поруч із гірською станцією облаштовано навчальний схил для лиж і сноуборду з буксирним підйомником.

Катання на санчатах на санній трасі Цугерберг

Всього за 8 хвилин навіть взимку фунікулер Цугерберг доставить тебе до станції Цугерберг. Якщо снігові умови сприятливі, враження від катання на санках не забаряться: старт санної траси довжиною 2,5 км розташований безпосередньо біля верхньої станції. До санної траси можна швидко дістатися з міста. Снігові умови можна перевірити наперед тут. Фунікулер Цугерберг щодня оновлює звіти про стан і показує, які активності можна виконувати за даних обставин.

Катання на санях безкоштовне, потрібно лише оплатити поїздки фунікулером. Квитки на фунікулер можна придбати в будь-якому автоматі, в касі головного залізничного вокзалу Цуга або безпосередньо на нижній станції. Також можна купити денний квиток, який включає поїздку від міста до нижньої станції. Більше інформації про квитки та дорогу знайдеш у розділі «Цугерберг: розташування та прибуття фунікулером або автомобілем».

Санна траса простягається від верхньої до нижньої станції, де можна знову сісти на фунікулер і зробити ще один круг. Траса відкрита з 10:00 до 19:00. Вона обладнана усіма заходами безпеки, такими як подушки та сітки, а також регулярно готується та перевіряється.

Санні траси звиваються поруч із фунікулером, перетинаючи висоту 365 метрів на схилі Цугерберга. Круті повороти ідеально підходять як дорослим, так і дітям. Місцями можуть траплятися крижано замерзлі ділянки, проте катання на санках на Цугерберзі дуже безпечне і часто використовується шкільними класами Цуга та сім'ями як захоплива зимова розвага. Шлях проходить повз ферми, мальовничі панорами та лісові масиви.

За хороших умов траса також відкрита для нічного катання на санках. Хоча освітлення немає, це одна з найулюбленіших розваг зимового Цугерберга. Наприклад, можна поїсти вечері в одному з ресторанів (див. нижче), а потім спокійно покататися ввечері на санках до нижньої станції.

Зимові прогулянки на Цугерберзі

Цугерберг взимку пропонує різноманітність маршрутів для зимових прогулянок. Тут можна знайти як короткі пішохідні маршрути, так і тривалі прогулянки. Чотири найпопулярніші зимові маршрути тривають від 1 години 50 хвилин до 3 годин 40 хвилин. Всі вони стартують безпосередньо на горній станції Цугерберг, яка легко доступна зі міста Цуг через нижню станцію Шонегг. Тротуари розчищені та позначені, і всі маршрути повертаються назад до горної станції Цугерберг. Два з основних маршрутів проходять через високоплато. Зимова прогулянка, що веде через Бушенхаппелі, може бути доповнена додатковими відрізками.

Зимова прогулянка 1 - короткий круговий маршрут

Залізниця Цугерберг (ZBB) - горна станція Цугерберг – Альтенбоден – табличка Евегстафель – Хінтергайссбоден – Ребрюті – Шаттвелдлі – горна станція Цугерберг

Ця зимова прогулянка триває приблизно 1 годину 50 хвилин і починається, а також закінчується на горній станції Цугербергу. Минаючи Інститут Монтана та короткий панорамний відрізок, маршрут веде через Альтенбоден до таблички Евегстафель. Лісові ділянки чергуються з відкритими просторами із мальовничими краєвидами, де шлях проходить по легких пагорбах і стежках. Біля таблички Евегстафель маршрут прямує на схід до Хінтергайссбодена. Якщо захочеться перекусити або випити, можна зробити коротке відхилення до ресторану Хінтергайссбоден. Далі шлях повертає через Ребрюті та Шаттвелдлі. Біля дитячого ігрового майданчика Шаттвелдлі можна безкоштовно скористатися санвузлами. Під час повернення зі Шаттвелдлі до горної станції Цугерберг є можливість зайти в ресторан Фордергайссбоден. Маршрут завершується на горній станції неподалік.

Зимова прогулянка 2 - розширений панорамний маршрут (круговий)

Залізниця Цугерберг (ZBB) - горна станція Цугерберг – Альтенбоден – табличка Евегстафель – Фрюебюель – Бушенхаппелі – Ребрюті – Шаттвелдлі – горна станція Цугерберг

Друга зимова прогулянка також починається на станції Цугерберг і проходить спочатку через пагористу місцевість Альтенбоден та табличку Евегстафель. Цей маршрут триває близько 2,5 годин і пролягає по підготовлених стежках через Фрюебюель до Бушенхаппелі, що вже розташоване на так званому Вальхвілерберзі. Коротка відгалуження від Бушенхаппелі дозволяє відвідати ресторан Пфаффенбоден або насолодитися видом на Рігі, Пілатус та інші гори Передальп. На зворотньому шляху маршрут проходить через Ребрюті до Шаттвелдлі, де на засніженому дитячому майданчику можна безкоштовно скористатися санвузлами. Останній відрізок веде назад через засніжені ділянки до горної станції Цугерберг. По дорозі також можна завітати до ресторану Фордергайссбоден. Прогулянка закінчується на станції Цугерберг, звідки спуск у долину займе кілька хвилин.

Розширення до зимової прогулянки 2

Другий зимовий маршрут можна продовжити по-різному. Тривалість прогулянки збільшується до 3 годин 40 хвилин. Панорами із Вальхвілерберга або Штафеля вражають чудовим виглядом на місто Цуг, озеро Цуг та навколишні гори.

Доповнення 1 - по Вальхвілербергу

Бушенхаппелі - Пфаффенбоден - Штафель - Балісбруґ - Фрюебюель - Бушенхаппелі

Другий зимовий маршрут проходить через Бушенхаппелі, де починається додатковий маршрут по Вальхвілербергу. Спочатку шлях піднімається вгору і проходить повз ресторан Пфаффенбоден, а далі по Штафелю повертається до Балісберга. Таким чином утворюється коло навколо Вальхвілерберга, яке за трохи більше ніж годину повертає назад до Бушенхаппелі. Звідти можна продовжити шлях другим зимовим маршрутом. Загальна тривалість прогулянки (зимова прогулянка 2 + доповнення 1) становить 3 години 40 хвилин. Стежки розчищені, що робить маршрут приємним для зимових мандрівників.

Доповнення 2 - додаткова петля

Бушенхаппелі – Фрюебюель – Фізельстуден – Бушенхаппелі

Менше за часом, але цікаве розширення другого зимового маршруту – додаткова петля через Фрюебюель. Вона продовжує прогулянку приблизно на 30 хвилин, що збільшує загальну тривалість до 3 годин. Від Бушенхаппелі шлях веде засніженими ділянками до Фрюебюель, а звідти в напрямку Фізельстуден. Цей маршрут не тільки проходить по розчищених доріжках, але й пропонує широкі засніжені поля та алею, обсаджену деревами посеред зимового ландшафту.

Лижні перегони

Цугерберг — це маленький рай для любителів лижних перегонів. Оскільки високогірне плато легко досяжне, несподівана поїздка на лижні перегони цілком реальна.

На Цугерберзі є понад 27 кілометрів трас для класичних лижних перегонів або скейтингу. 15 кілометрів відведено для скейтерів, 11 кілометрів — для класичних лижників. Останній кілометр — це нічна траса, яка за хороших снігових умов відкрита від сутінків до 22:00 та в цей час освітлюється. Багатофункціональна будівля Vordergeissboden, розташована безпосередньо біля старту траси на Цугерберзі, пропонує роздягальні, туалети та душові. Душі платні (2 франки за 4 хвилини), а всі приміщення працюють цілодобово.

Траси обробляються машиною. Клуб Loipe Zugerberg регулярно контролює траси, надає актуальні звіти про їх прохідність і підтримує інфраструктуру на старті. Для користування трасами Цугерберга можна придбати ліцензію на трасу, денний квиток або сезонний абонемент. Квитки та абонементи також можна купити на нижній та верхній станціях Цугербергбану, у туристичному бюро Цуга або час від часу безпосередньо біля траси.

Клуб Loipe Zugerberg не надає лижне спорядження в оренду і не організовує уроки лижних перегонів.

Оренду лижного спорядження пропонують: Phoenix Bike у сусідньому муніципалітеті Бар Intersport у місті Цуг

Уроки з лижних перегонів на Цугерберзі проводить різноманітні інструктори. Найближчим до Цугерберга є Nordic Coach, що розташований у Еґері.

Мережа трас Цугерберга велика і пропонує різноманітні варіанти для виїздів.

Цугерберг Vordergeissboden - Pfaffenboden - Цугерберг Vordergeissboden

Ця траса на Цугерберзі розрахована на досвідчених лижників, які цінують мальовничі пейзажі під час катання і добре знають продвинуті маршрути. Вона підходить як для класичних лижних перегонів, так і для скейтингу, довжиною 11 кілометрів. На Цугерберг можна піднятись з нижньої станції Шенегг на станцію Цугерберг за допомогою Цугербергбану. Коротка прогулянка від верхньої станції веде до Vordergeissboden, де є роздягальні, душові, шафки та старт великої траси Цугерберга.

Розпочинаючи від Vordergeissboden, траса проходить через Schäftboden і поруч із високими болотами. Незабаром на Hintergeissboden починається найкрутіший підйом маршруту до Ewegstafel. На вершині відкривається вид на Рігі, Урі-Ротшток і інші передальпійські вершини. Після цього починається Früebüel. Продовжуючи маршрут, добираються до Buschenchappeli з черговим панорамним видом на гори та вершини. Незабаром після цього досягається гірський ресторан Pfaffenboden — найвища точка траси, тут подолано 240 метрів висоти.

Від Pfaffenboden траса робить петлю, повертаючись через Buschenchappeli та Früebüel до відомої траси для спусків. Вона проходить по високому плато та Neuweidschür, потім спускається до Hintergeissboden і нарешті повертається до початку на Vordergeissboden.

Buschenchappeli - Nollengatter - Fiselstuden - Hanengütschli

Маршрут Nollen — це спеціальна траса для скейтингу. Від Цугербергської траси вона відгалужується біля Buschenchappeli в напрямку Ahoren й до гірськолижного підйомника Nollen. Цей маршрут пропонує швидкий і вимагаючий навик спуск з підйомника і підходить лише для досвідчених лижників. Після спуску траса проходить через ліс, перетинає Fiselstuden і веде до Hanengütschli, де знову зливається з основною трасою Цугерберга для скейтерів і класичних лижників. Траса Nollen має довжину 4 км і є чудовим доповненням для скейтерів, які хочуть покататися трасою Цугерберга з додатковим захоплюючим спуском. На карті вона позначена пунктирними зеленими лініями.

Schäftboden - Коло-траса

Навіть для пізніх виїздів на лижні перегони можна піднятися з Шенегг на Цугербергбані до верхньої станції, пройтися до роздягалень і шафок траси Цугерберга. Звідти недалеко і до нічної траси.

Нічна траса на Цугерберзі має коловий маршрут і знаходиться між Vorder- та Hintergeissboden поблизу Schäftboden. Вона загальною довжиною 1,1 км, за хороших снігових умов щовечора працює від сутінків до 22:00 з освітленням. Роздягальні відкриті цілодобово, тому можна й ввечері прийняти душ і залишити свої речі. Нічна траса проста, підходить навіть для початківців.

Катання на снігоступах

Взимку на гірській вершині Цугера прокладено безліч різних зимових пішохідних маршрутів крізь сніг. Найкраще досліджувати засніжене плоскогір’я на снігоступах, особливо якщо планується тривала прогулянка з ними.

Катання на снігоступах дуже популярне, адже для цього не потрібно особливих навичок. На Цугерберзі також можна знайти маршрути, які ідеально підходять для пересування на снігоступах зі спеціальними палицями. Вражаючі краєвиди та казкова зимова природа роблять Цугерберг дуже привабливим для снігоступових походів.

Снігоступи та необхідне спорядження можна взяти напрокат у самому місті Цуг. Наприклад, Berge Pur пропонує прокат снігоступів і відповідних палиць. Магазин розташований безпосередньо в місті Цуг, за кілька кроків від автобусної зупинки автобуса №11 на напрямок до долинної станції Шенегг, де починається канатна дорога на Цугерберг.

На гірській вершині Цугера доступні різноманітні снігоступові маршрути. Позначені туристичні стежки добре підготовлені. Під час прогулянки тут можна насолодитися різноманіттям природи та панорамами. На лижній карті лінії Цугерберг відображені всі доступні снігоступові маршрути в цьому регіоні.

Партнери компанії Zugerberg Bahnen регулярно організовують у зимовий період екскурсії з гідом на снігоступах, які часто поєднують з фондю, іншими стравами чи розвагами.

Наприклад, на сайті Rother можна безпосередньо забронювати такі тури. Снігоступові комбіновані заходи на Цугерберзі чудово підходять для командних подій або групових зустрічей. Перевага полягає у тому, що до інших активностей у місті можна дістатися дуже швидко, скориставшись канатною дорогою Цугерберга.

Катання на ковзанах на Zugerberg на природному льоду

Особливий зимовий досвід на Zugerberg — це катання на ковзанах на природному ставку біля верхньої станції Zugerberg. При дуже низьких температурах можна покататися кілька затишних кіл на льоду свого маленького ставка на власних ковзанах. Невелика прогулянка у напрямку Vordergeissboden веде прямо до так званого Löschweiher, який при тривалих низьких температурах покривається льодом і служить природним льодовим майданчиком на домашній горі Зугера.

Катання на ковзанах безкоштовне, але прокату ковзанів чи іншої інфраструктури немає. Тож ковзани та інші необхідні речі треба брати з собою. Ставок залишають у природному стані, тому сніг не прибирають. Чи відкритий Löschweiher для катання на ковзанах, можна дізнатися у зимовому спортивному звіті або безпосередньо у компанії Zugerberg Bahnen.

Лижі для найменших

Для дітей зимовий Zugerberg особливо привабливий, адже тут регулярно проходять лижні курси саме для малечі. Окрім багатьох зимових розваг, для дітей на Zugerberg є добре підготовлений тренувальний схил, де легко навчитися кататися на лижах. Схил досить пологий і ідеально підходить для перших спроб на лижах та для дитячих курсів. Також тут є буксирний підйомник і підйомник для малюків на невеликій трасі, тож можна точно відпрацьовувати катання на підйомниках.

Тренувальний схил розташований неподалік від гірської станції Zugerberg, до якої можна доїхати всього за 8 хвилин від нижньої станції Schönegg. До дитячого снігового раю пішки лише кілька хвилин — він знаходиться за кілька сотень метрів від ресторану Vordergeissboden. При достатній кількості снігу середа та суботній день резервуються для дитячих лижних курсів, які організовує лижна школа Zugerberg. Дітей ділять на групи, у яких навчають певним технікам, що допомагає швидко просуватись у навчанні лижній майстерності.

Поки діти на курсах, дорослі можуть розслабитися та досліджувати Zugerberg однією з зимових пішохідних стежок або зайнятися іншими цікавими активностями. Під час різдвяних та спортивних канікул малеча може ходити на лижну школу на Zugerberg щодня. Вся інформація доступна безпосередньо у лижній школі Zugerberg, де також можна дізнатися про стан снігу та розклад курсів, а також записати дітей на навчання. У неробочий час курсів можна придбати післяобідній квиток за 5 франків і самостійно тренуватися на тренувальному схилі цілий післяобідок. Ці квитки продаються безпосередньо біля тренувального схилу на підйомнику.

Події на Цугерберзі

На Цугерберзі регулярно відбуваються різноманітні заходи: клубні події, спеціальні маршрути та спортивні змагання, розподілені протягом року.

Zugerberg Classic

Так званий Zugerberg Classic — це забіг на Цугерберг, який проходить щороку на початку літа. Ввечері понад 200 ентузіастів бігують заданим маршрутом від старого міста Цугу до вершини Цугерберга. Зареєструватися на цей забіг може кожен. Існує дві категорії для охочих: у категорії «Rock the Hill» розділення за віковими групами 16-29 років, 30-49 років і 50+. Ця категорія призначена для досвідчених бігунів — їхній час фіксується, а потім проводиться ранжування, яке визначається або на площі Ландсгемайнде, або на фініші на Цугерберзі. Для початківців і любителів підходить друга категорія «Run for Fun», де час також фіксують, але немає змагання за результатами чи рейтингом. Реєстрацію можна зробити завчасно на сайті Zugerberg Classic або безпосередньо на старті. Потрібно пред’явити посвідчення особи, а стартовий внесок залежить від кількості учасників.

Стартують на площі Ландсгемайнде біля озера Цуг, маршрут проходить через старе місто Цугу брукованими вуличками, а потім веде вище над казино у напрямку Цугерберга. Фініш знаходиться поблизу станції Цугерберг, прямо біля Інституту Монтана. Загальна висота підйому сягає понад 540 метрів, а довжина маршруту вгору становить 6,8 кілометра. На Цугерберзі учасники забігу мають кілька пунктів харчування, а після фінішу їх пригощають на фінішній лінії. Після відпочинку всі учасники з будь-яким номером старту можуть безкоштовно скористатися фунікулером Цугерберга та автобусом до центру міста.

Zugerberg-Schwinget

Щорічною яскравою подією та традиційним святом є Zugerbergschwinget, який організовує клуб швінггерів Обервіль-Цуг. Це свято швінггерів проводиться просто на Цугерберзі і пропонує цікаві розваги для дітей і дорослих, харчування, музику та, звичайно, можливість познайомитися з улюбленим та найдавнішим видом спорту Швейцарії — швінгом.

Традиційно фестиваль швінгу святкують близько 20 липня. Біля ресторану Vordergeissboden щороку ландшафт перетворюється на арену для швінгерів. Дістатися до події легко — фунікулер Цугерберг і всього близько 5 хвилин пішки до місця проведення.

Свято дарує не лише чудові змагання швінгерів із всієї Внутрішньої Швейцарії та навіть із Золотура, а й додаткові традиційні програми. На святі виступають гірські хортисти, виконавці на альпійських рогах, йодл-гурти, а вранці неділі проводять урочисту польову службу. Для харчування працюють кілька кіосків із ковбасами та грилем, продавці напоїв розташовані по всьому майданчику, а численні стенди з випічкою пропонують смаколики до післяобідньої кави.

Гості-швінггери та відомі особистості Внутрішньої Швейцарії змагаються в запеклих боях на Zugerbergschwinget. Щороку фестиваль підтримують спонсори, а багатий габентемпель завершує це швінгське свято. Клуб швінггерів Обервіль-Цуг щороку організовує цей захід на Цугерберзі і інформує про Zugerbergschwinget на своєму вебсайті.

Грибне різотто та грибна вечірка на Цугерберзі

На Цугерберзі розташована так звана Грибна хатинка, якою опікується Verein für Pilzkunde Zug und Umgebung, і яка щорічно організовує різні заходи, зокрема публічний обід із грибного різотто для всіх охочих. Традиційно цей грибний захід проходить на День подяки.

Разом із цим веселим святкуванням на Цугерберзі проходить дуже обширна і вражаюча виставка місцевих грибів. Тут і діти, і дорослі можуть дізнатися більше про грибні види Швейцарії та методи ідентифікації грибів, водночас насолоджуючись смачним грибним різотто, приготованим клубом самостійно. Детальнішу інформацію про Verein für Pilzkunde Zug und Umgebung можна знайти на їхньому сайті. Клуб також організовує лекції про грибні види, рідну флору та фауну, а також регулярні внутрішні події.

Світловий шлях на Цугерберзі

Від першої неділі Адвенту до Водохрещення світловий шлях на Цугерберзі допомагає вам спокійно завершити рік.

Готелі поблизу Цугерберга

Недалеко від Цугерберга є три варіанти проживання: гірська гостьова хата Wildspitz, ферма Hirschenhof та будинок для відпочинку Hinterberg.

Гірська гостьова хата Wildspitz

Гостьова хата Wildspitz розташована на висоті 1580 м над рівнем моря на найвищій точці гори Россберг на південь від Цугерберга. До неї можна дійти пішки з Цугерберга. На автомобілі сюди не доїхати — залежно від маршруту потрібно залишити машину в Обег, Ельплі, Дюренбоден або Хальзегг. У виняткових випадках можна домовитись про дозвіл на проїзд до Wildspitz (вартість 30 швейцарських франків).

• 2 двомісні кімнати з спільним душем і туалетом
• 4 кімнати на п'ять осіб з душем і туалетом на поверсі
• шведський стіл на сніданок для гостей, що залишаються на ніч
• вечеря з кількох страв для гостей, які ночують

Ресторан має прекрасну терасу з сонячної сторони.

Ферма Hirschenhof

Ферма Hirschenhof розташована на пагорбі Вальхвіле. Ця органічна ферма спеціалізується на проведенні корпоративних та сімейних свят, а також на відпочинку з проживанням на фермі. Туалети та душі є в головному будинку. Приклади варіантів проживання:

• Stärnschnüppli (кемпер з 2 двоярусними ліжками та двоспальним ліжком, 4 м2)
• Hüehnerhüsli (1 місце для сну)
• 2 круглі намети (на 8-10 осіб кожен)
• Квартира Tugberg (на 3 особи)
• Юрта (на 3-4 особи)
• Групове житло (на 4 особи)
• Причіп Rapido (на 2 особи)
• Причіп Reisewagen (на 2 особи)
• Розкладний причіп Christli (кількість осіб у дужках)—невказано

Будинок для відпочинку Hinterberg

Будинок Hinterberg ідеально підходить для великих груп. Він також розташований на горі Вальхвіле і вміщує 42 особи у спільних спальнях. Обладнаний для самостійного приготування їжі.

• 2-місні кімнати (кімнати з ліжками на верхніх ярусах)
• 2 кімнати з 4-ма ліжками в кожній (двоярусні ліжка)
• 2 кімнати по 10 ліжок у кожній
• 1 кімната з 12 ліжками

Ресторани на Цугерберзі

На Цугерберзі та поблизу нього розташовано багато різних ресторанів і місць для відпочинку. В основному це затишні традиційні господарства, де подають швейцарські спеціалітети та класичні страви. Якщо відвідати високогірну рівнину Цугерберга, там є чотири заклади: ресторан Zugerberg, Vordergeissboden, Hintergeissboden і трохи далі — Pfaffenboden. Всі ці заклади знаходяться на високогірній плато.

Вони розташовані безпосередньо біля туристичних і прогулянкових маршрутів і пропонують тепле місце для відпочинку кожному взимку. Улітку на сонячних терасах можна освіжитися прохолодними напоями. Пізніше, спускаючись по Blasenbergstrasse, ви також знайдете фермерський заклад Blasenberg зі смачною кухнею і панорамним видом.

Ресторан Zugerberg

Ресторан Zugerberg розташований просто біля станції Zugerberg і є центром усіх турів і розваг на цій місцевій горі. Тут пропонують традиційні страви та поживну кухню для дорослих і дітей. У просторій зимовій веранді відкривається особливий вид на місто Цуг і озеро Цуг. Саме тут можна насолодитися чарівними заходами сонця, відомими для Цуга. Улітку навколо головної будівлі та на терасі також розставляють столи і стільці. Ресторан Zugerberg — це популярне місце проведення корпоративних заходів і весіль.

Ресторан Vordergeissboden

Якщо пройти від станції Zugerberg всього п'ять хвилин вглиб плато, ви дійдете до ресторану Vordergeissboden. Заклад розташований у трикутнику парковок Цугерберга, гірської станції та більшості пішохідних і туристичних маршрутів. Саме тому це найкласичніше місце, де можна зупинитись на Цугерберзі. Окрім того, тут є роздягальні для любителів зимових видів спорту та лижних прогулянок, що робить його популярним і в зимовий сезон.

Vordergeissboden має затишний інтер’єр з дерев’яними елементами та простору терасу. Тут пропонують традиційні швейцарські страви як улітку, так і взимку. У літній період подають свіжі салати та класичні страви, такі як кордон-блю або шніцель. Восени гостей радують регіональним меню з дичиною, а взимку подають різноманітні варіанти фондю.

Hintergeissboden

До Hintergeissboden можна дійти затишною 30-хвилинною прогулянкою від гірської станції Zugerberg. Заклад приваблює своєю теплою та традиційною атмосферою, пропонуючи смачні домашні сезонні страви. Тут є місця всередині та велика тераса.

Особливу увагу приділяють місцевим продуктам і свіжості інгредієнтів, тож кухня завжди свіжа та проста, але щира. Ресторан можна досягти автівкою, паркування є, але по суботах та неділях з 08:00 до 18:00 діє офіційна заборона руху цим маршрутом. Потрапити сюди можна лише за спеціальним дозволом, на таксі або пішки. Проте рекомендується відразу пройтися пішки від станції канатної дороги — цей короткий, мальовничий маршрут буде приємною прогулянкою. По дорозі ви зустрінете відомий дитячий майданчик Schattwäldli та високогірні болота.

Ресторан Pfaffenboden

Ресторан Pfaffenboden розташований найдалеч від гірської станції Zugerberg і до нього можна дійти пішки за 1,5 години. Цей традиційно-русталичний заклад стоїть на плато Walchwilerberg, тому чудово підходить для довших походів або тривалих прогулянок. Крім того, на півдорозі проходить лижна траса до Pfaffenboden, що робить зупинку в ресторані практично необхідною для відпочинку і підкріплення. Гарні літні та зимові пішохідні маршрути також ведуть сюди.

Pfaffenboden відомий своєю великою терасою та чудовим видом на озеро Цуг. З тераси відкривається панорама на гірські хребти навколо озера.

Ресторан Blasenberg

Ресторан Blasenberg розташований на краю Blasenbergstrasse, яка веде на Цугерберг. Це затишне фермерське господарство славиться своїм спеціалітетом — капауном. Капаун — це кастрований півень з особливо ніжним білим м’ясом. Тварини вирощуються прямо на фермі ресторану. У ресторані Blasenberg капаун подають як делікатес із вишуканими гарнірами. На терасі або у затишній залі можна скуштувати й інші типові швейцарські страви.

Сімейний бізнес працює вже 65 років у третьому поколінні, поєднуючи традиційну кухню з новими ідеями.

Від Цугерберга до ресторану можна дійти пішки за 40 хвилин. Для цього можна спуститися Blasenbergstrasse або піти через Schönfels. Уже по дорозі відкривається чудовий панорамний краєвид на місто Цуг, озеро та навколишні гори. Прогулянка веде з плато униз до пологого схилу Цугерберга. Якщо плануєте дістатися до Blasenberg із міста, можна під’їхати машиною і припаркуватися просто біля ресторану.

Ресторан Blasenberg також доступний пішки з міста Цуг, хоча дорога в основному проходить через місто та поряд із рухливими вулицями. Для велосипедистів Blasenberg є особливо привабливим, адже дорога повз нього є популярним гірським веломаршрутом.

Розташування та добирання до Цугербергу

Цугерберг розташований безпосередньо на березі озера Цуг і розділяє місто Цуг від громад Унтерегері та Оберагері. Найвища точка сягає 1039 м над рівнем моря, що приблизно на 600 метрів вище за місто Цуг.

Відпочивальники можуть піднятися на Цугерберг фунікулером Zugerbergbahn або автомобілем. Також можна дістатися пішки у поєднанні з походом.

Як доїхати до Цугербергу автомобілем

Автомобілем з міста Цуг до Цугербергу можна доїхати приблизно за 12 хвилин, а з Барра та Вальхвіля — близько 20 хвилин.

На Цугерберг ведуть три автомобільні дороги:

• Blasenbergstrasse
• Zugerbergstrasse та
• Ägeristrasse.

Поїздка по Blasenbergstrasse — це звивиста дорога вгору з чудовим видом на місто Цуг та озеро Цуг. Альтернативно можна скористатися трохи коротшим шляхом через Ägeristrasse, що пролягає по задньому хребту гори. Дорога Zugerbergstrasse проходить через лісові ділянки й відкриває мальовничі панорами на Цуг.

Усі три маршрути закінчуються поблизу Vordergeissboden. За кількасот метрів звідти розташовані близько 60 паркомісць, які у гарну погоду зазвичай зайняті. Інформація про те, чи відкриті під’їзди на Цугерберг і чи є вільні паркомісця, вже відображається на знаках у місті Цуг на під’їздах до цих доріг.

Також можна доїхати автомобілем до нижньої станції Schönegg і звідти піднятися фунікулером Zugerbergbahn на Цугерберг. Однак на нижній станції теж обмежена кількість паркомісць, вони зазвичай заповнені.

Компанія Zugerberg Bahnen категорично рекомендує користуватися громадським транспортом, бо кількість паркомісць на Цугербергу та біля нижньої станції Schönegg дуже обмежена і зазвичай вони зайняті. До того ж варто враховувати екологічний аспект подорожі на громадському транспорті. Час у дорозі громадським транспортом не більший.

Приїзд громадським транспортом

Від головного вокзалу Цуг до гори Цугерберг можна дістатися громадським транспортом дуже швидко. Від зупинки Metalli/Zug Bahnhof автобус №11 їздить з понеділка по суботу з 6:00 до 22:00 кожні 15 хвилин, а до 24:00 — кожні 30 хвилин до станції у підніжжі Schönegg. У неділю автобус курсує між 8:00 та 17:00 також з інтервалом у 15 хвилин, а до 24:00 — кожні 30 хвилин. Всю цю маршруткою можна дістатися до Schönegg лише за 11 хвилин, де у підніжжі станції працює канатна дорога Zugerberg Bahn, яка за 8 хвилин піднімається безпосередньо на Цугерберг.

Квитки на автобус і канатну дорогу можна придбати в будь-якій касі чи терміналі в Цузі, найбільше автоматів і кас розташовано саме на вокзалі Цуг.

Пішки на Цугерберг

На гору Цугерберг легко піднятися пішки. Особливо з підніжжя Schönegg, куди можна дістатися автобусом №11, різні пішохідні маршрути ведуть на вершину приблизно за годину. Одна з стежок починається вздовж залізничної колії на кілька сотень метрів, а потім відгалужується. На цьому маршруті варто бути готовим до деяких крутих ділянок і сходів.

Якщо хочеш піднятися на Цугерберг з міста Цуг, рекомендується вибрати відповідні в’їзні дороги, а потім слідувати вказівникам пішохідних маршрутів у напрямку Цугерберга. Не лише лісові ділянки, через які проходять певні стежки, а й асфальтовані дороги ідеально підходять для пішохідних прогулянок і відкривають широкий краєвид на місто, озеро Цуг та передальпійські гори позаду.

Канатна дорога Цугерберг

Завдяки канатній дорозі горбисте плато можна швидко й просто досягти. Вона починається на станції у підніжжі Schönegg і за 8 хвилин доставляє до станції Цугерберг. Протяжність траси між цими станціями більше 1280 метрів.

З 1907 року канатна дорога надійно доставляє місцевих мешканців і туристів на мальовничу домашню гору Цуга. Вона обладнана панорамним дахом і великими вікнами, тому відкривається чудовий краєвид на всю навколишню гірську місцевість. Також кабіни доступні для людей на інвалідних візках. Сучасні сріблясті вагони можуть перевозити близько 80 осіб одночасно. Автоматичне управління і регулярне техобслуговування забезпечують цілорічну безпеку за відсутності водія.

Канатна дорога Цугерберга має спеціальні відсіки з достатнім простором для велосипедів літом. Узимку тут можна розмістити санчата, лижне або бігове спорядження. Лавки в кабінах можна регулювати, завдяки чому завжди забезпечується комфортний простір для пасажирів.

Крута канатна дорога — невід’ємна частина Цугерберга і найпопулярніший спосіб піднятися на плато. Квитки можна придбати у всіх касах міста Цуг і безпосередньо на станції у підніжжі Schönegg.