Зугерберг

7 главных достопримечательностей на Зюгерхинге

• За восемь минут Zugerbahn поднимается на гору-закладку города Цуг.
• На Зюгерхинге простираются 80 км пешеходных маршрутов.
• Экспедиционный маршрут Zugiblubbi — популярное место для семей.
• 2,1 км велосипедная трасса преодолевает 340 метров подъема и считается одной из самых популярных в регионе.
• Игровая площадка Шаттвёдли предлагает захватывающий день для семей круглый год.
• 2,5 км лыжной трассы для бобслея от станции Зюгерхинг до Шёнегаг также работает вечером (без освещения).
• На Зюгерхинге подготовлены 11 км лыжных трасс для классического стиля и 15 км для конькового хода.

Достопримечательности на Зугерберге

Зугерберг расположен на восточном берегу озера Цуг. Гребень достигает максимальной высоты 1039 м над уровнем моря. Гора славится великолепным видом на озеро Цуг, предальпы и город Цуг. Весной и осенью вершина часто находится выше уровня тумана: несмотря на свои сравнительно небольшие размеры, эта гора может соперничать со многими великими. Панорамы и пейзажи на Зугерберге просто фантастические.

Скульптурная тропа - по следам швейцарских диких животных

В 1999 году шторм Лотар прошёл по кантону Цуг, нанес значительный ущерб и оставил после себя большое количество поваленных деревьев. Лесничий Паскаль Штурм решил использовать упавшую древесину повторно. Он хотел извлечь из природной катастрофы позитивные моменты. Так появилась 4,5-километровая скульптурная тропа на Зугерберге. В общей сложности 19 скульптур животных, обитающих в швейцарской фауне, были вырезаны Паскалем Штурмом с помощью бензопилы и размещены вдоль кругового маршрута. От медведя до ёжика, от лисицы до оленя — 19 деревянных фигурок разнообразных животных расположены на разном расстоянии друг от друга по всему пути.

Ярмарочные скамейки вдоль тропы приглашают остановиться и насладиться окружающей природой. Они также сделаны из упавшей древесины. Несколько костровищ и ресторанов предлагают провизию, а весь путь доступен для инвалидных колясок и детских колясок. Скульптурная тропа занимает примерно 1,5 часа прогулки. Она начинается прямо у вершины канатной дороги Зугерберг и обозначена указателями по всему маршруту.

Активности на Цугерберге

На Цугерберге круглый год можно заниматься самыми разными активностями. Ж/д Цугерберг работает 365 дней в году, поднимаясь на гору Цугер. Это позволяет добраться до высоко расположенного плато в любое время года. Граница прямо у озера Цуг считается быстро доступным местом для отдыха для Цуга и окрестностей. Зимой здесь один из немногих заснеженных мест в Цуге.

На Цугерберге расположен один из самых популярных байк-трасс Центральной Швейцарии, которая тянется почти от горнолыжной станции Цугерберг до нижней станции Шёнекка. На нескольких участках велосипедисты могут преодолевать сложные препятствия или объезжать их.

Любители пеших прогулок тоже найдут чем заняться на Цугерберге: на горной гряде протянулись более 80 км пешеходных маршрутов, открывающих великолепные виды на предгорья. Риги, Пилатус и Миттен вдалеке. Озеро Цуг в долине завершает этот панорамный вид. В летние месяцы можно выбраться на индивидуальные прогулки по трем кольцевым маршрутам, восьми коротким маршрутам (до 3 часов) и шести дневным маршрутам, все обозначены указателями.

Пешие прогулки и прогулки на Zugerberg

На более чем 80 километрах троп располагаются маршруты различной сложности и разнообразия. Длительность путей варьируется от 1 часа 15 минут до 4 часов 50 минут. В качестве отправной точки для всех прогулок служит горная станция Zugerberg. Конечные пункты меняются в зависимости от желания путешественника и выбранного маршрута, чаще всего спускаясь в долину и возвращаясь в Цуг или в другие муниципалитеты Цуга.

Три официальных круговых маршрута — «Заяц», «Лиса» и «Олень» — начинаются и заканчиваются у горной станции Zugerberg. Главный маршрут ведет от станции Zugerberg к самой высокой точке кантона Цуг — вершине Вайлдспитц, расположенной на 1580 м над уровнем моря.

Помимо приключенской тропы, Zugerberg предлагает великолепные однодневные экскурсии для детей и семей. Игровая площадка Schattwäldli оборудована деревянными забавами и зиплайном для приятных прыжков. Каждая зона оборудована площадками для барбекю, где можно совместно подкрепиться и спокойно отдохнуть.

В дополнение к классическим прогулкам, есть также приключенческая тропа для детей и всей семьи.

На маршрутах обычно можно насладиться панорамой Предальпийских гор. Кроме того, Zugerberg славится живописными болотными ландшафтами и лесами. Весь кантон вокруг горы знаменит своими болотами, охраняемыми в рамках всей Швейцарии. Самое ценное болотное место — Eigenried, расположенное на Zugerberg. Различные болотные территории можно наблюдать на каждой прогулке.

Маршрут 2 «Лиса» (круговой)

Zugerberg, горная станция – Vordergeissboden – Hünggigütsch-Sätteli – Ewegstafel – Altenboden – Zugerberg, горная станция ZBB

Этот маршрут идет по плато Zugerberg. Отправная и конечная точки — горная станция Zugerberg. Маршрут ведет на юг к вершине Hünggigütsch, самой высокой точке Zugerberg. Это круговое путешествие подойдет для всей семьи или для занятий нордической ходьбой. Он не включает крутые подъёмы. Маршрут проходит мимо игрового парка Schattwäldli, а также через множество зон для барбекю и ресторанов — Vordergeissboden, Zugerberg и Pfaffenboden. Время пути составляет около 2 часов 30 минут.

Маршрут 7 — Вид, лес и луг (короткая прогулка)

Zugerberg, горная станция – Institut Montana/Schönfels – Blasenberg – Rägeten – Zug, станция SBB

Эта короткая прогулка занимает примерно 1 час 30 минут и ведет к живописным смотровым площадкам Zugerberg и через короткие участки леса. От горной станции спускается вниз мимо ресторана Blasenberg, где можно попробовать специалитет горного ресторана «Капаун» или другие сытные блюда. Через небольшие лесные участки и смотровую площадку в Rägeten маршрут спускается с Zugerberg в старый город Цуга. По желанию, маршрут можно продолжить от St. Michael до станции, следуя вдоль озера Zugersee и нижней части старого города.

Маршрут 15 — Королевский маршрут (однодневная экскурсия)

Zugerberg, горная станция ZBB – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Alpli – Ober Rossberg – Gnipen – Wildspitz

Этот маршрут ведет через самые живописные места Zugerberg и достигает вершины Wildspitz, расположенной на 1580 м.в. м. — самой высокой точки кантона Цуг. Проходя по широким плато Zugerberg, мимо популярных горных ресторанов и через леса, маршрут поднимается и спускается в сторону Wildspitz, с которого открывается потрясающая панорама на окружающие горы и ярко-синее озеро Zugersee. Гостевой дом на вершине Wildspitz предлагает сытную кухню и прекрасное виды. Время пути от станции до Wildspitz занимает около 3 часов 40 минут, и после этого доступны разные варианты возвращения. Общее время пути до станционного комплекса Zugerberg около 7 часов.

Костры на всей плато Zugerberg

Чтобы во время прогулки можно было подкрепиться, на Zugerberg расположены десять официальных мест для разжигания костра. Вблизи горной станции есть четыре таких зоны: Hünggigütsch-Sätteli, Schattwäldli, Brand и Ewegstafel.

Расстояние между костровыми площадками и станцией Zugerberg составляет от 15 до 30 минут пешком. Hünggigütsch-Sätteli и Ewegstafel предлагают уединение и простор для отдыха с открытым видом, в то время как Schattwäldli у приключенческой площадки оборудована туалетами, скамейками, большим игровым центром и проточной водой. Площадка Brand не имеет туалетов, но оснащена скамейками, рамкой для фотографий и катком для шариков.

Путешествие вниз к городу Цуг сопровождается четырьмя различными зонами для барбекю, каждое из которых предлагает отличный вид на озеро Zugersee или живописные леса — Schwanden, Blasenberg, Tschoupisweid и Lärchenbrüggli.

В небольшом удалении от станции расположены еще две зоны для костров, до которых можно дойти по тропам:

• Buschenchappeli на уединенном и живописном горном хребте Walchwilerberg
• Fiselstuden, расположенная прямо у леса.

Обзор приключений Zugiblubbi для всей семьи

Главная достопримечательность для семей с детьми — это маршрут Zugiblubbi, обещающий детское приключение на плато Zugerberg. История о болотном духе Zugiblubbi, живущем в загадочных болотах горы, рассказывается в форме игры и ведет к захватывающей поиску сокровищ по всей плато. Дети и семьи ищут украденные драгоценности — алмазы сокровищницы Zugiblubbi.

Всего восемь игровых точек и девять драгоценных камней с решающими буквами можно отслеживать с помощью карты-сокровищ, что проверяет ловкость и умение решать загадки. Заполненную карту можно бросить в почтовый ящик у станции, чтобы принять участие в следующем розыгрыше Zugiblubbi.

Маршрут начинается у станции Zugerberg и ведет к Schattwäldli, приключенческой площадке для взрослых и детей. Обход до Räbrüti с прохождением мимо горного ресторана Hintergeissboden и обратно к станции включает природные приключения и загадочную забаву для всей семьи.

Историю Zugiblubbi можно прочитать или прослушать по QR-коду. Известный сказочник Йоланда Штайнер озвучила легенду о Zugiblubbi и болотных духах. Маршрут пригоден для колясок и инвалидных кресел, что позволяет его посещение всей семьей.

Велосипедная трасса на Зугберг

Велосипедная трасса на Зугберг — одна из самых известных в регионе. Трасса для фрирайда и даунхилла идет между канатной дорогой Зугберг и соответствующей горнолыжной станцией. Ее длина составляет 2,1 километра, а перепад высот — 340 метров при среднем уклоне 16%.

Кроме основной линии, подходящей для опытных райдеров, маршрут можно расширить за счет альтернативных треков. Эти альтернативные маршруты для профессионалов включают корни и каменные участки, а также дропы и вольты. Трасса хорошо вписывается в окружающую природу, поэтому повороты и препятствия идеально интегрированы в ландшафт. Каждое препятствие можно объехать, поэтому трасса на Зугберг предлагает варианты для всех уровней владения велосипедом.

Перед посещением рекомендуется проверить погоду, состояние трассы и возможные закрытия на сайте трассы Зугберг. Также важно внимательно ознакомиться с общими правилами катания и дорожной разметкой. Транспортировка велосипедов на канатной дороге осуществляется до горнолыжной станции на подъездных кабинах, из которых стандартно зарезервированы места для райдеров в отделениях 2 и 3.На горнолыжной базе есть также мойка для велосипедов и снаряжения V-Zug Bikewash, где можно мыть велосипеды.

Кроме того, на станции можно приобрести дневные и одноразовые билеты на поездки для велосипедистов и самих велосипедов. Количество парковочных мест у станции Шёнегг ограничено. Поэтому рекомендуется оставить автомобиль в городе (на парковках в Фрауенштейнматте, казино или почте) и добраться до станции Шёнегг на общественном транспорте или прямо на велосипеде.

Трасса на Зугберг предлагает для любителей езды на велосипеде захватывающий маршрут с развитой инфраструктурой. Вид на Зугзерзее и окружающие горные панорамы делает этот экстремальный и привлекательный опыт незабываемым.

Игровая площадка Шаттвельдли

Игровая площадка Шаттвельдли расположена примерно в 15 минутах пешком от канатной дороги Цугерберг. Маршрут ведет вдоль панорамного вида с Цугерберга на Цугерзее и предалпы. На площадке расположены разнообразные деревянные игровые сооружения. Качели, канатная дорога и деревянная крепость — все это можно захватить детьми.

Вокруг площадки есть несколько зон для барбекю прямо у леса. Также доступны столы и скамейки. Игры в лесу здесь особенно хороши, так как лесной край усеян корнями и усыпан зонами для барбекю. Эти зоны оборудованы решетками для гриля и дровами. С другой стороны уже простирается знаменитое болотистое место Цугерберга. Совместно с туалетными сооружениями доступны для всех посетителей.

Особенно в те дни, когда город окутан туманом, стоит съездить на Цугерберг и на игровую площадку Шаттвельдли. Над облаками и туманом дети и вся семья могут исследовать игровую площадку. Так они без труда проведут целый день на природе. Игровую площадку легко доступна как с коляской, так и с инвалидной коляской.

Trottinett fahren am Zugerberg

Wer den Zugerberg nicht mit Bahn oder Auto verlassen möchte, kann sich für eine Trottinett Fahrt bis nach Zug oder zu den Höllgrotten (Baar) entscheiden. Auf dem Zugerberg, 5 min Fussmarsch von der Zugerberg Station entfernt, sind mehrere Trottinetts genau für diesen Zweck deponiert. Die Eventfirma Rother Events vermietet sie und stellt sie an der Felsenegg 20 auf dem Zugerberg zur Verfügung.

Zugerberg - Blasenberg - Zug

Es kann zwischen drei verschiedenen Strecken ausgewählt werden. Die eine führt über den Blasenberg hinunter bis in die Stadt Zug, wo die Trottinetts zurückgegeben werden können. Diese Route führt 30 Minuten lang über 8.1 Kilometer bis in die Nähe des Hauptbahnhofs in Zug und bietet Ausblick auf das Panorama mit Zugersee, Zug und den umliegenden Bergen.

Zugerberg - Lorzentobel - Baar

Die zweite Strecke führt über die Nordseite des Zugerbergs durch das Lorzentobel, hinab bis nach Baar, von wo aus die Fahrt bis nach Zug zur Abgabestelle weitergeht. Auf dieser 1.5-2-stündigen Route geht es vorbei an der Alpwirtschaft Brunegg und den in Zug sehr beliebten und bekannten Höllgrotten.

Die Tropfsteinhöhlen, die kleine Seen, verschiedenfarbige Stalagmiten und Stalaktiten beinhalten, befinden sich im Lorzentobel. Die Höhlen unterschieden sich in ihrer Bildungsweise von allen anderen Tropfsteinhöhlen der Welt, da sie in vergleichsweise kurzer Zeit und zudem an der Oberfläche entstanden sind. Ein Besuch der Höllgrotten kann auf dieser Trotti Tour eingeplant werden und eignet sich für Jung und Alt.

Zugerberg - Badi Lättich

Eine dritte Tour führt in die Badi Lättich. Das Hallen- und Freibad steht in Baar. Von hier aus wird Zug via Bus Linie 3 und S24 in weniger als einer halben Stunde erreicht.

Die Trottis können reserviert und gemietet werden. Kinder von 8-14 Jahren fahren zu einem reduzierten Preis. Kindern unter 8 Jahren ist es nicht gestattet, die Trotti Touren durchzuführen. Auch zwei Personen pro Trottinett sind aus Sicherheitsgründen untersagt. Zudem muss man Fahrrad fahren und selbstständig bremsen können. Ansonsten ist der Trottispass für jeden geeignet, ob sportlich oder nicht und für Jung und Alt gleichermassen. Bezahlt wird in bar bei der Abgabestelle in Zug (Couvert System).

Für grössere Gruppen ab 14 Personen ist es sogar möglich, Trottinett Touren mit einem Guide zu planen. Inbegriffen ist ein Barbecue oder ein Aperitif an verschiedenen Orten. Denkbar sind Huwilerturm Zug, Schwimmbad Lättich Baar, Brauerei Baar oder Distillerie Etter Zug.

Segway-Touren auf dem Zugerberg

In den Sommermonaten bietet sich eine Fahrt mit elektrobetriebenen Segways auf dem Zugerberg an.

Die organisierten Segway-Touren starten in Zug und dauern rund 3.5 Stunden. Inbegriffen ist ein Fahrtraining, das bei der Talstation der Zugerbergbahn stattfindet, sowie Helme und Sicherheitswesten, die zur Sicherheit dienen. Nach dem Training geht es mit der Zugerbergbahn innerhalb von zehn Minuten von der Schönegg bis hinauf zur Station Zugerberg. Dies ist der Ausgangsort für den Ausflug auf dem Zuger Hochplateau (1000 m ü.M.).

Vom Institut Montana startet der Instruktor mit der Gruppe in Richtung Walchwilerberg. Diese Strecke zeigt einen Panoramaausblick auf die Rigi, den Pilatus und weitere Voralpengebiete. Der Weg führt vorbei an den naturgeschützten Moorlandschaften bis zum Restaurant Pfaffenboden, wo eine Einkehr auf der Aussichtsterrasse möglich ist.

Auf dem Hochplateau führt der Weg wieder in Richtung Norden, vorbei am Vorder- und Hintergeissboden und weiter bis die Abfahrt in Richtung Tal beginnt. Schindellegi, Blasenberg und die Verena Kapelle kreuzen hier den Weg, während die Segway-Gruppe die Aussicht über die Stadt Zug und die umliegenden Berge immer im Hintergrund sieht. Endpunkt der Segway-Tour ist wieder die Talstation Schönegg.

Die Segway-Touren werden ab vier Personen durchgeführt und zwischen 14- und 16-Jährige benötigen einen Mofa-Führerschein. Ab 16 Jahren ist kein Führerschein notwendig. Die Rundwege werden von erfahrenen, ortskundigen und geschulten Guides und auf geprüften Geräten durchgeführt.

Segway Fahren bietet nicht nur eine genussvolle und gemächliche Ausfahrtsmöglichkeit, sondern kommt auch noch lärmfrei und ohne Emissionen aus. Die Elektrofahrzeuge sind eine elegante Variante, den Zugerberg zu erkunden.

Парапланеризм - популярное место для спортивных пилотов

Летом сотни парапланеристов собираются на горизонте над Цугербергом. Независимо от того, дельта или параглайдер: Цугерберг, несмотря на свои относительно равнинные условия, остается популярным местом для парапланеристских полетов. Особенно красивые виды и закаты, которыми славится Цуг, отлично наблюдать с воздуха.

Гора-место для проживания в Цуге известна своими глубокими видами на город и хорошими термическими условиями. Термик-пилоты и любители летать находят здесь небольшой рай в жаркие летние или теплые весенние дни. В зависимости от высоты полета можно увидеть не только Цугское и Вертальские озера, но даже озеро Семпах. Кроме того, на Цугерберге предлагаются короткие полеты по равнине.

Стартовая площадка расположена на высоте 947 м над уровнем моря, недалеко от станции Цугерберг. От нижней станции Шёнегг кабельная дорога Цугерберг прибудет за десять минут до этой станции, откуда короткая пешая прогулка до места старта. Также стартовую площадку можно добраться на автомобиле.

Во время полета на Ландес-куруке преодолевается разница высот около 500 метров. Этот участок находится в районе Обервилье, где есть парковки. Не рекомендуется оставлять автомобиль прямо у посадочной зоны.

Точки старта и посадки на Цугерберге работают круглый год. Стартовая площадка идеально подходит для новичков при западных ветрах, потому что старт в таких условиях считается наиболее простым. Посадка на площадке у Обервиля также считается легкой. Множество учебных центров предлагают тандем-туры с профессиональными пилотами парапланеров на Цугерберге.

Если вас интересует парапланеризм или дельта-лоуинг около Цуга, можно обратиться в клуб Paradelta Zug. Здесь объединяются пилоты парапланов из прилегающих регионов. Они отстаивают интересы летчиков и активно участвуют в поддержании добрососедских отношений между пилотами и фермерами. Также клуб занимается сбором данных о погоде и новостями в парапланеризме.

• Парапланеризм на Цугерберге

Зимние виды спорта на Цугерберге

В зимние месяцы Цугерберг особенно живописен. В течение 365 дней в году он связан с городом с помощью цугербергской железной дороги и находится менее чем за 30 минут от города. Даже если в равнинных районах снег становится всё реже, на Цугерберге почти всегда можно найти заснеженные зимние пейзажи — и всё это в непосредственной близости.

Цугерберг особенно популярен зимой как место для прогулок, поскольку снег на известной горной вершине удерживается дольше всего по сравнению с городом. Железная дорога Цугерберг курсирует круглий год и поднимается до станции Цугерберг.

На Цугерберге есть зимняя горка длиной 2,5 километра, которая зимой и при достаточном количестве снега ведёт прямо от станции Цугерберг до низовой станции Шёнегг.

Чтобы заранее оценить погодные и снежные условия, сайт Цугербергской железной дороги предоставляет ежедневно обновляемые отчёты о ситуации.

Зимой на Цугерберге также много пешеходных маршрутов, которые проходят через волшебную атмосферу заснеженных лужаек и лесов. Можно совершать долгие прогулки или зимние прогулки продолжительностью, которые могут быть круговыми маршрутами от и до горной станции или на маршрутах до Вальхвилера. Кроме того, специально проложенная зимняя подсветка маршрута вечером позволяет насладиться прогулкой по зимней сказке Цугерберга.

Зимние виды спорта не обходят стороной и Цугерберг. На горной вершине представлено множество возможностей для различных зимних видов спорта. Для взрослых помимо 2,5-километровой снежной трассы для спуска есть также разнообразная сеть лыжных трасс для беговых лыж, включая трассы для классического и конькового ходьбы, а также освещённые трассы для ночного катания. Детям понравится учебная зона для лыж и сноуборда рядом с горной станцией, оборудованная подъемником.

Катание на санках на санной дороге Зугерберг

Всего за 8 минут зимой на Зугербергбане можно подняться на высоту до станции Зугерберг. Если снежные условия хорошие, санное приключение начинается прямо у двери: стартовая точка 2,5-километровой санной дороги находится прямо у вершины горы. Саночная трасса легко достигаема из города. Погодные условия можно здесь проверить заранее. Зугербергбанк обновляет отчеты о состоянии ежедневно и показывает, какие виды деятельности возможны при текущих условиях.

Саночная трасса бесплатна, только поездки на Зугербергбане требуют оплаты. Билеты на канатную дорогу можно приобрести в автоматах по продаже билетов, на кассе главного вокзала Зугена или прямо у подножья горы. Есть также возможность купить дневной билет, включающий поездку из города до подножья. Дополнительную информацию о билетах и маршруте можно найти в разделе «Зугерберг: местоположение и как добраться на Зугербергбане или на автомобиле».

Трасса тянется от вершины горы к подножью, где Зугербергбане можно снова использовать для следующей поездки. Санная дорога открыта с 10:00 до 19:00. Вся трасса оборудована амортизаторами и сетками, а также регулярно подготовляется и проверяется.

Санная дорога извивается рядом с канатной дорогой по перепаду высот в 365 метров вниз по Зугербергу. Извилистая трасса идеально подходит как для взрослых, так и для детей. Могут встречаться участки с льдом, однако катание на санях на Зугерберге очень безопасно и часто используется школьными классами и семьями как захватывающее зимнее развлечение. Производятся многочисленные повороты мимо ферм, по панорамным дорожкам и лесным участкам.

При хороших условиях трасса также открыта для ночного катания. Хотя она не освещена, считается одним из самых популярных зимних развлечений на Зугерберге. Например, можно пообедать в одном из ресторанов на горе (см. ниже) и затем комфортно спуститься по вечерней санной дороге до подножья.

Зимние прогулки на Цугерштрассе

Цугерштрассе предлагает зимой разнообразие зимних маршрутов. В их числе короткие прогулки и длинные прогулочные маршруты. Четыре самые популярные зимние прогулки продолжаются от 1 часа 50 минут до 3 часов 40 минут. Все четыре варианта начинаются прямо у горной станции Цугерштрассе и, следовательно, доступны из города Цуг за короткое время через долинную станцию Шёнегг. Тропы расчищены и указаны, и тоже заканчиваются у горной станции Цугерштрассе. Два стандартных маршрута проходят по высокому плато. Зимняя прогулка, которая проходит через Бушеншаппели, в случае необходимости, может быть расширена оттуда.

Зимняя прогулка 1 - короткий маршрут (круговой)

ZBB Горно-станция Цугерштрассе – Альтенбоден – Эвегстабель – Хинтергейсбоден – Räbrüti – Шаттвельдли – ZBB Горно-станция Цугерштрассе

Эта зимняя прогулка занимает примерно 1 час 50 минут и начинается и заканчивается у горной станции Цугерштрассе. Проходя мимо Института Монтана и короткой панорамной трассы, маршрут ведет через Альтенбоден в сторону Эвегстабель. Лесистые участки сменяются открытыми и живописными отрезками, расположенными на слегка холмистых дорогах и тропах. В Эвегстабель поворачивают на восток и продолжают движение к Хинтергейсбоден. Если там захотите перекусить или попить, можно сделать короткую остановку в ресторане Хинтергейсбоден. Тропа ведет обратно через Räbrüti и Шаттвельдли. У Игровой площадки Шаттвельдли есть возможность бесплатно воспользоваться туалетом. Обратно с Шаттвельдли по снежным тропам можно добраться до горной станции Цугерштрассе. Также можно остановиться в ресторане Водергеисбоден перед завершением маршрута, после чего короткая круговая прогулка закончится у ближайшей горной станции Цугерштрассе.

Зимняя прогулка 2 - расширенная панорамная экскурсия (круговой)

ZBB Горно-станция Цугерштрассе – Альтенбоден – Эвегстабель – Фруебюэль – Бушеншаппели – Räbrüti – Шаттвельдли – ZBB Горно-станция Цугерштрассе

Второй зимний маршрут также начинается у станции Цугерштрассе и сначала проходит по холмистым ландшафтам Альтенбодена и Эвегстабеля. Эта трасса занимает примерно 2,5 часа и ведет по подготовленным маршрутам через Фруебюэль до Бушеншаппели, расположенного на так называемом Валхвильском берге. Краткая остановка в Бушеншаппели дает возможность посетить ресторан Пфеффенбоден или насладиться видом на Ригги, Пилатус и другие вершины предальпийских гор. Обратный путь идет через Räbrüti до Шаттвельдли, где на снежной игровой площадке можно бесплатно воспользоваться туалетом. С Шаттвельдли последний участок пути ведет по заснеженным тропам обратно к горной станции Цугерштрассе. Также во время маршрута можно сделать остановку в ресторане Водергейсбоден. Прогулка заканчивается у станции Цугерштрассе, откуда всего за несколько минут можно вернуться в долину.

Дополнения к зимней прогулке 2

Маршрут 2 можно расширить различными способами. Время прогулки можно увеличить до 3 часов 40 минут. Виды с Валхвильского берега или Стфель впечатляют панорамным видом на город Цуг, Цугское озеро и окружающие вершины.

Дополнение 1 - на Валхвильском берге

Бушеншаппели - Пфеффенбоден - Стфель - Балиcбрюгг - Фруебюэль - Бушеншаппели

Зимняя прогулка 2 проходит через Бушеншаппели, где начинается дополнительный маршрут по Валхвильскому бергу. Путь сначала немного поднимается и проходит мимо ресторана Пфеффенбоден, затем через Стфель вновь спускается к Балиcбергу. Таким образом, образуется петля вокруг Валхвильского берга, и через примерно час вернуться к Бушеншаппели, где можно воспользоваться продолжением маршрута 2. Общая продолжительность всей прогулки (маршрут 2 + добавление 1) составляет 3 часа 40 минут. Как и основной маршрут, здесь тропы расчищены и предлагают красивые снежные участки.

Дополнение 2 - краткая дополнительная петля

Бушеншаппели – Фруебюэль – Фисельстуден – Бушеншаппели

Менее длинное расширение маршрута 2 — это краткая петля через Фруебюэль. Она добавляет примерно 30 минут к общей длительности прогулки, что повышает общий тайминг до около 3 часов. От Бушеншаппели по заснеженной промежуточной трассе идете до Фруебюэля, затем — к Фисельстуден. Дороги этой дополнительно петли не только расчистены, но и проходят через широкие снежные поля и аллеи, окаймленные деревьями в снежном пейзаже.

Langlaufen

Der Zugerberg ist ein kleines Paradies für Langläufer. Da das Hochplateau schnell zu erreichen ist, steht einem spontanen Langlauf Ausflug nichts im Weg.

Auf dem Zugerberg finden sich über 27 Kilometer Loipen für klassisches Langlaufen oder Skating. 15 Kilometer sind für die Skater reserviert, 11 Kilometer für die klassischen Langläufer. Den letzten Kilometer macht eine Nachtloipe aus, die bei guten Schneeverhältnissen von der Dämmerung bis 22.00 Uhr geöffnet und zu diesen Zeiten durchgehend beleuchtet ist. Das Mehrzweckgebäude Vordergeissboden, direkt beim Start der Loipe auf dem Zugerberg, bietet zudem Garderoben, WC-Anlagen und Duschmöglichkeiten. Die Duschen sind kostenpflichtig (2 Franken/4 Minuten Duschen) und die gesamten Anlagen sind täglich 24 Stunden lang geöffnet.

Die Loipen werden maschinell präpariert. Der Verein Loipe Zugerberg sorgt für eine regelmässige Kontrolle der Loipen, zeigt immer aktuelle Lageberichte zu der Befahrbarkeit des Loipennetzes und hält die Infrastruktur am Loipenstart in Stand. Für die Loipen auf dem Zugerberg können entweder ein Loipenpass, ein Tagespass oder eine Saisonkarte bezogen werden. Die Tickets und Pässe können auch an den Tal- und Bergstationen der Zugerbergbahn, bei Zug Tourismus oder zeitweise direkt an der Loipe gekauft werden.

Der Verein Loipe Zugerberg bietet weder Langlaufski zur Miete noch Langlaufkurse an.

Miete von Langlaufski bieten: Phoenix Bike in der nahen Gemeinde Baar Intersport in der Stadt Zug

Langlaufkurse auf dem Zugerberg werden von verschiedensten Instruktoren angeboten. Der am nächsten zum Zugerberg liegende Anbieter für solche Kurse ist Nordic Coach, der sich in Ägeri befindet.

Das Loipennetz des Zugerbergs ist gross und bietet eine Vielfalt an Ausflugsmöglichkeiten.

Zugerberg Vordergeissboden - Pfaffenboden - Zugerberg Vordergeissboden

Diese Zugerberg-Loipe ist für routinierte Langläufer ausgelegt, die eine malerische Umgebung beim Langlaufen schätzen und fortgeschrittene Strecken kennen. Sie ist für klassischen Langlauf sowie für das Skating geeignet und 11 Kilometer lang. Mit der Zugerbergbahn gelangt man von der Talstation Schönegg bis zur Station Zugerberg. Ein kurzer Fussmarsch von der Bergstation aus führt bis zum Vordergeissboden. Dort warten neben Garderoben auch Duschmöglichkeiten und Schliessfächer und der Startpunkt der grossen Loipe auf dem Zugerberg.

Beim Vordergeissboden gestartet führt die Loipe über den Schäftboden und vorbei an den Hochmooren. Kurz darauf beginnt beim Hintergeissboden der strengste Aufstieg der Strecke bis hinauf zur Ewegstafel. Oben angekommen wartet ein Ausblick über Rigi und den Uri-Rotstock sowie weitere Voralpengipfel. Das Früebüel ist bald erreicht. Danach geht es weiter bis Buschenchappeli mit erneuter Fernsicht über Berge und Gipfel. Das Bergrestaurant Pfaffenboden wird kurz danach erreicht. Hier befindet sich der höchste Punkt der Loipe, wobei bis hier 240 Meter Höhenunterschied überwunden wurden.

Vom Pfaffenboden aus gelangt man über eine Schlaufe wieder über Buschenchappeli und Früebüel zur wunderschönen und berüchtigten Abfahrtsstrecke. Diesmal über das Hochplateau und die Neuweidschür geht es hinunter zum Hintergeissboden und schliesslich zurück zum Startpunkt Vordergeissboden.

Buschenchappeli - Nollengatter - Fiselstuden - Hanengütschli

Die Nollen-Loipe ist eine reine Skating-Route. Sie zweigt von der Zugerberg-Loipe aus beim Buschenchappeli in Richtung Ahoren und dem Skilift Nollen ab. Die Strecke bietet eine schnelle und anspruchsvolle Abfahrt vom Skilift aus und sollte nur von fortgeschrittenen Langläufern gefahren werden. Nach der Abfahrt führt die Loipe durch den Wald über Fiselstuden bis zum Hanengütschli, wo sie wieder in die freie Zugerberg-Loipe für Skater und klassiche Langläufer mündet. Die Loipe Nollen ist 4 km lang und eine gute Ergänzung für Skater, die die Zugerberg-Loipe befahren möchten und eine rassige Zusatzabfahrt suchen. Auf der Karte ist sie in Form von gestrichelten, grünen Linien eingezeichnet.

Schäftboden - Rundlauf-Loipe

Auch für den späten Langlauf-Ausflug kann mit der Zugerbergbahn von der Schönegg aus die Bergstation und nach einem kurzen Spaziergang die Umkleidekabinen und Schliessfächer der Loipe Zugerberg erreicht werden. Der Weg zur Nachtloipe ist von dort aus kurz.

Die Nachtloipe auf dem Zugerberg ist als Rundlauf konzipiert und befindet sich zwischen dem Vorder- und dem Hintergeissboden beim Schäftboden. Sie ist gesamthaft 1.1 km lang und bei guten Schneeverhältnissen täglich ab der Dämmerung bis 22.00 Uhr beleuchtet und befahrbar. Die Garderoben sind durchgehend geöffnet, daher kann auch abends geduscht und alles deponiert werden. Die Nachtloipe ist einfach ausgelegt und auch für Anfänger geeignet.

Лёгкая прогулка с снежными луками

На вершине цугского холма в зимние месяцы появляется множество разнообразных зимних туристических маршрутов, проходящих через снег. С снежными луками лучше всего исследовать покрытое снегом высокое плато, особенно если запланирована продолжительная лыжная прогулка.

Катание на снежных луках пользуется популярностью, особенно потому, что для этого не нужно особых навыков. Также на цугском холме есть маршруты, которыми можно пройти с лентами и палками. Вид и великолепная зимняя природа делают цугский холм очень привлекательным для снежных прогулок.

Аренду лыжных луков и необходимого снаряжения можно осуществить прямо в Цуге. Например, Berge Pur предлагает в аренду лыжные луки и палки. Магазин находится прямо в городе Цуг, всего в нескольких минутах ходьбы от автобусной остановки автобуса номер 11 в сторону Шёнегг, у подножия канатной дороги Цугерберг.

На цугском холме возможны различные маршруты с использованием лыжных луков. Обозначенные пешие туристические тропы предлагают хорошо подготовленные маршруты. На цугском холме можно открыть разнообразие природы и видов с помощью снежных луков. Карта лыжных маршрутов лыжных трасс Цугерберга показывает возможные маршруты для лыжных прогулок.

Партнёры канатных дорог Цугерберг зимой регулярно организуют экскурсии с гидом на лыжных луках, которые обычно предлагаются в комбинации с фондю, другими блюдами или различными активностями.

Например, у Rother такие туры можно забронировать напрямую. Комбинации лыжных прогулок на цугском холме отлично подходят для тимбилдингов и групповых мероприятий, а также имеют преимущество — дополнительные активности в городе находятся в короткой доступности от цугского холма и легко достигаются на канатной дороге цугский холм.

Катание на коньках на Zugerberg по природному льду

Особенное зимнее развлечение на Zugerberg — катание на коньках по природному пруду возле горнолыжной станции Zugerberg. При очень низких температурах можно кругами с катками наслаждаться бегом по льду на небольшом пруду. Небольшая прогулка в сторону Vordergeissboden ведет прямо к так называемому Löschweiher, который при продолжительных морозах замерзает и служит естественным ледовым полем на вершине zugerberg.

Катание на коньках бесплатно, однако аренды снаряжения или других инфраструктур нет. Коньки и еда должны быть принесены самостоятельно. Пруд сохраняется в естественном виде, поэтому падающий снег не убирается. Открыт ли Löschweiher для катания, можно узнать из зимнего спортивного отчета или напрямую у Zugerberg Bahn.

Катание на лыжах для малышей

Зимой Zugerberg особенно привлекателен для детей, потому что здесь регулярно проводятся лыжные курсы для малышей. Помимо многочисленных зимних развлечений, для маленьких гостей оборудована хорошо подготовленная учебная лыжня на Zugerberg, где легко освоить катание на лыжах. Склон сравнительно пологий и идеально подходит для первых попыток и для детских курсов. Также на маленькой трассе есть подъемник с петлей и детский лыжный подъемник. Так что обучение катанию на лыжах становится точным и простым.

Учебная лыжня расположена рядом с горнолыжной станцией Zugerberg, до которой всего за 8 минут можно добраться от нижней станции Schönegg. До детского снежного парка всего несколько минут пешком, он находится в нескольких сотнях метров от ресторана Vordergeissboden. При достаточном снеже среда для занятий, а именно по средам и субботам послеобеденное время зарезервировано для детских лыжных курсов, организуемых лыжной школой Zugerberg. Детей делят на разные группы по уровню и технике, что способствует быстрому прогрессу в обучении.

Во время занятий взрослые тоже могут расслабиться и исследовать Zugerberg по одному из зимних пешеходных маршрутов или через другие захватывающие виды активности. В преддверии Рождественских и спортивных каникул малыши могут ежедневно посещать лыжную школу на Zugerberg. Информацию о возможностях и курсах можно получить непосредственно у лыжной школы Zugerberg. Там также можно проверить погодные условия и расписание курсов, а также записаться на занятия для детей. За пределами учебных часов можно приобрести дневной билет за 5 франков и самостоятельно потренироваться на учебной лыжне целый день. Эти билеты можно купить прямо у лыжной трассы у подъемника.

Мероприятия на Зугерберге

На Зугерберге регулярно проводятся разнообразные мероприятия. Общественные события, специальные маршруты и спортивные состязания распределены по всему году.

Классика Зугерберга

Так называемый Классика Зугерберга — это забег по Зугербергу, проводимый ежегодно в ранние летние месяцы. Вечером более 200 мотивированных бегунов и бегунок пробегают подготовленную трассу от старого города Цуг до вершины Зугерберга. На этот забег может зарегистрироваться любой желающий. Есть две категории, в которых можно участвовать как страстный бегун. В категории «Rock the Hill» делятся по возрастным группам: 16-29 лет, 30-49 лет и 50+ лет. Эта категория предназначена для активных бегунов, где и измеряется время прохождения маршрута и определяется место по итогам. Результаты публикуются либо на площади Народного собрания, либо на финише у Зугерберга. Для любителей и новичков рекомендуется вторая категория «Run for Fun», где тоже фиксируется время, но не создается давление по результатам или месту. Регистрацию можно оформить заранее на сайте Зугерберг Классикс или прямо у старта. Для регистрации необходимо показать удостоверение личности, а стартовая цена зависит от количества участников.

Старт проходит на площади Народного собрания у озера Цуг, при этом маршрут проходит через старый город со мощёными улицами и идет вверх к Зугербергу через казино. Финиш находится вблизи станции Зугерберг, прямо у института Монтану. За время забега преодолевается более 540 метров подъема и всего 6,8 километров по крутой дороге. На Зугерберге для участников Зугерберг Классикс расположены несколько пунктов питания. После финиша подготовлено питание для участников. После пробега, перекуса и короткой передышки все участники с номером могут бесплатно воспользоваться поездом на Зугерберг и автобусом до центра города.

Швингет Зугерберга

Ежегодно одно из главных и традиционных событий — это Швингет Зугерберга, организуемый клубом швингеров Обервиль-Цуг. Этот спортивный праздник проходит прямо на Зугерберге и предлагает развлечения для всех возрастов, питание, музыку и, конечно, возможность познакомиться с популярнейшим и самым древним швейцарским спортом — швингом.

Традиционно праздник проводится около 20 июля. Рядом с рестораном Вондергиесбоден каждый год превращается в место проведения швингеров. Благодаря поезду Зугерберг и пешему маршруту всего около 5 минут до площадки, мероприятие легко доступно.

На фестивале представлены не только первоклассные соревнования по швингу, в которых участвуют спортсмены со всей внутренней Швейцарии и даже из Солотурна, а также другие очень традиционные программы. В том числе флагштоковые швингеры, альпольчане, ёльд-клубы и воскресная церковная служба на открытом воздухе дополняют спортивное событие богатой швейцарской традицией. Для питания работают несколько палаток с колбасами и грилем, а также напитками по всему участку, и пироговые станции, где подают домашний кофе с выпечкой.

Гостевые спортсмены и известные личности из внутренней Швейцарии предлагают захватывающие соревнования на Швингете Зугерберг. Год за годом праздник поддерживают спонсоры, а богатый подарок-витрина завершает это мероприятие. Обновляет событие ежегодный клуб швингеров Обервиль-Цуг, который также информирует о мероприятии на своём сайте.

Грибной ризотто и грибной пир на Зугерберге

На Зугерберге расположена так называемая Грибная хижина, управляемая обществом по изучению грибов Цуга и окружающих районов. Ежегодно там проходят разнообразные мероприятия, в том числе публичная дегустация грибного ризотто, доступная всем желающим. Традиционно это происходит в день всех Святых.

В рамках этого дружелюбного мероприятия на Зугерберге устраивается очень подробная и впечатляющая выставка о местных грибах. Там все желающие, и взрослые и дети, могут узнать больше о броунном промысле и растениях Швейцарии, а также попробовать вкусное ризотто, приготовленное обществом. Дополнительную информацию о обществе по изучению грибов Цуга и окружающих районов можно найти на их сайте. Общество также организует лекции о грибных ресурсах, местной флоре и фауне, а также регулярно проводит внутренние мероприятия.

Световой маршрут на Зугерберге

С первого Адвента до дня трех королей по Зугербергу проводится световой маршрут, который помогает сделать завершение года более уютным и задумчивым.

Отели у горы Цугерберг

Вблизи горы Цугерберг расположены три места для ночевки: горный домик Вульспитц, Хиршенхоф и коттедж Хинтерберг.

Горный домик Вульспитц

Горный домик Вульспитц находится на высоте 1580 м над уровнем моря, в самой высокой точке горы Росберг южнее Цугерберга. Добраться можно пешком от Цугерберга. На машине до Вульспитца не доехать. Нужно остановиться в Обхе, Эльпли, Дюрренбодене или Хальзегге, в зависимости от маршрута. В особых случаях можно оформить разрешение на проезд (30 CHF) с Вульспитцем.

• 2 двухместных номера с общей душем/туалетом
• 4 пятиместных номера с душем на этаже/туалетом
• Завтрак-шведский стол для жильцов
• Ком consisting of several course dinner for overnight guests

Ресторан имеет красивую солнечную террасу.

Хиршенхоф

Хиршенхоф расположен на горе Вальчвиллер. Биологическая ферма специализируется на корпоративных и семейных мероприятиях, а также отдыхе на ферме. В туалет и душ можно попасть в основном здании. Примеры вариантов проживания:

• Стэрншнюппли (автодом с 2 каютами и двуспальной кроватью 4м²)
• Хюэхнерхюсли (1 кровать)
• 2 круглых палатки (на 8-10 человек каждая)
• Апартаменты Тугберг (3 человека)
• Юрта (3-4 человека)
• Групповое размещение (4 человека)
• Жилой трейлер Rapido (2 человека)
• Автодом для путешествий (2 человека)
• Кофортный складной трейлер «Христли» (“ человек)

Коттедж Хинтерберг

Коттедж Хинтерберг идеально подходит для больших групп. Он также расположен на горе Вальхвиллер и вмещает 42 человека в общем спальном зале. Оборудование предназначено для самостоятельного проживания.

• 2-местные комнаты (руководительская)
• 2 комнаты по 4 кровати (этажные)
• 2 комнаты по 10 кроватей
• 1 комната с 12 кроватями

Рестораны Заугерберга

На Заугерберге и в непосредственной близости расположено множество различных ресторанов и мест для отдыха. Предложение особенно состоит из уютных и местных таверн, где на стол подаются швейцарские деликатесы и классические блюда. Посетив плато Заугерберга, можно выбрать из четырёх заведений: ресторан Заугерберг, Передний Козий Пояс, Задний Козий Пояс и, немного дальше, Пфайфенбоден. Эти четыре ресторана располагаются на вершине плато.

Они находятся прямо у маршрутов для прогулок и походов и предлагают теплый прием для всех в зимний период. Летом на солнечной террасе можно освежиться. Улица Блазенберг по склону ведет также к фермерскому хозяйству Блазенберг с его изысканными деликатесами и панорамным видом.

Ресторан Заугерберг

Ресторан Заугерберг расположен прямо у станции Заугерберг и является отправной точкой почти для всех туров и впечатлений на горе-надписи Заугер. В ресторане подают традиционные блюда и hearty кухни для взрослых и детей. В просторном зимнем саду открывается особый вид на город Цуг и озеро Заугер. Здесь также можно насладиться знаменитым заходом солнца, характерным для Цуга. Летом вокруг основного здания и на террасе ставятся столы. Ресторан Заугерберг также популярен как место для корпоративных мероприятий и свадеб.

Ресторан Передний Козий Пояс

Недалеко от станции Заугерберг, всего за пять минут пешком в сторону внутренней части плато, находится хозяйство Передний Козий Пояс. Ресторан расположен в треугольнике между парковками Заугерберга, канатной дорогой и большинством маршрутов для пеших прогулок и походов. Поэтому он является классическим местом для отдыха на горе Заугер. Так как гардеробы для зимних видов спорта и лыжников находятся прямо рядом с Передним Козьим Поясом, он работает и зимой.

Передний Козий Пояс состоит из уютной и атмосферной внутренней зоны и просторной террасы. В теплое и холодное время года он традиционно предлагает швейцарские блюда. Летом здесь подают свежие салаты и классические блюда, такие как кордон блю и шницели. Осенью гостей радует региональное меню из дичи, а зимой — различные виды фондю.

Задний Козий Пояс

Задний Козий Пояс достигается за 30 минут приятной прогулки от канатной дороги Заугерберг. Этот ресторан также отличается уютной, милой атмосферой и предлагает разнообразную домашнюю и сезонную кухню. В хозяйстве есть внутренние залы и просторная терраса.

Особое внимание уделяется региональности и свежести продуктов, поэтому кухня всегда свежая и, по словам хозяев, сердечная, но без лишних украшений. Добраться до ресторана можно на автомобиле, парковки есть. Однако по субботам и воскресеньям в период с 8:00 до 18:00 действует официальное движение запрет. Задний Козий Пояс можно посетить только с разрешением, на такси или пешком. Советуют именно пройтись пешком по короткому живописному маршруту от станции канатной дороги. По пути можно увидеть известную игровую площадку Шаттвадель и болота.

Ресторан Пфайфенбоден

Ресторан Пфайфенбоден находится дальше всего от станции Заугерберг и достигается пешком за 1,5 часа. Этот традиционно рустикальный ресторан расположен на плато Вальхвилерберга, поэтому идеально подходит для длинных прогулок или насыщенных походов. Также тут пролегает лыжная трасса, ведущая прямо к Пфайфенбодену, что почти обязательно подразумевает короткую остановку на обед в ресторане. Прекрасные летние и зимние маршруты ведут к плато Вальхвилерберга, а значит, и к Пфайфенбодену.

Пфайфенбоден особенно известен своей большой террасой и видом на озеро Заугер. Панорама на горные цепи вокруг озера отлично просматривается прямо с террасы.

Ресторан Блазенберг

Ресторан Блазенберг расположен на краю улицы Блазенберг, ведущей на Заугерберг. Уютная деревенская хозяйственная ферма славится своим деликатесом — капаун. Капаун — кастрированный петух с особенно нежным белым мясом. Животные выращиваются прямо на хозяйстве. С аппетитными гарнирами капаун подают здесь как деликатес и угощение. На террасе или в уютной комнате можно попробовать и другие типичные швейцарские блюда.

Семейное предприятие работает уже 65 лет и в третьем поколении, уделяя большое внимание традиционной кухне и новым идеям.

От Заугерберга до ресторана можно добраться за 40 минут пешком. Либо спуститься по улице Блазенберг или пройти маршрут через Шёнфельс. Уже по пути вниз открывается панорамный вид на город Цуг, озеро Заугер и окружающие горы. Этот маршрут ведет с вершины плато к пологому склону Заугерберга. Чтобы добраться до ресторана Блазенберг из города, можно подъехать на машине и оставить автомобиль прямо перед домом.

Ресторан также доступен пешком из Цуга. Маршрут идет в основном через город и вдоль различных проезжих улиц. Для велосипедистов Блазенберг особенно привлекательна, так как маршрут через него является популярной горной велопрогулкой.

Расположение и способ добраться до Цюгберга

Цюгберг расположен прямо на берегу Цугского озера и разделяет город Цуг с муниципалитетами Унтер- и Оберагги. Его вершина достигает высоты 1039 м над уровнем моря, что примерно на 600 метров выше города Цуг.

До Цюгберга можно добраться на экскурсионном составе Цюгбергбан, на автомобиле или пешком в сочетании с прогулкой.

Как добраться до Цюгберга на автомобиле

Цюгберг можно доехать на автомобиле из города Цуг примерно за 12 минут, из Баара и Вальхвиля — примерно за 20 минут.

На Цюгберг ведут три автомагистрали:

• Бласенбергштрассе
• Цюгбергштрассе
• Отоггистрассе.

По дороге через Бласенберг entstandит извилистая дорога вверх, откуда открывается красивый вид на город Цуг и Цугское озеро. Альтернативой является немного более короткий путь по Отоггистрассе, которая ведет через задний хребет. Дорога по Цюгбергштрассе извивается через лесные участки и также показывает великолепные виды на панораму Цуга.

Все три маршрута в конечном итоге завершаются недалеко от Передгоиссбодена. В нескольких сотнях метров от них расположено около 60 парковочных мест, но в красивые дни они, как правило, заняты. Доступность к Цюгбергу по отдельным дорогам и свободное парковочное пространство уже обозначены знаками, расположенными на въездах в города и на подходах к дорогам.

Кроме того, возможен проезд до нижней станции Шёнегга на автомобиле, а затем на поезде Цюгбергбан подняться на Цюгберг. Однако у нижней станции тоже бывает недостаток парковочных мест, и они часто заняты.

Цюгбергбан настоятельно рекомендует использовать общественный транспорт, так как парковки на Цюгберге и у нижней станции Шёнегг обычно ограничены и заняты. Экологический аспект также важен — путешествие на общественном транспорте гораздо более экологично. Время в пути на общественном транспорте обычно не превышает время на автомобиле.

Как добраться на общественном транспорте

Из центрального вокзала Цуг легко добраться до Зугерберга на общественном транспорте. От остановки Металли/вокзал Цуг автобусы номер 11 курсируют с понедельника по субботу с 6 до 22 часов с квартальным интервалом, а до 24 часов каждые 30 минут до нижней станции Шёнегг. В воскресенье автобусы ходят с 8 до 17 часов также с квартальным интервалом, до 24 часов — каждые 30 минут. Таким образом, за всего 11 минут можно попасть до Шёнегг, где канатная дорога Зугерберг Бахнен за 8 минут доставит вас прямо на Зугерберг.

Билеты на автобус и канатную дорогу можно приобрести в билетных кассах или автоматах продаж в Цуге, в основном автоматах и кассах в центре Цуга.

Пешком на Зугерберг

Добраться до Зугерберга можно пешком по разным маршрутам. Особенно удобно от нижней станции Шёнегг, до которой легко доехать на автобусе номер 11. Здесь есть несколько пешеходных троп, которые за примерно час ведут на вершину. Один из маршрутов пролегает первые несколько сотен метров вдоль железнодорожных путей, затем отходит в сторону. В пути ожидаются некоторые крутые участки и лестницы.

Если вы хотите пойти от города Цуг прямо к Зугербергу, рекомендуется выбрать один из различных маршрутов и следовать указателям к тропам в сторону Зугерберга. Не только лесные участки, по которым проходят тропы, но и асфальтовые дороги подходят для пешеходов и предоставляют великолепный вид на город, озеро Цуг и предгорья, расположенные за ним.

Зугербергская железная дорога

На скорую и простую дорогу на плато можно попасть на железной дороге. Вершинная станция находится в Шёнегг, и за 8 минут можно добраться до станции Зугерберг. Длина пути между остановками Зугербергской железной дороги превышает 1280 метров.

С 1907 года канатная дорога надежно перевозит местных жителей и туристов на знаменитую вершину Цуга. Канатная дорога оборудована панорамным обзорным крышей и большими окнами, что обеспечивает отличный вид на окружающие горы. Также дорога доступна для инвалидных кресел. Современные серебристые вагоны вмещают около 80 человек одновременно. Автоматизированное управление и регулярное техническое обслуживание обеспечивают круглогодичную работу без машиниста.

Зугербергская железная дорога также оборудована так, чтобы летом любители велосипедов могли разместить свои велосипеды в специально выделенных секциях. Зимой предусмотрены места для саней, лыж или бега на лыжах. Для вагонов можно регулировать расположение скамеек, чтобы обеспечить оптимальные условия для всех пассажиров.

Крутая канатная дорога является основным способом добраться до плато и одним из самых популярных. Билеты на Зугербергскую дорогу можно приобрести в билетных кассах в Цуге или прямо на нижней станции в Шёнегг.