Unterseen ligger ved elva Aare på flateområdet mellom Thuner- og Brienzerjøen. Kommunen omfatter Harder Kulm, området vest for Harder-gjerdet og naturreservatet Weissenau ved Thunersee. Utsikten over Berns omland og fjellene Eiger, Mönch og Jungfrau fra byen er praktfull og nesten unik. Den pittoreske gamlebyen ved elva Aare inviterer besøkende til avslappende spaserturer langs vannet, sjarmerende terrasser ved kafeer og et rikt kulturtilbud. Området byr på mange aktiviteter som utflukter til den nærliggende byen Interlaken, vannsport og et bredt utvalg av fotturer og terrengsykkelruter.