Il Chäserrugg è una montagna del Toggenburg sangallese che si trova a 2262 m sul livello del mare ed è la più occidentale dei sette Churfirsten a nord-est del Lago di Walen. Il Chäserrugg può essere raggiunto con la ferrovia di montagna via Unterwasser. Le stazioni della funivia Stöfeli, come l'edificio della cima, sono state progettate da noti architetti svizzeri. La vista panoramica della vetta sulle Alpi dell'Appenzello è a 360 gradi.
Il Chäserrugg è una montagna del Toggenburg sangallese che si trova a 2262 m sul livello del mare ed è la più occidentale dei sette Churfirsten a nord-est del Lago di Walen. Il Chäserrugg può essere raggiunto con la ferrovia di montagna via Unterwasser. Le stazioni della funivia Stöfeli, come l'edificio della cima, sono state progettate da noti architetti svizzeri. La vista panoramica della vetta sulle Alpi dell'Appenzello è a 360 gradi.
La funicolare ti porta dalla stazione a valle di Unterwasser in circa 8 minuti all'Iltios. L'Iltios offre escursioni nella natura, relax e spazi gioco per bambini.
 |  | |
|---|---|---|
| Biglietto ufficiale | Biglietto ufficiale | |
| Prezzo | PrezzoCHF 22a persona | PrezzoCHF 48a persona |
| Valutazione | Valutazione4.0 (1)9 prenotazioni | Valutazione5.0 (1)12 prenotazioni |
| Luogo | Partenza da | Partenza da |
| Seleziona | Seleziona | |
La funicolare ti porta dalla stazione a valle di Unterwasser in circa 8 minuti all'Iltios. L'Iltios offre escursioni nella natura, relax e spazi gioco per bambini.
+ Controlla l'orario di viaggio il giorno stesso sul sito o sull'app SBB. Il biglietto non è rimborsabile se perdi l'ultimo treno.
a persona
da CHF 48
La funicolare ti porta dalla stazione a valle di Unterwasser in circa 8 minuti all'Iltios. L'Iltios offre escursioni nella natura, relax e spazi gioco per bambini.
+ Controlla l'orario di viaggio il giorno stesso sul sito o sull'app SBB. Il biglietto non è rimborsabile se perdi l'ultimo treno.
Lascia che una moderna ferrovia aerea e funicolare ti porti da Unterwasser fino al Chäserrugg. In cima, potrai ammirare la vista di sei paesi e di oltre 500 cime montuose.
+ Controlla l'orario di viaggio sul sito o sull'app SBB il giorno della partenza. Il biglietto non può essere rimborsato se perdi l'ultimo treno.
I biglietti per Chäserrugg variano per punto di partenza e prestazioni — ecco come trovare quello giusto.
| | |
|---|---|---|
| Prezzo | PrezzoCHF 22a persona | PrezzoCHF 48a persona |
| Valutazione | Valutazione4,0 / 51 valutazioni | Valutazione5,0 / 51 valutazioni |
| Popolarità | Popolarità9 prenotazioni | Popolarità12 prenotazioni |
| Punto di ritrovo | Punto di ritrovoUnterwasser Chäserrugg Bahn Talstation oder Bergstation Iltios (1. Sektion) | Punto di ritrovoFrüeweidstrasse 8, 9657 Unterwasser in Alt St. Johann |
| Fornitore | FornitoreSchweizerische Bundesbahnen SBB | FornitoreSchweizerische Bundesbahnen SBB |
| Cancellazione | CancellazioneGratuitofino a 24 ore prima | CancellazioneGratuitofino a 24 ore prima |
| Verifica disponibilità | Verifica disponibilità |
Esperienze, luoghi ed eventi prenotabili a colpo d'occhio
a persona
da CHF 48
a persona
da CHF 60
a persona
da CHF 150
Guida di viaggio
Essendo una delle sette cime del Churfirsten, il Chäserrugg è una montagna popolare per escursioni, passeggiate e sci. La sua area fa parte dell'Inventario federale dei paesaggi e dei monumenti naturali della Svizzera, di importanza nazionale.
Il Chäserrugg è ideale sia per i visitatori sportivi che per le famiglie. Gli escursionisti troveranno panchine per godersi il panorama e aree barbecue lungo tutta la montagna
La montagna è ben servita dalle ferrovie di montagna e offre un'ampia area di sport invernali con 50 km di piste da sci in inverno. l'80% delle piste sono rosse e quindi pensate per una difficoltà media. Per i bambini, troverai almeno 7 aree di pratica con e senza aiuto professionale. L'area sciistica è considerata particolarmente adatta alle famiglie.
Le attrazioni di Chäserrugg comprendono, da un lato, la meravigliosa natura del Toggenburg. Non solo le sette cime del Churfirsten sono un motivo fotografico molto apprezzato. D'altra parte, la zona è caratterizzata da un'architettura unica che si fonde con la natura.
Gli architetti basilesi Jacques Herzog e Pierre de Meuron hanno fondato lo studio di architettura Herzog & de Meuron nel 1978. Tra il 2014 e il 2015 hanno costruito l'edificio sommitale sul Chäserrugg con stazione a monte e ristorante a 2262 m di altitudine. L'opera è stata premiata con il premio di architettura "Hare in Bronze" nel 2015. nel 2018 ha ricevuto anche il "Prix Lignum".
L'edificio in cima al Chäserrugg si inserisce perfettamente nel paesaggio della montagna. L'architettura sottolinea in modo particolare la silhouette del Churfirsten. Gli architetti hanno utilizzato 2000 m³ di legno di abete rosso e abete svizzero per la costruzione. L'edificio può resistere anche a forze di vento di 200 km/h. Funzionalità ed estetica formano una simbiosi.
All'interno, il legno non è trattato. Un camino a libera installazione svolge un ruolo importante in questa stanza luminosa, ampia e spaziosa. Come nelle case coloniche tradizionali, il fuoco e il calore giocano un ruolo centrale. Le lampade pendono dal soffitto come taccole e la vista mozzafiato è integrata nell'architettura come un dato di fatto
Anche gli impianti della funivia Stöfeli sono stati riprogettati nel 2015 dallo studio di architettura Herzog & de Meuron. L'unicità sta nel fatto che le peculiarità della montagna sono abilmente incorporate nelle installazioni
Questo rende l'esperienza delle attività in montagna particolarmente autentica. Gli architetti hanno deliberatamente rinunciato a pubblicità e insegne. Gli edifici si integrano perfettamente con la montagna
Anche il Padiglione Espel presso la stazione a valle della funivia Stöfeli è stato progettato dai due architetti stellati.
Il pianoro offre un piacevole percorso ad anello. Inizia presso il centro visitatori e conduce su un arido pianoro fino ai Rosenböden e ritorno. Può essere utilizzato tutto l'anno. Panche resistenti all'inverno con magnifiche viste panoramiche sono sistemate ovunque.
Il percorso ben preparato è lungo circa 3 km e può essere percorso in 1:10 ore. Si superano solamente 60 metri di dislivello lungo l'intero tragitto.
Il Percorso Sonoro Toggenburg è un'esperienza unica. Lungo il cammino troverai 26 installazioni sonore su cui puoi divertirti. Puoi far rimbalzare l'acqua con un suono oppure percuotere “Waldweld”. Alla “Brunnenstubete” puoi ascoltare le vene della terra.
Il punto di partenza del percorso sonoro è l'Alp Sellamatt. Il percorso esperienziale si sviluppa in 2 tappe attraverso Iltios fino al Oberdorf. Con la funivia raggiungi comodamente il percorso.
Al Chäserrugg trovi ulteriori percorsi tematici interessanti e divertenti. Ecco una panoramica:
| Nome | Lunghezza (km) | Dislivello (hm) | Tempo (min) | Difficoltà | Descrizione | Luogo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Blumenweg | 3 | 60 | 45-120 | facile (T1) | Giardino alpino con pannelli di vetro | Percorso attorno al Chäserrugg |
| Klangweg1 | 2.5 | 40 | 60-90 | facile (T1) | Installazioni sonore del Toggenburg | Da Alp Sellamatt a Iltios |
| Klangweg2 | 3.5 | 120 | 180-210 | facile (T1) | Installazioni sonore del Toggenburg | Da Iltios a Oberdorf |
| Sagenweg | 6.5 o 12 | 250 | 120-210 | facile (T1) | 12 pannelli in legno con immagini e testi | Percorso attorno all'Alp Sellamatt, possibilmente con grotta |
| Sulle tracce di Wildmannli | 12 | 250 | 210 | facile (T1) | Grotta carsica ai piedi del Selun | Percorso attorno all'Alp Sellamatt |
Le funivie più utilizzate al Chäserrugg sono la funicolare per Iltios e la cabinovia per il Chäserrugg. Anche le funivie combinate tra Alt St. Johann e l'Alp Sellamatt sono molto frequentate.
La funivia per Stöfeli opera il giorno del servizio alpino e può essere utilizzata per gruppi in altri giorni. La seggiovia Ruestel è in funzione esclusivamente in inverno.
Offerta su Swiss Activities
Dati principali delle funivie più importanti del Toggenburg:
|Funivia Toggenburg|Tipo di funivia|Tempo di percorrenza (min)|Altezza stazione a valle (m s.l.m.)|Altezza stazione a monte (m s.l.m.)|
|------------------|----------|:-------:
| :-------: |
|---|
| Unterwasser - Iltios |
| Iltios - Chäserrugg |
| Alt St. Johann - Alp Sellamatt |
| Espel - Stöfeli |
| Stöfeli - Chäserrugg |
| Ruestel |
Il Chäserrugg offre una varietà di attività in estate e in inverno. Proprio presso il ristorante di montagna Iltios troverai un parco giochi. Innumerevoli aree barbecue, altri parchi giochi e ristoranti di montagna forniscono il necessario per vivere avventure in montagna con tutta la famiglia.
Le attività più popolari sul Chäserrugg includono:)
Sul Chäserrugg è possibile fare escursioni in tutti i sensi. Dalle tranquille passeggiate e dai sentieri tematici alle faticose escursioni in montagna, tutto è possibile.
Alcuni degli innumerevoli sentieri escursionistici sono:
Il percorso Kaiser è una vera sfida. Bisogna superare quasi 30 km di distanza e 3600 metri di altitudine. È un percorso adatto solo a escursionisti di montagna molto esperti e con un'ottima condizione fisica. Si parte la mattina presto da Starkenbach (890 m) per scalare tutti i 7 Churfirsten. Raggiungerai il traguardo a Chäserrugg e riceverai il meritato "Kaiserroute Finisher Glass".
La meta e il punto forte di questa escursione è il belvedere alla fine della valle. Qui puoi godere di una vista che scende per 1600 m sul Lago di Walensee. Il percorso è adatto per escursionisti occasionali. Si snoda per un piacevole 11 km con meno di 900 metri di dislivello.
Non è facile da percorrere questa "variante", ma ne vale la pena. Sul percorso dall'Alp Sellamatt al Chäserrugg non prosegui direttamente verso il Gluristal. Devi deviare all'Unterruestel verso Oberruestel e Hinterlücheren. La particolarità di questa variante è la vista durante la ripida salita al Hinterrugg. Tuttavia, puoi percorrere questo sentiero solo dopo un lungo periodo asciutto, altrimenti diventa troppo scivoloso. Anche il Gluristal, incontaminato, è stupendo.
Questo percorso è molto popolare ed è quindi un classico tra i sentieri escursionistici del Chäserrugg. La prima parte del tragitto è coperta dalla funicolare che va da Unterwasser a Iltios. Così hai già raggiunto 400 metri di dislivello. Hai risparmiato energia per affrontare le formazioni rocciose a scalini che portano verso l'alto.
L'escursione al mattino presto inizia all'Alp Iltios e ti conduce in direzione sud-est attraverso l'Espel. Un momento saliente lungo il percorso è un ampio campo di detriti. Questa escursione si distingue per la luce del mattino e i panorami particolarmente belli.
Un breve percorso tra due Churfirsten ti porta dalla cima del Chäserrugg al Hinterrugg. Ci vogliono solo 20 minuti per questo trekking, che non deve essere sottovalutato. È necessaria una buona stabilità, poiché parti del sentiero sono spesso scivolose.
| Nome | Lunghezza (km) | Dislivello (hm) | Tempo (h) | Difficoltà | Inizio | Fine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kaiserroute | 30 | 3600 | 12:00 | Alpinismo (T4) | Starkenbach | Chäserrugg |
| Frümseltal | 11 | 875 | 4:30 | medio (T2) | Alp Sellamatt | Iltios |
| "Variante" attraverso il Hinterrugg | 6.5 | 916 | 3:30 | medio (T2) | Alp Sellamatt | Chäserrugg |
| Classico | 6 | 916 | 3:00 | medio (T2) | Iltios | Chäserrugg |
| Percorso mattutino | 7.5 | 912 | 3:30 | medio (T2) | Iltios | Chäserrugg |
| Dalla cima alla cima | 1.5 | 44 | 0:20 | medio (T2) | Chäserrugg | Hinterrugg |
La stazione sciistica di Chäserrugg offre in totale 50 km di piste per sciare e snowboardare. Si estende da un'altitudine di 900 m s.l.m. fino a 2262 m s.l.m. e collega le località sciistiche di Alt St. Johann e Unterwasser.
In totale, 12 impianti portano gli ospiti su una distanza complessiva di 13,4 km. Il funpark è aperto ai freestyler. La stagione invernale inizia alla fine di novembre e dura generalmente fino a metà aprile.
| Tipo di pista | Lunghezza (km) | Difficoltà |
|---|---|---|
| Sci e snowboard | 8 | blu (facile) |
| Sci e snowboard | 40 | rosso (intermedio) |
| Sci e snowboard | 2 | nero (difficile) |
| Percorsi sciistici | 2 | per freerider |
| Pista per slittino | 6 | adatta per famiglie |
Lo sci notturno si tiene dalla fine di dicembre fino alla fine di febbraio il venerdì dalle 18:30 alle 21:30.
Sull'Iltios e ad Alt St. Johann c'è il Kinderland della scuola di sci. L'intera area sciistica è considerata particolarmente adatta alle famiglie.
Per lo sci di fondo troverai una bellissima pista lunga 15 km. Va da Sellamatt a Thurtalerstofel e ritorno. La differenza di altitudine è di 170 km
si prega di notare che questo sentiero è in parte utilizzato anche da pattinatori ed escursionisti invernali__
Nei negozi di articoli sportivi di Iltios e di Alt St. Johann potrai noleggiare tutto ciò che ti serve per le tue vacanze invernali. In questo modo non dovrai portare con te tutta l'attrezzatura. Puoi anche acquistare l'abbigliamento invernale mancante qui
All'interno del negozio di articoli sportivi di Iltios troverai un centro prove Völkl. Qui puoi noleggiare e provare gli ultimi modelli.
Dalla stazione intermedia della funivia di Stöfeli, la pista per slittini passa per Iltios ed Espel fino a Unterwasser. Questa pista di montagna è piuttosto veloce ed è destinata a slittinisti esperti. La distanza totale da Unterwasser è di 5,9 km.
Una pista per slittini più tranquilla parte da Ilios e conduce per 3,6 km fino a Unterwasser. È adatto anche alle famiglie e si snoda lungo il pendio di Schwendi fino alla stazione a valle.
Puoi noleggiare le slitte presso il negozio di articoli sportivi sull'Iltios.
stagione: da dicembre ad aprile
Aria limpida e una bella vista sulla catena alpina: perché non percorrere il sentiero circolare del Rosenboden in inverno? I sentieri invernali sono sempre ben preparati sul Chäserrugg.
Il percorso circolare, piacevolmente pianeggiante, a oltre 2200 m di altitudine, offre catene montuose innevate che sembrano essere molto vicine. Più di 500 cime in 6 paesi (Svizzera, Austria, Germania, Francia, Italia e Liechtenstein) sono particolarmente visibili in inverno. Il sentiero circolare può essere percorso facilmente anche dai bambini
Questo sentiero panoramico inizia a 1400 m sul livello del mare e offre una vista di prim'ordine sulle sette cime del Churfirsten. Il percorso si snoda da Alp Sellamatt - Zinggen - Thurtalerstofel - Iltios attraverso i tradizionali e autentici insediamenti sparsi dell'alpe.
Questa piacevole escursione si snoda attraverso la foresta di abeti rossi innevati con molta luce solare nelle radure. Il breve sentiero a 1400 m di altitudine è facilmente percorribile da tutta la famiglia.
Il percorso preparato per le escursioni con le racchette da neve va da Alp Sellamatt a Zinggen passando per Mittelstofel. Si cammina su campi di neve aperti e attraverso la foresta di abeti innevati.
| Nome | Lunghezza (km) | Dislivello (hm) | Tempo (h) | Difficoltà | Inizio | Fine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Panorama Rosenboden | 3 | 60 | 0:45 - 2:00 | facile (T1) | Chäserrugg | Chäserrugg |
| Churfirsten Panorama | 12 | 250 | 2:00 | facile (T1) | Alp Sellamatt | Iltios |
| Sentiero di alta montagna Iltios | 2,5 | 40 | 1:00 | facile (T1) | Alp Sellamatt | Iltios |
| Escursioni con le snowshoe | 12 | 250 | 0:45 - 2:00 | facile (WT1) | Alp Sellamatt | Zinggen |
Durante tutto l'anno troverai sempre eventi interessanti a cui partecipare. Non tutti si ripetono regolarmente. Ecco una selezione di eventi che si svolgono sul Chäserrugg.
Potrai gustare i piatti tradizionali del Toggenburg in un'architettura in legno moderna e premiata sul Chäserrugg
Nel ristorante in vetta è stato utilizzato legno non trattato e le antiche tradizioni artigianali del Toggenburgo sono state incorporate anche qui. Il ristorante della vetta non è solo un ristorante, ma è diventato anche un luogo popolare per gli eventi sul Chäserrugg. Che si tratti di alba con colazione, brunch, cena con la luna piena, notte stellata sul Chäserrugg o letture in piccoli gruppi: l'offerta è molto varia.
Nel ristorante, le specialità locali sono preparate con ingredienti prevalentemente regionali. Ma provano anche le novità culinarie. Il ristorante non solo è accogliente e arredato in modo attraente, ma offre anche una splendida vista attraverso grandi vetrate sulla natura e sulle montagne circostanti. Si dice che da qui siano visibili più di 500 cime. Il ristorante in vetta si trova a 2262 m sul livello del mare.
Oltre alla sala servita, l'edificio è circondato da una sala e da una terrazza esterna
apertura: 08:45 - 17:00 (orari diversi in caso di eventi)_
adatto per: Escursionisti e altri visitatori attivi, intenditori di architettura moderna, bambini e persone a mobilità ridotta_
Il ristorante di montagna Iltios si trova su un altopiano a 1339 metri sul livello del mare. È un luogo popolare per fare una sosta durante il percorso verso la cima del Chäserrugg. Si tratta di un incrocio di sentieri escursionistici e piste da sci invernali
Nel ristorante e sulla terrazza solarium vengono serviti piatti tradizionali e genuini. La vista è sull'Alpstein e sul Churfirsten.
Presso il ristorante c'è un parco giochi per bambini e il punto di ritrovo della scuola di sci con il Kinderland
adatto a: tutti i visitatori attivi, bambini e persone con mobilità ridotta_
Presso la locanda di montagna Stöfeli potrai godere di una vista diretta sul Churfirsten. Si trova a 1662 metri sul livello del mare e può essere raggiunto con la funivia da Espel. La particolarità di questo luogo è che spesso si possono vedere interi gruppi di camosci tra le rocce.
Qui troverai pace e relax. Per le escursioni di gruppo di più giorni, la locanda di montagna Stöfeli è particolarmente adatta grazie alle sue camere per gruppi.
la pensione di montagna Stöfeli è ideale per una gita in slitta
Al Chäserrugg il clima è mite e d'estate piacevole. Nei mesi da giugno ad agosto si raggiungono temperature medie che superano i 25 °C. D'inverno, tra dicembre e febbraio, ci sono giorni in cui le temperature scendono sotto i -10 °C. Il vento raggiunge in inverno velocità superiori ai 28 km/h e proviene principalmente da sud-est.
Spesso puoi sfuggire alla nebbia che avvolge la valle. Sulla montagna splende il sole e puoi affacciarti sul mare di nebbia, da cui i monti emergono in modo spettrale.
Tieni presente che sulle montagne il tempo può cambiare rapidamente. Per fare escursioni, è fondamentale indossare scarpe da trekking e giacche antivento. In estate, preparati a una forte esposizione al sole.
Il Chäserrugg si trova a nord-est del Lago di Walen. È il più occidentale dei sette Churfirsten, che si possono vedere distintamente dalla strada autostradale A3. Hanno rappresentato un simbolo della regione.
Da Zurigo puoi raggiungere le funivie Toggenburg in circa 1.5 ore di guida. Inizialmente segui l'A1 in direzione di San Gallo e svolta a Wil sulla strada 16 in direzione di Wattwil e Vaduz. Le stazioni a valle delle funivie si trovano sulla destra.
Il percorso dalla regione del Lago di Costanza è migliore seguendo l'A13 in direzione di Chur con uscita a Haag (uscita 7) sulla strada 16. Ci metti meno di un'ora.
Da Chur prendi anche l'A13 fino a Haag e poi accedi alla strada 16. Il Toggenburg è raggiungibile da Chur in meno di un'ora di auto.
Alle stazioni a valle di Alt St. Johann (Ochsenwies 418) e di Unterwasser (Früeweidstrasse 8) trovi ampi parcheggi gratuiti.
Da Zurigo è consigliabile prendere il treno espresso delle Ferrovie Federali Svizzere (SBB) fino a Wil. A Wil e a Nesslau cambi su un autobus PostAuto 790.
Con il treno della Ferrovia Sudorientale Svizzera puoi arrivare da San Gallo a Wattwil o Nesslau. Qui cambi sull'autobus PostAuto linea 790 e viaggi direttamente fino a Alt St. Johann, Dorf. Da qui devi camminare ancora 280 metri fino alla stazione a valle della Sellamattbahn. Per la stazione a valle della funivia Iltios/Chäserrugg, prendi due fermate in più fino a Unterwasser, fermata Post. Da qui ci sono altri 280 metri fino alla stazione a valle.
Come puoi vedere, il Chäserrugg, come il più imponente dei sette Churfirsten, è facilmente raggiungibile con le funivie. Non solo il panorama verso il basso merita, il Toggenburg è perfetto per esperienze indimenticabili in montagna durante tutto l'anno.
Essendo una delle sette cime del Churfirsten, il Chäserrugg è una montagna popolare per escursioni, passeggiate e sci. La sua area fa parte dell'Inventario federale dei paesaggi e dei monumenti naturali della Svizzera, di importanza nazionale.
Il Chäserrugg è ideale sia per i visitatori sportivi che per le famiglie. Gli escursionisti troveranno panchine per godersi il panorama e aree barbecue lungo tutta la montagna
La montagna è ben servita dalle ferrovie di montagna e offre un'ampia area di sport invernali con 50 km di piste da sci in inverno. l'80% delle piste sono rosse e quindi pensate per una difficoltà media. Per i bambini, troverai almeno 7 aree di pratica con e senza aiuto professionale. L'area sciistica è considerata particolarmente adatta alle famiglie.
Le attrazioni di Chäserrugg comprendono, da un lato, la meravigliosa natura del Toggenburg. Non solo le sette cime del Churfirsten sono un motivo fotografico molto apprezzato. D'altra parte, la zona è caratterizzata da un'architettura unica che si fonde con la natura.
Gli architetti basilesi Jacques Herzog e Pierre de Meuron hanno fondato lo studio di architettura Herzog & de Meuron nel 1978. Tra il 2014 e il 2015 hanno costruito l'edificio sommitale sul Chäserrugg con stazione a monte e ristorante a 2262 m di altitudine. L'opera è stata premiata con il premio di architettura "Hare in Bronze" nel 2015. nel 2018 ha ricevuto anche il "Prix Lignum".
L'edificio in cima al Chäserrugg si inserisce perfettamente nel paesaggio della montagna. L'architettura sottolinea in modo particolare la silhouette del Churfirsten. Gli architetti hanno utilizzato 2000 m³ di legno di abete rosso e abete svizzero per la costruzione. L'edificio può resistere anche a forze di vento di 200 km/h. Funzionalità ed estetica formano una simbiosi.
All'interno, il legno non è trattato. Un camino a libera installazione svolge un ruolo importante in questa stanza luminosa, ampia e spaziosa. Come nelle case coloniche tradizionali, il fuoco e il calore giocano un ruolo centrale. Le lampade pendono dal soffitto come taccole e la vista mozzafiato è integrata nell'architettura come un dato di fatto
Anche gli impianti della funivia Stöfeli sono stati riprogettati nel 2015 dallo studio di architettura Herzog & de Meuron. L'unicità sta nel fatto che le peculiarità della montagna sono abilmente incorporate nelle installazioni
Questo rende l'esperienza delle attività in montagna particolarmente autentica. Gli architetti hanno deliberatamente rinunciato a pubblicità e insegne. Gli edifici si integrano perfettamente con la montagna
Anche il Padiglione Espel presso la stazione a valle della funivia Stöfeli è stato progettato dai due architetti stellati.
Il pianoro offre un piacevole percorso ad anello. Inizia presso il centro visitatori e conduce su un arido pianoro fino ai Rosenböden e ritorno. Può essere utilizzato tutto l'anno. Panche resistenti all'inverno con magnifiche viste panoramiche sono sistemate ovunque.
Il percorso ben preparato è lungo circa 3 km e può essere percorso in 1:10 ore. Si superano solamente 60 metri di dislivello lungo l'intero tragitto.
Il Percorso Sonoro Toggenburg è un'esperienza unica. Lungo il cammino troverai 26 installazioni sonore su cui puoi divertirti. Puoi far rimbalzare l'acqua con un suono oppure percuotere “Waldweld”. Alla “Brunnenstubete” puoi ascoltare le vene della terra.
Il punto di partenza del percorso sonoro è l'Alp Sellamatt. Il percorso esperienziale si sviluppa in 2 tappe attraverso Iltios fino al Oberdorf. Con la funivia raggiungi comodamente il percorso.
Al Chäserrugg trovi ulteriori percorsi tematici interessanti e divertenti. Ecco una panoramica:
| Nome | Lunghezza (km) | Dislivello (hm) | Tempo (min) | Difficoltà | Descrizione | Luogo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Blumenweg | 3 | 60 | 45-120 | facile (T1) | Giardino alpino con pannelli di vetro | Percorso attorno al Chäserrugg |
| Klangweg1 | 2.5 | 40 | 60-90 | facile (T1) | Installazioni sonore del Toggenburg | Da Alp Sellamatt a Iltios |
| Klangweg2 | 3.5 | 120 | 180-210 | facile (T1) | Installazioni sonore del Toggenburg | Da Iltios a Oberdorf |
| Sagenweg | 6.5 o 12 | 250 | 120-210 | facile (T1) | 12 pannelli in legno con immagini e testi | Percorso attorno all'Alp Sellamatt, possibilmente con grotta |
| Sulle tracce di Wildmannli | 12 | 250 | 210 | facile (T1) | Grotta carsica ai piedi del Selun | Percorso attorno all'Alp Sellamatt |
Le funivie più utilizzate al Chäserrugg sono la funicolare per Iltios e la cabinovia per il Chäserrugg. Anche le funivie combinate tra Alt St. Johann e l'Alp Sellamatt sono molto frequentate.
La funivia per Stöfeli opera il giorno del servizio alpino e può essere utilizzata per gruppi in altri giorni. La seggiovia Ruestel è in funzione esclusivamente in inverno.
Offerta su Swiss Activities
Dati principali delle funivie più importanti del Toggenburg:
|Funivia Toggenburg|Tipo di funivia|Tempo di percorrenza (min)|Altezza stazione a valle (m s.l.m.)|Altezza stazione a monte (m s.l.m.)|
|------------------|----------|:-------:
| :-------: |
|---|
| Unterwasser - Iltios |
| Iltios - Chäserrugg |
| Alt St. Johann - Alp Sellamatt |
| Espel - Stöfeli |
| Stöfeli - Chäserrugg |
| Ruestel |
Il Chäserrugg offre una varietà di attività in estate e in inverno. Proprio presso il ristorante di montagna Iltios troverai un parco giochi. Innumerevoli aree barbecue, altri parchi giochi e ristoranti di montagna forniscono il necessario per vivere avventure in montagna con tutta la famiglia.
Le attività più popolari sul Chäserrugg includono:)
Sul Chäserrugg è possibile fare escursioni in tutti i sensi. Dalle tranquille passeggiate e dai sentieri tematici alle faticose escursioni in montagna, tutto è possibile.
Alcuni degli innumerevoli sentieri escursionistici sono:
Il percorso Kaiser è una vera sfida. Bisogna superare quasi 30 km di distanza e 3600 metri di altitudine. È un percorso adatto solo a escursionisti di montagna molto esperti e con un'ottima condizione fisica. Si parte la mattina presto da Starkenbach (890 m) per scalare tutti i 7 Churfirsten. Raggiungerai il traguardo a Chäserrugg e riceverai il meritato "Kaiserroute Finisher Glass".
La meta e il punto forte di questa escursione è il belvedere alla fine della valle. Qui puoi godere di una vista che scende per 1600 m sul Lago di Walensee. Il percorso è adatto per escursionisti occasionali. Si snoda per un piacevole 11 km con meno di 900 metri di dislivello.
Non è facile da percorrere questa "variante", ma ne vale la pena. Sul percorso dall'Alp Sellamatt al Chäserrugg non prosegui direttamente verso il Gluristal. Devi deviare all'Unterruestel verso Oberruestel e Hinterlücheren. La particolarità di questa variante è la vista durante la ripida salita al Hinterrugg. Tuttavia, puoi percorrere questo sentiero solo dopo un lungo periodo asciutto, altrimenti diventa troppo scivoloso. Anche il Gluristal, incontaminato, è stupendo.
Questo percorso è molto popolare ed è quindi un classico tra i sentieri escursionistici del Chäserrugg. La prima parte del tragitto è coperta dalla funicolare che va da Unterwasser a Iltios. Così hai già raggiunto 400 metri di dislivello. Hai risparmiato energia per affrontare le formazioni rocciose a scalini che portano verso l'alto.
L'escursione al mattino presto inizia all'Alp Iltios e ti conduce in direzione sud-est attraverso l'Espel. Un momento saliente lungo il percorso è un ampio campo di detriti. Questa escursione si distingue per la luce del mattino e i panorami particolarmente belli.
Un breve percorso tra due Churfirsten ti porta dalla cima del Chäserrugg al Hinterrugg. Ci vogliono solo 20 minuti per questo trekking, che non deve essere sottovalutato. È necessaria una buona stabilità, poiché parti del sentiero sono spesso scivolose.
| Nome | Lunghezza (km) | Dislivello (hm) | Tempo (h) | Difficoltà | Inizio | Fine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kaiserroute | 30 | 3600 | 12:00 | Alpinismo (T4) | Starkenbach | Chäserrugg |
| Frümseltal | 11 | 875 | 4:30 | medio (T2) | Alp Sellamatt | Iltios |
| "Variante" attraverso il Hinterrugg | 6.5 | 916 | 3:30 | medio (T2) | Alp Sellamatt | Chäserrugg |
| Classico | 6 | 916 | 3:00 | medio (T2) | Iltios | Chäserrugg |
| Percorso mattutino | 7.5 | 912 | 3:30 | medio (T2) | Iltios | Chäserrugg |
| Dalla cima alla cima | 1.5 | 44 | 0:20 | medio (T2) | Chäserrugg | Hinterrugg |
La stazione sciistica di Chäserrugg offre in totale 50 km di piste per sciare e snowboardare. Si estende da un'altitudine di 900 m s.l.m. fino a 2262 m s.l.m. e collega le località sciistiche di Alt St. Johann e Unterwasser.
In totale, 12 impianti portano gli ospiti su una distanza complessiva di 13,4 km. Il funpark è aperto ai freestyler. La stagione invernale inizia alla fine di novembre e dura generalmente fino a metà aprile.
| Tipo di pista | Lunghezza (km) | Difficoltà |
|---|---|---|
| Sci e snowboard | 8 | blu (facile) |
| Sci e snowboard | 40 | rosso (intermedio) |
| Sci e snowboard | 2 | nero (difficile) |
| Percorsi sciistici | 2 | per freerider |
| Pista per slittino | 6 | adatta per famiglie |
Lo sci notturno si tiene dalla fine di dicembre fino alla fine di febbraio il venerdì dalle 18:30 alle 21:30.
Sull'Iltios e ad Alt St. Johann c'è il Kinderland della scuola di sci. L'intera area sciistica è considerata particolarmente adatta alle famiglie.
Per lo sci di fondo troverai una bellissima pista lunga 15 km. Va da Sellamatt a Thurtalerstofel e ritorno. La differenza di altitudine è di 170 km
si prega di notare che questo sentiero è in parte utilizzato anche da pattinatori ed escursionisti invernali__
Nei negozi di articoli sportivi di Iltios e di Alt St. Johann potrai noleggiare tutto ciò che ti serve per le tue vacanze invernali. In questo modo non dovrai portare con te tutta l'attrezzatura. Puoi anche acquistare l'abbigliamento invernale mancante qui
All'interno del negozio di articoli sportivi di Iltios troverai un centro prove Völkl. Qui puoi noleggiare e provare gli ultimi modelli.
Dalla stazione intermedia della funivia di Stöfeli, la pista per slittini passa per Iltios ed Espel fino a Unterwasser. Questa pista di montagna è piuttosto veloce ed è destinata a slittinisti esperti. La distanza totale da Unterwasser è di 5,9 km.
Una pista per slittini più tranquilla parte da Ilios e conduce per 3,6 km fino a Unterwasser. È adatto anche alle famiglie e si snoda lungo il pendio di Schwendi fino alla stazione a valle.
Puoi noleggiare le slitte presso il negozio di articoli sportivi sull'Iltios.
stagione: da dicembre ad aprile
Aria limpida e una bella vista sulla catena alpina: perché non percorrere il sentiero circolare del Rosenboden in inverno? I sentieri invernali sono sempre ben preparati sul Chäserrugg.
Il percorso circolare, piacevolmente pianeggiante, a oltre 2200 m di altitudine, offre catene montuose innevate che sembrano essere molto vicine. Più di 500 cime in 6 paesi (Svizzera, Austria, Germania, Francia, Italia e Liechtenstein) sono particolarmente visibili in inverno. Il sentiero circolare può essere percorso facilmente anche dai bambini
Questo sentiero panoramico inizia a 1400 m sul livello del mare e offre una vista di prim'ordine sulle sette cime del Churfirsten. Il percorso si snoda da Alp Sellamatt - Zinggen - Thurtalerstofel - Iltios attraverso i tradizionali e autentici insediamenti sparsi dell'alpe.
Questa piacevole escursione si snoda attraverso la foresta di abeti rossi innevati con molta luce solare nelle radure. Il breve sentiero a 1400 m di altitudine è facilmente percorribile da tutta la famiglia.
Il percorso preparato per le escursioni con le racchette da neve va da Alp Sellamatt a Zinggen passando per Mittelstofel. Si cammina su campi di neve aperti e attraverso la foresta di abeti innevati.
| Nome | Lunghezza (km) | Dislivello (hm) | Tempo (h) | Difficoltà | Inizio | Fine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Panorama Rosenboden | 3 | 60 | 0:45 - 2:00 | facile (T1) | Chäserrugg | Chäserrugg |
| Churfirsten Panorama | 12 | 250 | 2:00 | facile (T1) | Alp Sellamatt | Iltios |
| Sentiero di alta montagna Iltios | 2,5 | 40 | 1:00 | facile (T1) | Alp Sellamatt | Iltios |
| Escursioni con le snowshoe | 12 | 250 | 0:45 - 2:00 | facile (WT1) | Alp Sellamatt | Zinggen |
Durante tutto l'anno troverai sempre eventi interessanti a cui partecipare. Non tutti si ripetono regolarmente. Ecco una selezione di eventi che si svolgono sul Chäserrugg.
Potrai gustare i piatti tradizionali del Toggenburg in un'architettura in legno moderna e premiata sul Chäserrugg
Nel ristorante in vetta è stato utilizzato legno non trattato e le antiche tradizioni artigianali del Toggenburgo sono state incorporate anche qui. Il ristorante della vetta non è solo un ristorante, ma è diventato anche un luogo popolare per gli eventi sul Chäserrugg. Che si tratti di alba con colazione, brunch, cena con la luna piena, notte stellata sul Chäserrugg o letture in piccoli gruppi: l'offerta è molto varia.
Nel ristorante, le specialità locali sono preparate con ingredienti prevalentemente regionali. Ma provano anche le novità culinarie. Il ristorante non solo è accogliente e arredato in modo attraente, ma offre anche una splendida vista attraverso grandi vetrate sulla natura e sulle montagne circostanti. Si dice che da qui siano visibili più di 500 cime. Il ristorante in vetta si trova a 2262 m sul livello del mare.
Oltre alla sala servita, l'edificio è circondato da una sala e da una terrazza esterna
apertura: 08:45 - 17:00 (orari diversi in caso di eventi)_
adatto per: Escursionisti e altri visitatori attivi, intenditori di architettura moderna, bambini e persone a mobilità ridotta_
Il ristorante di montagna Iltios si trova su un altopiano a 1339 metri sul livello del mare. È un luogo popolare per fare una sosta durante il percorso verso la cima del Chäserrugg. Si tratta di un incrocio di sentieri escursionistici e piste da sci invernali
Nel ristorante e sulla terrazza solarium vengono serviti piatti tradizionali e genuini. La vista è sull'Alpstein e sul Churfirsten.
Presso il ristorante c'è un parco giochi per bambini e il punto di ritrovo della scuola di sci con il Kinderland
adatto a: tutti i visitatori attivi, bambini e persone con mobilità ridotta_
Presso la locanda di montagna Stöfeli potrai godere di una vista diretta sul Churfirsten. Si trova a 1662 metri sul livello del mare e può essere raggiunto con la funivia da Espel. La particolarità di questo luogo è che spesso si possono vedere interi gruppi di camosci tra le rocce.
Qui troverai pace e relax. Per le escursioni di gruppo di più giorni, la locanda di montagna Stöfeli è particolarmente adatta grazie alle sue camere per gruppi.
la pensione di montagna Stöfeli è ideale per una gita in slitta
Al Chäserrugg il clima è mite e d'estate piacevole. Nei mesi da giugno ad agosto si raggiungono temperature medie che superano i 25 °C. D'inverno, tra dicembre e febbraio, ci sono giorni in cui le temperature scendono sotto i -10 °C. Il vento raggiunge in inverno velocità superiori ai 28 km/h e proviene principalmente da sud-est.
Spesso puoi sfuggire alla nebbia che avvolge la valle. Sulla montagna splende il sole e puoi affacciarti sul mare di nebbia, da cui i monti emergono in modo spettrale.
Tieni presente che sulle montagne il tempo può cambiare rapidamente. Per fare escursioni, è fondamentale indossare scarpe da trekking e giacche antivento. In estate, preparati a una forte esposizione al sole.
Il Chäserrugg si trova a nord-est del Lago di Walen. È il più occidentale dei sette Churfirsten, che si possono vedere distintamente dalla strada autostradale A3. Hanno rappresentato un simbolo della regione.
Da Zurigo puoi raggiungere le funivie Toggenburg in circa 1.5 ore di guida. Inizialmente segui l'A1 in direzione di San Gallo e svolta a Wil sulla strada 16 in direzione di Wattwil e Vaduz. Le stazioni a valle delle funivie si trovano sulla destra.
Il percorso dalla regione del Lago di Costanza è migliore seguendo l'A13 in direzione di Chur con uscita a Haag (uscita 7) sulla strada 16. Ci metti meno di un'ora.
Da Chur prendi anche l'A13 fino a Haag e poi accedi alla strada 16. Il Toggenburg è raggiungibile da Chur in meno di un'ora di auto.
Alle stazioni a valle di Alt St. Johann (Ochsenwies 418) e di Unterwasser (Früeweidstrasse 8) trovi ampi parcheggi gratuiti.
Da Zurigo è consigliabile prendere il treno espresso delle Ferrovie Federali Svizzere (SBB) fino a Wil. A Wil e a Nesslau cambi su un autobus PostAuto 790.
Con il treno della Ferrovia Sudorientale Svizzera puoi arrivare da San Gallo a Wattwil o Nesslau. Qui cambi sull'autobus PostAuto linea 790 e viaggi direttamente fino a Alt St. Johann, Dorf. Da qui devi camminare ancora 280 metri fino alla stazione a valle della Sellamattbahn. Per la stazione a valle della funivia Iltios/Chäserrugg, prendi due fermate in più fino a Unterwasser, fermata Post. Da qui ci sono altri 280 metri fino alla stazione a valle.
Come puoi vedere, il Chäserrugg, come il più imponente dei sette Churfirsten, è facilmente raggiungibile con le funivie. Non solo il panorama verso il basso merita, il Toggenburg è perfetto per esperienze indimenticabili in montagna durante tutto l'anno.
Iscriviti alla newsletter e ricevi Travel Tips, idee per il tuo tempo libero e guide di viaggio dalla Svizzera.
