Invalidsko kolica

• Procap Reisen: Procap Reisen pruža pristup informacijama o putovanjima bez prepreka unutar Švicarske i širom svijeta. Pitanja možeš uputiti stručnoj službi za putovanja bez prepreka u okviru Turizma inkluziv: tel. +41 62 206 88 30, e-mail: [email protected].
• ginto: platforma ginto nudi informacije o pristupačnosti različitih mjesta. Naglasak je na raznolikim potrebama korisnika.
• OK:GO: inicijativa OK:GO podržava pružatelje turističkih usluga u Švicarskoj pomažući im da putem platforme ginto podijele informacije o pristupačnosti svojih usluga s javnošću. Inicijativu vodi Udruga za pristupačnu Švicarsku.
• Zaklada Claire & George organizira usluge tijekom odmora, uključujući prijevoz, pomoćna sredstva i njegu u hotelu. Kontakt: [email protected] ili tel. +41 31 301 55 65.
• ÖV Info pruža savjete o korištenju online voznog reda i aplikacija za putovanja bez prepreka.
• Švicarska skupina paraplegičara SPG pruža opsežnu podršku osobama s ozljedama leđne moždine. SPV je dio ove skupine.
• Švicarska udruga paraplegičara SPV informira o sportovima za osobe s invaliditetom, od rekreativnih do vrhunskih sportova.
• Rolliausflug: nudi mnogo ideja za izlete za osobe s i bez invaliditeta.

Rigi Kaltbad možeš bez problema posjetiti u invalidskim kolicima. I spa i mineralna kupka u Rigi Kaltbad Spa dostupni su bez barijera.

Također, ovdje su dostupne šetnje prilagođene osobama s invaliditetom:

• Panoramska staza od Rigi Scheidegga do Rigi Kaltbada (ili obrnuto): Rigi Scheidegg - Hinter Dossen - Unterstetten - First - Rigi Kaltbad U Unterstettenu na putu se nalazi pristupačni WC. Podaci: 7,1 km, 1 sat i 50 minuta, 6 m uzbrdo, 206 m nizbrdo
• Šetnica Rigi Känzeli:
  

Rigi Kaltbad - vidikovac Känzeli - Rigi Kaltbad Posjet kamenoj kapelici iz 16. stoljeća; ovdje je čak bila i kraljica Viktorija Podaci: 1,9 km, 30 minuta, 34 m uzbrdo, 34 m nizbrdo

• Šetnja stazom First:
  

Rigi Kaltbad - donji Firstweg - First - gornji Firstweg - Rigi Kaltbad Obilazak kamenog kapelice iz 16. stoljeća; kraljica Viktorija je također bila ovdje Podaci: 2,5 km, 45 minuta, 49 m uzbrdo, 49 m nizbrdo

Ako nemaš električna invalidska kolica sa sobom, možeš ih iznajmiti u Rigi Kaltbadu ili Rigi Scheideggu.

Čak i ako imaš invaliditet, na raspolaganju ti je širok izbor jednodnevnih izleta. Ovdje ti predstavljamo prvenstveno one jednodnevne izlete koje možeš sam osmisliti.

Jednodnevni izlet (Zlatna ili Srebrna tura) na Pilatus

Ako koristiš mehanička kolica, na ovom izletu nećeš imati poteškoća. Međutim, ako dolaziš s električnim kolicima, mogu se pojaviti problemi u toaletima i u gondoli između Kriensa i Fräkmüntegga. Pilatus žičare nude podršku u tim situacijama. U tom slučaju svakako nazovi ovaj broj barem jedan dan prije planiranog putovanja: +41 (0)41 329 11 11. Tvoj pratitelj može putovati besplatno, samo se trebate prijaviti na blagajni.

Zlatna tura je vrlo popularan jednodnevni izlet. Obično počinje u Lucernu i uključuje sljedeće segmente:

• Plovidba brodom od Lucerna do Alpnachstada
• Vožnja zupčastom željeznicom od Alpnachstada do Pilatusa
• Boravak na Pilatusu
• Vožnja zračnom žičarom "Dragon Ride" do usputne stanice Fräkmüntegg
• Vožnja zračnom žičarom od Fräkmüntegga do Kriensa
• Vožnja autobusom linije 1 do Lucerna

Ipak, svoju turu možeš započeti i u Alpnachstadu ili Kriensu.

Na Rigiju tijekom ljeta možeš iznajmiti opremu u Rigi Kaltbad i u Rigi Scheidegg:

• dva invalidska kolica i dva vučna uređaja u centru usluga u Rigi Kaltbad
• jedna invalidska kolica i jedan vučni uređaj na žičari u Rigi Scheidegg
• Za iznajmljivanje je potrebna rezervacija najmanje 24 sata unaprijed preko Rigi korisničke službe: +41 41 399 87 87, [email protected].

Također, na Stockhornu možeš unajmiti terenska invalidska kolica (Multidrive). Upravljaju se joystickom i maksimalno nose 100 kg.

Preporuka za aktivnosti u Švicarskoj:

• Uz dnevnu kartu Vierwaldstättersee možeš cijeli dan provesti ploveći raznim brodovima po Vierwaldstätterseeu.

Plovidba po jezeru Zug

Svi brodovi na plovidbi po jezeru Zug su prilagođeni osobama s invaliditetom i imaju WC pristupačan za kolica. Na brodu MS Zug nalazi se lift za kolica zahvaljujući kojem možeš lako doći i na gornju palubu.

Jezero Zürich (ZSG)

Svi brodovi na jezeru Zürich prilagođeni su za kolica. Međutim, širina kolica ne smije prelaziti 80 cm. Osoblje na svim pristaništima je na raspolaganju i može ti pomoći pri ulasku ako zatražiš. Putovanje je u drugoj klasi, osim u posebnim slučajevima (MS Panta Rhei) kada se koristi prva klasa. Svi brodovi (osim MS Bachtel) imaju WC prilagođen za kolica.

Promatrati Zürich s jezera je neponovljivo iskustvo. Putovanje do grada ruža Rapperswila vrijedno je truda zbog prekrasnog pogleda na Glarus Alpe.

Ponuda na Swiss Activities:

• Dnevna karta za jezero Zürich

Sitzski: Tečajevi za korisnike invalidskih kolica

Švicarska Paraplegička grupa preporučuje sljedeće pružatelje koji nude tečajeve sedenja na skijama. |Skijalište|Pružatelj|Napomene| |---|----------|-----| |Sörenberg|Rollstuhlsport Schweiz|Tečajevi za mono- i dvo-skibob tijekom skijaške sezone, individualna nastava s opremom i ručkom| |Vaudoz Alps|Handiconcept|U Villarsu, Champéryju, Les Diableretsu; uniski, dvojni skije s vodičem, tandemflex, snowkart i dr.| |Cijela Švicarska|Activemotion|Glavna specijalnost su prilagođene zimske sportske aktivnosti za sportaše sa posebnim potrebama.|

Vrste skijanja za osobe s invaliditetom

• Monoski: Široka skija s paralelno postavljenim vezovima; koristi se uz štapove za skijanje.
• Dualski: Voziš se u udobnoj sjedalici i toplo si obučen; obično s dualskim pilotom koji stoji iza tebe i upravlja.
• Bi-Ski: I ovdje sjediš u sjedalici montiranoj na dvije oblikovane carving skije. Uz štapove za pomoć, Bi-Skijem možeš upravljati sam, a bez štapova ti treba pratilac koji će upravljati umjesto tebe. Imaš pojaseve za držanje koji su pričvršćeni za skije.
• Tandem-skije: Velika sjedalica, sustav za vezivanje i upravljačka ručka pričvršćeni su na dvije skije koje dijele vozač i njegov suputnik.

Detaljnije informacije o skijanju s invaliditetom možeš pronaći i na stranici MyHandicap.ch.

Još jedna opcija je korištenje skiboba, vrste bicikla montiranog na dvije skije. Paralimpijski sport Sledge Hockey je modificirana verzija hokeja na ledu i odobren je za osobe s invaliditetom. Postoji mnogo drugih mogućnosti – gotovo svaki sport se može prilagoditi tjelesnim ograničenjima.

Kao što vidiš, možeš ostvariti svoje snove i baviti se mnogim aktivnostima unatoč invaliditetu. Kvalitetna pomagala poput električnih invalidskih kolica ili posebne sportske opreme olakšavaju ti to. Sve više turističkih destinacija nudi i pristup bez barijera.

Pomoć s invalidskim kolicima na aerodromima

Ako imaš rezerviranu let, najkasnije 48 sati prije polaska obavijesti aviokompaniju kakvu pomoć trebaš. Najvažnije je da im kažeš kakvu vrstu ograničenja imaš:

• Mogu samostalno savladavati stepenice i hodati kraće udaljenosti, ali mi treba pomoć na duljim razmacima.
• Ne mogu se penjati stepenicama i potrebna mi je pomoć čak i na ravnim, kratkim dionicama.
• Uvijek mi treba pomoć, čak i u avionu.
• Donosim svoja vlastita invalidska kolica na baterije, uređaj za kisik ili psa vodiča.

SBB ne upravlja cijelim javnim prometom u Švicarskoj. Autoboise i tramvaji pod nadležnošću su kantona i općina. Do sada se ciljevi zakona o pristupačnosti BehiG još nisu u potpunosti ostvarili. Ipak, većina autobusa već ima niski ulaz za osobe s poteškoćama u kretanju.

Inače, ove informacije također možeš pronaći u SBB voznom redu tako što uneseš svoju rutu. Detaljni podaci (NF=niski ulaz) su tamo pohranjeni.

Neki kantoni daju detaljnije informacije o tome:

• Basel
• Bern
• Luzern
• Zürich

Na stranici zaklade pronaći ćeš i konkretne prijedloge za planinarenje s terenskim električnim kolicima.

Iznajmi električni invalidski kolicima za sve terene

Zaklada Cerebral/RBO izgradila je mrežu lokacija za najam električnih invalidskih kolica prilagođenih za složen teren (sve lokacije za najam). Nedavno je otvorena takva stanica za najam čak i na Monte Tamaro. To je posebno ohrabrujuće jer žičara može prevoziti samo male invalidske kolica veličine do 65 x 78 cm.

Pratiteljski pretplatnički paket na putovanjima

S pratiteljskim pretplatničkim paketom možeš povesti osobu sa sobom. Ona putuje besplatno na rutama uključene u poluabonentni sustav švicarskih prijevozničkih poduzeća.

Pratiteljski paket trebaš zatražiti samo jednom, nije potrebno obnavljati ga. Aktivira se na tvojoj SwissPass kartici i besplatan je.

Dodatne informacije o podnošenju zahtjeva i području važenja možeš pronaći na stranici SBB-a posvećenoj pratiteljskom paketu.

Godine 2004. u Švicarskoj je donesen Zakon o ravnopravnosti osoba s invaliditetom (BehiG). Taj zakon obvezuje operatere da sve željezničke stanice učine pristupačnima bez barijera. Osobe s poteškoćama u hodanju moraju moći bez prepreka doći do stanica i što je moguće bez stepenica ući i izaći iz vozila.

Do početka 2025. godine potpuna provedba Zakona o ravnopravnosti osoba s invaliditetom još nije bila završena u Švicarskoj. Međutim, vlaki se postupno zamjenjuju niskopodnim vozilima koja su lako pristupačna. Uz to se pritom modernizira i infrastruktura za sve putnike. Novi vlakovi stoga imaju i odjele za bicikle, multifunkcionalne kabine te više utičnica nego prije.

Švicarske željeznice (SBB) pridaju veliku važnost tome da putnici u kolicima ili s hodalicom mogu bez prepreka stići do svoje destinacije. Tamo gdje to još nije moguće, nude pomoć.

SBB Callcenter Handicap organizira podršku tijekom presjedanja tamo gdje peroni još nisu povišeni, a podovi usklađeni. Pomažu ti u pripremi pristupačnog putovanja te ako ti je potrebna pomoć tijekom puta.

• Telefon iz Švicarske: 0800 007 102. Radnim danom od 6:00 do 22:30 sati. Poziv je besplatan.
• SBB Call Center Handicap
• SBB obrazac za traženje pomoći

Golf možeš izvrsno igrati i s hendikepom. Na Swiss Activities nudimo tri alternative "normalnoj" igri golfa, koje postaju sve popularnije kao moderne aktivnosti za slobodno vrijeme. Sve ih možeš igrati u invalidskim kolicima.

• Urban Golf u Churu
• Minigolf pod crnim svjetlom

Većina muzeja danas je uglavnom pristupačna svima. Ipak, ima nekoliko stvari koje vrijedi spomenuti.

U poznatom Prometnom muzeju Luzern osim muzeja, pristupačni su i planetarij, kino te Swiss Chocolate Adventure. Tamo možeš pronaći i dvije pristupačne WC kabine s rukohvatima.

U Muzeju na otvorenom Ballenberg mnogo se toga događa na otvorenom. Kako bi ti bilo lakše kretati se, možeš za 25 CHF dnevno iznajmiti električni invalidski kolica prilagođena nepristupačnom terenu.

Sve više žičara i njihovih stanica prilagođava se osobama s invaliditetom. No, to nije uvijek moguće bez većih zahvata, zbog čega se ponekad javlja kašnjenje u provedbi.

Kada te žičare sigurno dovedu do vrha, postavlja se pitanje: što sve tamo možeš lako raditi?

Zato smo pobliže pogledali nekoliko popularnih planinskih vrhova.

Pješačke turu s invalidskim kolicima treba imati što manje prepreka. Također smo pazili da primjeri omogućuju jednostavan dolazak. Ovdje nema stepenica, grubih makadamskih putova ni sličnih izazova za kolica. Predstavljamo ti nekoliko primjera.

• Staza oko jezera Davoser: Staza je gotovo ravna između 1559 m i 1573 m nadmorske visine i može se koristiti cijele godine. Zimi se prelazi po uređenim snježnim putevima. Polazište i završetak je parkiralište Davosersee, Bahnhofstrasse, 7260 Davos Dorf, koordinate 46.814292, 9.846516.
• Silvaplanersee zimi: Zimska pješačka staza između Sils Beachcluba i Silvaplana Surfcentra potpuno je ravna i vodi preko zaleđenog jezera Silvaplanersee, koje je posebno iskustvo po večernjem svjetlu. Staza je dostupna i za kolica.
• Engstligenalp ljeti: Läger kružna staza na Engstligenalpu potpuno je pristupačna za kolica. Ova staza duga 4,5 km skoro je ravna i traje oko sat vremena. Do dolaska ide bez prepreka Engstligenbahn.
• Brana Mattmark: Brana se nalazi na 2200 m nadmorske visine na južnom kraju doline Saastal i kolica mogu voziti zapadnim obalom. Dostupno javnim prijevozom (autobus) od sredine lipnja do sredine listopada. U restoranu je lift. Pogled s terase pruža panoramu glečera i prelaza Monte Moro.
• Prolaz kroz ledenjačku klisuru u Grindelwaldu: Na otprilike kilometar može se pješačiti kroz Gletscherschlucht Grindelwald. Drvene staze vode kroz klisuru s do 300 m visokim stijenskim zidovima i lako su pristupačne za kolica. Dostupno je za 15 minuta od Grindelwalda autobusom linije 122.
• Staza Lauterbrunnental - Trümmelbachfälle: Put je većinom ravan i vodi pokraj brojnih slapova. Iz Lauterbrunnena kreni Dorfstrasse ulicom, preko vodopada Staubbach u smjeru Stechelberga. Nakon 45 minuta, putokaz s lijeve strane vodi do Trümmelbachfälle. Povratak autobusom do Lauterbrunnena.
• Kružna staza Engelberg: Put vodi iz Engelberga do samostana i kroz prekrasnu planinsku dolinu. Nastavi vožnju uz rijeku Aa i kroz prozračne šume vraćaš se u Engelberg.

Pristupačnost (BF) odabranih planinskih žičara

Neki vrhovi planina dostupni su preko više žičara. Osim Rigi, to uključuje i Jungfraujoch te Pilatus. Ta tri detaljnije predstavljamo dolje kao jednodnevne izlete.

Uz prilagođenu zimsku sportsku opremu, možeš se baviti zimskim sportovima i uz hendikep. Na primjer, na Pizolu možeš sudjelovati u zimskim aktivnostima koristeći bi-ski, monoski, skibob i specijalne snowboardove. Razne organizacije nude tečajeve sjedećeg skijanja za korisnike kolica.

Rollstuhlsport Schweiz trenira osobe s invaliditetom u 19 sportova u para-sportu sa sjedenjem za vrhunski sport.

Uživaj u vožnji brodom po jezeru i pogledu na prekrasnu okolinu. Danas gotovo svi brodovi omogućuju pristup osobama u invalidskim kolicima.

Vezerno jezero (SGV)

SGV ima flotu brodova koja gotovo isključivo nudi pristupačnost u drugoj klasi. Jedini izuzetak je MS Rüti, manji brod. Možeš pristupiti i vanjskim palubama i restoranima bez stepenica. Svi brodovi imaju WC prilagođen za osobe s invaliditetom.

Prva klasa je djelomično dostupna. Na povijesnim parobrodima salon prve klase nalazi se na istoj razini. Na MS Diamant možeš liftom doći do dijela prve klase na gornjoj palubi.

Vezerno jezero jedno je od najpoznatijih jezera u Švicarskoj. Ima mnogo uvala i ugodnu blagu klimu. Istovremeno uživaš u jedinstvenom pogledu na masiv Rigi, Pilatus ili Stanserhorn.

Skijaška škola u Saas Feeu također podučava osobe s invaliditetom. Više informacija pronađi ovdje.

Ostale skijaške škole možeš pronaći u ovom popisu Swiss Ski School.

Način na koji najbolje možeš skijati u sjedećem položaju ovisi o različitim osobnim sposobnostima. To uključuje tvoju ravnotežu, stabilnost tijela te kako možeš koristiti ruke i ruke.

Danas postoji ogroman izbor aktivnosti koje možeš sjajno izvoditi i ako imaš tjelesni hendikep. To potvrđuju i Paralimpijske igre te Specialne olimpijske igre u Berlinu.

Gotovo zvuči nevjerojatno što sve možeš raditi iako svakodnevno koristiš invalidska kolica. Uzbudljive aktivnosti koje možeš isprobati u kolicima uključuju, između ostalog: para-padobranstvo, para-surfanje, kneeboarding, vodene skije, longboarding u kolicima, wakeboarding, buggy-kiting, spust na brdskim biciklima i rolanje u kolicima.

Znači, ni s hendikepom ne moraš odustati od svojih snova. U našem članku pokazujemo ti što možeš lako samostalno probati i mjesta gdje si s invalidskim kolicima uvijek dobrodošao.

Znaš li onaj osjećaj kad dan za izlet krene po zlu jer naiđu neočekivane prepreke? Naši primjeri i savjeti postoje upravo da ti to spriječe.

Pristupačno putovanje brodom za korisnike invalidskih kolica od Lucerna do Alpnachstada

Svi brodovi SGV-a, koji se koriste za Zlatnu i Srebrnu kružnu turu, prilagođeni su osobama u invalidskim kolicima. Možeš pristupiti vanjskim palubama i restoranima druge klase. Svi brodovi imaju pristupačne toalete.

Pristupačna vožnja zupčastom željeznicom od Alpnachstada do Pilatusa

Pristupi u dolaznoj stanici u Alpnachstadu prilagođeni su za osobe s invaliditetom. Toaleti su dostupni kroz vrata širine 90 cm. Unutar zupčaste željeznice ima dovoljno prostora za tvoja invalidska kolica. Gornja stanica također je potpuno pristupačna, s najužim dijelom od 1 metar širine.

Boravak s invalidskim kolicima na Pilatusu

Na Pilatus Kulmu postoje pristupačni liftovi. Do restorana i velike panoramske terase od 1000 m² možeš lako doći u invalidskim kolicima.

Pristupačna vožnja zračnom žičarom "Dragon Ride" do međustanice Fräkmüntegg

Iz Panoramske galerije možeš proći kroz potpuno automatska vrata širine 1,25 m do gornje stanice žičare. Kabina žičare je prostrana, a najuži dio ima širinu od 1,40 m. Pristupačni toaleti u Fräkmünteggu lako su dostupni u invalidskim kolicima. Prema cesti, uz klizna vrata širine 0,90 m, nalazi se i potpuno automatska vrata širine 1,60 m.

Vožnja žičarom u invalidskim kolicima do Kriensa

Gondola žičare ima nešto ograničen prostor. Najuži dio širok je 0,70 m, a dugačak 0,95 m. Toaleti u Kriensu su također prilagođeni osobama u invalidskim kolicima i bez problema koristivi mehaničkim kolicima. Kao i druge stanice željeznica Pilatus, i Kriens je razine tla, bez pragova ili drugih prepreka.

Pristupačna vožnja autobusom od Kriensa do Lucerna

U Kriensu ukrcaj se na autobus linije 1 koji ima nisku podnicu. Za dodatna pitanja možeš kontaktirati autobusnog prijevoznika na broj: +41 41 369 65 65.

Srebrna kružna tura zamjenjuje plovidbu vlakom između Lucerna i Alpnachstada. Vlaki također imaju nisku podnicu.

Ponuda na Swiss Activities:

• Zlatna kružna tura
• Srebrna kružna tura

Jezero Lugano (SNL)

Kompanija SNL upravlja brodskim linijama preko jezera Lugano. Ulaz u brodove je bez prepreka, kao i kretanje unutar samih brodova. Osobe s invaliditetom mogu se informirati ili prijaviti putovanja putem telefona +41 91 222 11 11.

Plovidba jezerom Walensee

Invalidska kolica moraju biti najavljena unaprijed. To možeš učiniti putem e-maila na [email protected] ili telefonom na +41 81 720 34 34.

Jezero Walensee okružuju lijepa sela, ali i strme kamenite litice. Planinski krajolik Churfirsten također je impresivan kao i slapovi Seerenbach visoki 85 m.

Stanice za najam terenskih električnih invalidskih kolica

Zaklada Cerebral uspostavila je mrežu za najam terenskih električnih invalidskih kolica na području cijele Švicarske.

Stacionirana su (stanje 2025.) na sljedećim lokacijama:

• Arosa (GR)
• Aubonne (VD)
• Ballenberg (BE)
• Bellwald (VS)
• Diemtigtal (BE)
• Jurapark Aargau (AG)
• Klosters (GR)
• Malbun-Triesenberg (FL)
• Monte Tamaro (TI)
• Rigi (SZ)
• Scuol (GR)
• Sörenberg (LU)
• Stockhorn (BE)
• Stoos (SZ)
• Val de Travers (NE)

Invalidska kolica mogu koristiti djeca već od 4 godine s dječjom sjedalom. Težinski raspon je od 16 do 100 kg. Baterija traje oko 3 do 4 sata pri uobičajenoj uporabi.

U kolicima prema Jungfraujochu (3571 m nadmorske visine)

Jungfraujoch je izvrsno dostupan u kolicima. No, ne bi trebao birati vožnju zubačkom željeznicom preko Kleine Scheidegga.

Putovanje u kolicima je neometano uz 3S-vlak Eiger Express. Zračni uspinjač odvozi te iz Grindelwald Terminala do stanice Eigergletscher. Tamo presjedaš na zubačku željeznicu koja te vodi do Top of Europe.

Jungfraujoch je savršeno prilagođen za osobe u kolicima. Pristup ledenom dvorcu omogućuje ljestve za kolica.

Ako putuješ u grupi s više kolica (od tri ili više), obavijesti djelatnika na početnoj stanici o vašem putovanju kako bi se eventualna potrebna pomoć mogla dobro organizirati.

Švicarska brodarska kompanija Untersee und Rhein

Nisu svi smjerovi/stajališta prilagođeni za osobe u kolicima, djelomično su prikladna samo ručna kolica. Kontaktirajte nas na telefon +41 52 634 08 88.

U nadolazećim godinama većina ulaza i izlaza bit će jednostavna za korištenje. Izuzeci su dopušteni samo ako se troškovi prilagodbi pokažu kao "neprimjereni" i vrijede do sljedeće redovne obnove.

Savjet Swiss Activities:

• Nemoj brkati Postauto s autobusnim taksijima. Autobusni taksiji nisu dio javnog prijevoza i nisu prilagođeni za invalidska kolica. Putnik se mora moći prevesti VW kombijem. Osim toga, elektroničke invalidske stolice nisu dozvoljene za ukrcaj.

Tvoj san o paraglajdingu može postati stvarnost i kao tandem let s invalidskim kolicima. Sve više ponuđača tandem paraglajdinga nudi letove i za osobe u invalidskim kolicima. Tijekom polijetanja i slijetanja nemaš nikakve zadatke. Tijekom leta putnik ne primjećuje nikakvu razliku. Posebno izrađena kolica osiguravaju siguran i stabilan položaj.

Ponude kod Swiss Activities:

• Tandem paraglajding (također s invalidskim kolicima)