合作伙伴一般条款
版本 1.0 – 2020年5月12日
1 适用范围
Swiss Activities AG, Seestrasse 21, 8703 Erlenbach（"运营方"）运营网站和旅游平台 https://www.swissactivities.com（"**平台**"），并允许企业、政府和其他组织（各称为"**合作伙伴**"）通过自己的域名使用或引用该平台（"**合作伙伴网站**"）。潜在客户（各称为"**客户**"）可以通过合作伙伴网站查看和预订平台上提供的服务和活动（"**服务**"），这些服务是由这些服务的提供者（"**提供者**"）提供的。
这些合作伙伴一般条款（"条款"）规定了运营方和合作伙伴之间的关系。客户的服务是基于提供者和客户之间的单独合同（"客户合同"）提供的。提供者对客户合同中的所有权利和义务以及服务的提供负责。
2 提供者和客户的条款
使用平台和合作伙伴网站（包括与服务的预订、取消和付款相关的事项）时，提供者适用提供者条款，客户则遵循客户条款（统称"平台条款"）。
服务费用（"服务费"）由客户通过平台向运营方支付，不需要合作伙伴的介入。
3 使用平台和托管的许可证
运营方及其许可方拥有并保留对平台的所有权利，包括商标、标志以及用户生成的数据和内容。给予合作伙伴在这些条款规定的限制下，在合作伙伴网站上以白标解决方案使用平台的有限许可证。
运营方负责在由合作伙伴指定的域名上托管合作伙伴网站。
4 佣金和费用
运营方向合作伙伴支付佣金（"佣金"），作为净服务费的百分比（即服务费扣除所有适用的税费后），这些费用是客户通过合作伙伴网站预订后支付给运营方的，外加可能的增值税。佣金百分比由运营方和合作伙伴共同确定。运营方会定期向合作伙伴提供预订的概述，以及应支付的佣金，并将相应金额转入合作伙伴提供的银行账户。每次转账的最低金额为100瑞士法郎。
除非另有约定，合作伙伴免费使用平台和托管合作伙伴网站。合作伙伴需自行承担合作伙伴网站域名的费用。运营方可以根据单独协议（如特殊托管SLA和网页设计）向合作伙伴收取附加服务费。合作伙伴不得将这些费用与任何应付佣金或其他索赔进行抵消。
5 合作伙伴的义务
合作伙伴承诺：
- 提供安全的域名和必要的访问数据用于合作伙伴网站
- 在合作伙伴网站上明确指出平台条款
- 在Swiss Activities上进行超链接或使用规范标签进行引用
合作伙伴被明确禁止做以下任何行为：
- 提供有关客户与提供者之间关于服务的预订或沟通方式的说明（例如，直接向客户提供提供者的联系信息）
- 在条款规定的范围之外进行销售、转授许可和/或以其他方式商业化任何平台内容
- 对服务或平台进行误导性、不正当或篡改的说明
- 以任何可能对该平台造成损害的方式使用该平台
- 以任何影响其他提供者、合作伙伴或客户访问平台的方式使用该平台
- 以任何违反适用法律法规的方式使用该平台，或以任何可能对平台或自然人或法人造成损害的方式使用该平台
- 参与数据挖掘、数据收集、数据提取或其他类似活动
- 在未获得运营方事先书面同意的情况下使用运营方的商标或标志
6 运营方的责任
平台及合作伙伴网站的托管以“按现状”提供，运营方对此不做任何保证，无论是关于通过合作伙伴网站的可用性、预订的频率或范围，还是关于其上的信息和内容的及时性、准确性和完整性。
在法律允许的范围内，运营方对因平台引起的损失或损害不承担任何责任。
服务的提供和获取基于提供者和客户之间的客户合同，运营方对此不承担任何责任。
7 合作伙伴的赔偿
合作伙伴应全额赔偿运营方因违反这些条款或客户合同的任何条款而产生的所有责任、费用、索赔、诉因、损害和支出。
8 数据保护
运营方和合作伙伴采取适当的组织和技术措施以保护所有客户信息，并仅根据适用的数据保护法律处理和使用客户信息。
9 期限和终止
这些条款适用于合作伙伴通过合作伙伴网站托管平台的整个期间。
运营方可以根据自己的判断，在考虑所有正在进行的预订和请求的情况下，随时终止或暂停合作伙伴对平台的访问。
10 修改
运营方保留在任何时候通过书面通知合作伙伴修改这些条款的权利，若运营方在30天内未收到合作伙伴的书面异议，则视为合作伙伴已接受该修改。在这种情况下，运营方可以酌情终止与合作伙伴的协议，或者按照之前的条款继续执行。
11 其他
完整协议： 这些条款构成完整协议，并取代双方以前关于合同标的的所有协议。
通知： 根据本条款的通知应以书面形式发送至最后通知或可用地址。"书面"也包括电子邮件，除非另有明确规定。
无转让： 任何一方不得转让其在本条款下的权利、义务或索赔。
可分割性条款： 如本条款的任何规定（部分或全部）被认定为非法、无效或以其他方式不可执行，其他规定将继续保持全部效力。
适用法律和管辖权： 这些条款受瑞士实体法的管辖，并由苏黎世市的法院专属管辖。
