Zugerberg al tramonto con vista sul lago di Ägeri, circondato da alberi e prati.

Zugerberg

7 Punti di forza sullo Zugerberg

  • La ferrovia Zuger ti porta sulla montagna locale di Zug in otto minuti.
  • 80 km di sentieri escursionistici si estendono lungo lo Zugerberg.
  • Il percorso avventura Zugiblubbi è un'attrazione per le famiglie.
  • La pista ciclabile, lunga 2,1 km, sale a 340 metri di altitudine ed è uno dei percorsi più popolari della regione.
  • Il parco giochi Schattwäldli offre una giornata ricca di eventi per le famiglie durante tutto l'anno.
  • La pista per slittini di 2,5 km dalla stazione di Zugerberg a Schönegg è disponibile (non illuminata) anche di sera.
  • 11 km di piste per lo sci di fondo e 15 km di piste per il pattinaggio sono allestite sullo Zugerberg
Zugerberg Zugiblubbi ErlebniswegZugiblubbi Erlebnisweg (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Nachtschlitteln Nachtschlitteln (Foto: Zugerbergbahn)

Luoghi di interesse sullo Zugerberg

Lo Zugerberg si trova sulla riva orientale del Lago di Zug. La cresta della montagna raggiunge un'altitudine di 1039 m.s.l.m. nel suo punto più alto. La montagna segna con la sua grande vista sul Lago di Zug, le Prealpi e la città di Zug. In primavera e in autunno, la montagna è di solito sopra il mare di nebbia: la relativamente piccola montagna locale di Zugo può competere con quelle molto grandi sotto molti aspetti. Le viste e i paesaggi sullo Zugerberg sono da sogno

Sentiero delle sculture - Sulle tracce della fauna svizzera

Nel 1999, la tempesta Lothar ha attraversato il cantone di Zug, lasciando dietro di sé notevoli danni e molto legno danneggiato dalla tempesta. Il guardiano della foresta Pascal Sturm si mise a riutilizzare il legno della tempesta. Nel fare ciò, voleva fare qualcosa di positivo dal danno alla natura. È così che è nato il sentiero delle sculture di 4,5 chilometri sullo Zugerberg. Pascal Sturm ha scolpito un totale di 19 sculture di animali presenti nella fauna nativa svizzera con l'aiuto di una motosega e le ha disposte lungo un percorso circolare. Dall'orso al riccio, dalla volpe al cervo - i 19 diversi animali di legno sono intronizzati a varie distanze lungo il percorso

Panchine di riposo lungo il sentiero invitano i visitatori a soffermarsi e divertirsi. Erano anche fatti con il legno della tempesta. Diversi caminetti e ristoranti offrono opzioni di ristoro e l'intero percorso è accessibile a sedie a rotelle e carrozzine. Il sentiero delle sculture può essere percorso in circa 1,5 ore. Inizia direttamente dalla stazione di montagna di Zugerberg ed è segnalato lungo tutto il percorso

Attività Zugerberg

Sullo Zugerberg è possibile praticare un'ampia varietà di attività durante tutto l'anno. La ferrovia dello Zugerberg percorre 365 giorni all'anno la montagna locale di Zug. Questo permette di raggiungere l'altopiano in qualsiasi periodo dell'anno. Il crinale della montagna che si affaccia direttamente sul lago di Zugo è considerato un'oasi di svago di rapido accesso per Zugo e dintorni. In inverno, questo è uno dei pochi luoghi innevati di Zug.

Lo Zugerberg ospita una delle piste ciclabili più popolari della Svizzera centrale, che si snoda dalla stazione di montagna di Zugerberg fino alla stazione a valle di Schönegg. In diverse stazioni, i ciclisti possono superare ostacoli difficili o aggirarli.

Anche il cuore degli escursionisti batte più forte sullo Zugerberg: oltre 80 km di sentieri escursionistici si estendono lungo la cresta della montagna, con viste magnifiche che arrivano fino alle Prealpi. Rigi, Pilatus e in lontananza il Mythen. Il lago di Zugo, adagiato nella valle, corona questo panorama. Tre escursioni circolari, otto escursioni brevi (meno di 3 ore) e 6 escursioni giornaliere, tutte segnalate, possono essere intraprese individualmente in estate.

Zugerberg SchlittelpisteSchlittelpiste (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Wandern ZugerseeWandern am Zugersee (Foto: MySwitzerland)

Escursioni e passeggiate sullo Zugerberg

Ci sono più di 80 chilometri di sentieri escursionistici di vari tipi e gradi di difficoltà. La durata dei percorsi va da 1 ora e 15 minuti a 4 ore e 50 minuti. Il punto di partenza per tutte le escursioni è la stazione di montagna Zugerberg. Le destinazioni variano a seconda della voglia di vagabondaggio e del percorso scelto, ma di solito portano giù nella valle e tornano a Zug o in un altro comune di Zug

Le tre escursioni circolari ufficiali "Hare", "Fox" e "Stag" iniziano e finiscono alla stazione di montagna Zugerberg. Il Percorso del Re porta dalla stazione di Zugerberg al punto più alto del Canton Zug, il Wildspitz a 1580 metri sul livello del mare.

Oltre al percorso avventura, lo Zugerberg offre meravigliose escursioni giornaliere per bambini e famiglie. Il parco giochi d'avventura di Schattwäldli è il migliore con le sue strutture di arrampicata in legno e una zipline su cui sedersi. Innumerevoli aree barbecue ti invitano a sederti insieme e a mangiare in ogni angolo.

Oltre alle classiche escursioni, c'è anche un percorso avventura per i bambini e per tutta la famiglia.

La maggior parte dei percorsi escursionistici offre viste panoramiche delle Prealpi. Lo Zugerberg vanta anche bellissime brughiere e foreste. L'intero cantone intorno alla montagna è noto per le sue brughiere, che sono protette in tutta la Svizzera. La brughiera più preziosa di tutto il cantone si trova sullo Zugerberg: l'Eigenried. I vari paesaggi della brughiera possono essere ammirati durante qualsiasi escursione.

Escursione 2 "Fuchs" (escursione circolare)

Zugerberg, stazione di montagna - Vordergeissboden - Hünggigütsch-Sätteli - Ewegstafel - Altenboden - Zugerberg, stazione di montagna ZBB

Questo tour conduce lungo l'altopiano dello Zugerberg. Il punto di partenza e di arrivo è la stazione di montagna Zugerberg. Si dirige a sud verso Hünggigütsch, il punto più alto dello Zugerberg. Questa escursione circolare è adatta a tutta la famiglia o per un'escursione di nordic walking. Non ci sono forti pendenze da superare. Il percorso passa non solo per il parco giochi d'avventura Schattwäldli, ma anche per una serie di punti di barbecue e per i ristoranti Vordergeissboden, Zugerberg e Pfaffenboden. Il tempo di esecuzione è di circa 2 ore e 30 minuti.

Escursione 7 - Vista, foresta e prato (escursione breve)

Zugerberg, stazione di montagna - Institut Montana/Schönfels - Blasenberg -Rägeten - Zug, stazione FFS

Questa breve escursione dura circa 1 ora e 30 minuti, ti porta a superare punti panoramici particolarmente belli dello Zugerberg e attraverso brevi tratti di foresta. Dalla stazione di montagna, il sentiero scende passando per il ristorante Blasenberg, dove c'è l'opportunità di gustare la specialità del ristorante di montagna "Kapaun" o altri piatti sostanziosi. Attraverso brevi tratti di foresta e superando il punto panoramico di Rägeten, il sentiero scende dallo Zugerberg alla bellissima città vecchia di Zug. Opzionalmente, la tappa da St. Michael alla stazione ferroviaria può anche essere percorsa a piedi lungo il lago di Zug e la parte bassa della città vecchia.

Escursione 15 - la tappa reale (gita di un giorno)

Zugerberg, stazione di montagna ZBB - Ewegstafel - Früebüel - Buschenchappeli - Alpli - Ober Rossberg - Gnipen - Wildspitz

Un'escursione che porta sui luoghi più belli dello Zugerberg fino al Wildspitz. Il Wildspitz si erge a 1580 m.s.l.m. nell'est del cantone, rendendolo il punto più alto del Cantone Zug. Attraversando ampi altipiani dello Zugerberg, passando per i popolari ristoranti di montagna e attraverso tappe nel bosco, il sentiero va in salita e in discesa verso Wildspitz, dove ti aspetta una fantastica vista panoramica sulle montagne circostanti e sul limpido blu del lago di Zug. La locanda di montagna Wildspitz ti vizierà anche con un catering abbondante e culinario con una vista meravigliosa. La passeggiata dalla stazione di montagna al Wildspitz dura circa 3h 40min, da dove ci sono varie opzioni per il ritorno. Con la via del ritorno alla stazione di montagna di Zugerberg, sei in viaggio per ben 7 ore.

Caminetti in tutto l'altopiano dello Zugerberg

Per assicurarti di avere qualcosa da mangiare e da bere durante la tua escursione, lo Zugerberg ha dieci diversi camini ufficiali. Ci sono già quattro camini vicino alla stazione di montagna: Hünggigütsch-Sätteli, Schattwäldli, Brand e Ewegstafel

Ci vogliono tra i 15 e i 30 minuti per camminare dai camini individuali alla stazione di montagna di Zugerberg. Hünggigütsch-Sätteli e Ewegstafel offrono una pace idilliaca e viste lontane, mentre Schattwäldli al parco giochi d'avventura è dotato di servizi igienici, panchine, un grande parco giochi e acqua corrente. Il camino Brand non ha servizi igienici, ma ha dei lettini, una cornice per foto e una pista di marmo

Quattro diversi siti per il barbecue ti aspettano sulla strada che scende verso la città di Zug, ognuno dei quali offre una bella vista sul lago di Zug o un posto idilliaco in mezzo alla foresta: Schwanden, Blasenberg, Tschoupisweid e Lärchenbrüggli

Un po' più lontano dalla stazione di montagna e situato su sentieri escursionistici, troverai altri due camini: Buschenchappeli sul Walchwilerberg un po' remoto e idilliaco e Fiselstuden, che si trova direttamente sul bordo della foresta

Percorso avventura Zugiblubbi per tutta la famiglia

Il clou assoluto per le famiglie con bambini è il cosiddetto sentiero avventura Zugiblubbi, che promette un'avventura a misura di bambino sull'altopiano dello Zugerberg. La storia dello spirito della brughiera Zugiblubbi, che vive nella mistica brughiera di Hausberg, è raccontata in modo giocoso e conduce ad un'emozionante caccia al tesoro attraverso l'altopiano dello Zugerberg. Bambini e famiglie cercano le gemme rubate del tesoro di diamanti di Zugiblubbi nell'emozionante caccia al tesoro sullo Zugerberg

Un totale di otto postazioni di gioco e nove postazioni di diamante, alle quali c'è una lettera di soluzione, possono essere seguite con l'aiuto di una mappa del tesoro e mettere alla prova l'abilità e la resistenza agli enigmi. La mappa completata può poi essere lasciata in una cassetta delle lettere alla stazione di montagna, dove potrai partecipare alla prossima lotteria Zugiblubbi.

Il percorso avventura inizia alla stazione di montagna Zugerberg e porta verso Schattwäldli, il parco giochi avventura per grandi e piccini. Un tour a Räbrüti, passando per il ristorante di montagna Hintergeissboden e tornando alla stazione di montagna offre esperienze nella natura e divertimento per tutta la famiglia

La storia degli Zugiblubbi può essere letta sul percorso avventura o ascoltata tramite codice QR. La nota cantastorie Jolanda Steiner ha messo in musica la leggenda degli Zugiblubbi e degli spiriti della brughiera per questo scopo. Il percorso avventura è adatto a passeggini e sedie a rotelle e può quindi essere visitato con tutta la famiglia.

Zugerberg Familie WandernWandern Familie (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Zugiblubbi ErlebniswegZugiblubbi Erlebnisweg (Foto: Zugerbergbahn)

In bicicletta sul sentiero dello Zugerberg

Il sentiero dello Zugerberg è uno dei più noti percorsi ciclabili della regione. Il percorso per freeride e downhill si estende tra la stazione a monte dello Zugerberg e la relativa stazione a valle. Il percorso è lungo 2,1 chilometri e supera un dislivello di 340 metri con una pendenza media del 16%.

Oltre al percorso principale, adatto a ciclisti di livello medio, l'itinerario può essere ampliato con percorsi alternativi. Questi percorsi alternativi dello Zugerberg Trail sono pensati per i corridori esperti e comprendono discese e pareti, nonché passaggi di radici e pietre. Il percorso è ben adattato alla natura circostante: le curve di avvicinamento e gli ostacoli sono perfettamente integrati nell'ambiente. Ogni ostacolo può essere evitato, per questo lo Zugerberg Trail offre opzioni per tutti i livelli di ciclismo.

Prima di visitarlo, è consigliabile controllare il sito web dello Zugerberg Trail per verificare le condizioni meteorologiche, le condizioni del percorso e le eventuali chiusure. Inoltre, è consigliabile leggere attentamente le regole generali per i ciclisti e la segnaletica. La Zugerbergbahn offre il trasporto di biciclette fino alla stazione a monte con la funicolare, dove gli scompartimenti 2 e 3 sono riservati ai ciclisti. Alla stazione a valle c'è anche il V-Zug Bikewash, dove è possibile lavare biciclette e attrezzature.

Presso la stazione a valle è possibile acquistare biglietti giornalieri e corse singole per ciclisti e biciclette. Il numero di posti auto presso la stazione a valle di Schönegg è limitato. È quindi consigliabile parcheggiare in città (parcheggio Frauensteinmatt, Casinò o Ufficio Postale) e raggiungere la stazione a valle di Schönegg con i mezzi pubblici o direttamente in bicicletta.

Il sentiero dello Zugerberg offre un percorso ciclabile emozionante e ben sviluppato per tutti gli amanti della bicicletta. La vista sul lago di Zugo e i panorami montani circostanti completano perfettamente questa esperienza attraente e ricca di azione.

Zugerberg Erlebnis Bike ZugerbergtrailErlebnis Zugerbergtrail Bike (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Erlebnis Bike ZugerbergtrailErlebnis Zugerbergtrail Bike (Foto: Zugerbergbahn)

Parco giochi avventura Schattwäldli

Il parco giochi avventura Schattwäldli si trova a 15 minuti a piedi dalla stazione di montagna Zugerberg. Conduce lungo la vista panoramica da Zugerberg sul Lago di Zug e le Prealpi. Il parco giochi offre una varietà di attrezzature da gioco in legno. Altalene, una teleferica e un castello di legno possono essere conquistati dai bambini

Intorno al parco giochi ci sono diverse aree barbecue direttamente sul bordo della foresta. Sono disponibili anche tavoli e panche. Giocare nella foresta è un'opportunità primaria qui, dato che il bordo della foresta è disseminato di radici e costellato di siti per il barbecue. Le aree barbecue sono anche attrezzate con griglie e legna. Dall'altro lato si estende già la famosa brughiera di Zugerberg. Un servizio igienico è disponibile gratuitamente per tutti i visitatori

Soprattutto nei giorni in cui la città è coperta dalla nebbia, vale la pena fare una gita allo Zugerberg e al parco giochi d'avventura Schattwäldli. Sopra le nuvole e sopra la nebbia, i bambini possono scoprire il parco giochi con tutta la famiglia. Potranno facilmente passare un'intera giornata nella natura. Il parco giochi è facilmente accessibile con passeggini o sedie a rotelle.

Zugerberg SchattwäldliSchattwäldli (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg SchattwäldliSchattwäldli (Foto: Zugerbergbahn)

Guidare uno scooter sullo Zugerberg

Se non vuoi lasciare lo Zugerberg in treno o in macchina, puoi optare per un giro in scooter a Zug o al Höllgrotten (Baar). Sullo Zugerberg, a 5 minuti a piedi dalla stazione Zugerberg, sono stati depositati diversi scooter proprio per questo scopo. L'azienda di eventi Rother Events li affitta e li mette a disposizione al Felsenegg 20 sullo Zugerberg.

Zugerberg - Blasenberg - Zug

Ci sono tre diversi percorsi tra cui scegliere. Uno conduce attraverso il Blasenberg fino alla città di Zug, dove gli scooter possono essere restituiti. Questo percorso dura 30 minuti su 8,1 chilometri fino alle vicinanze della stazione ferroviaria principale di Zug e offre viste del panorama con il lago di Zug, Zug e le montagne circostanti

Zugerberg - Lorzentobel - Baar

Il secondo percorso ti porta sul lato nord dello Zugerberg attraverso il Lorzentobel, giù fino a Baar, da dove la corsa continua verso Zug fino al punto di partenza. Questo percorso di 1,5-2 ore ti porta oltre la locanda alpina di Brunegg e le grotte di Höllgrotten, che sono molto popolari e conosciute a Zug

Le grotte di stalattiti, che contengono piccoli laghi, stalagmiti e stalattiti di colore diverso, si trovano nel Lorzentobel. Le grotte differiscono da tutte le altre grotte di stalattiti del mondo per il modo in cui si sono formate, poiché si sono formate in un tempo relativamente breve e anche in superficie. Una visita al Höllgrotten può essere inclusa in questo tour Trotti ed è adatta a grandi e piccini.

Zugerberg - Badi Lättich

Un terzo tour porta al Badi Lättich. La piscina interna ed esterna si trova a Baar. Da qui, Zug può essere raggiunta in meno di mezz'ora con la linea di autobus 3 e S24.

Gli scooter possono essere prenotati e noleggiati. I bambini dagli 8 ai 14 anni viaggiano ad un prezzo ridotto. I bambini sotto gli 8 anni non sono ammessi nei tour in scooter. Due persone per scooter sono anche proibite per ragioni di sicurezza. Inoltre, devi essere in grado di andare in bicicletta e frenare autonomamente. Per il resto, il pass per gli scooter è adatto a tutti, sportivi o meno e per giovani e anziani. Il pagamento viene effettuato in contanti al punto di raccolta a Zug (sistema a busta).

Per gruppi più grandi di 14 o più persone, è anche possibile pianificare tour in scooter con una guida. È incluso un barbecue o un aperitivo in vari luoghi. I posti possibili sono Huwilerturm Zug, Schwimmbad Lättich Baar, Brauerei Baar o Distillerie Etter Zug.

Tour in Segway sullo Zugerberg

Nei mesi estivi, un giro sui Segway elettrici sullo Zugerberg è una buona idea

I tour organizzati in Segway iniziano a Zug e durano circa 3,5 ore. È inclusa una sessione di addestramento alla guida, che si svolge nella stazione a valle della funivia di Zugerberg, così come caschi e gilet di sicurezza per la sicurezza. Dopo l'allenamento, la funivia di Zugerberg ti porta da Schönegg alla stazione di Zugerberg in dieci minuti. Questo è il punto di partenza per l'escursione sull'altopiano di Zug (1000 m sul livello del mare)

Dall'Istituto Montana l'istruttore parte con il gruppo in direzione di Walchwilerberg. Questo percorso offre una vista panoramica del Rigi, del Pilatus e di altre prealpi. Il sentiero conduce attraverso le brughiere protette dalla natura fino al ristorante Pfaffenboden, dove è possibile fare una sosta sulla terrazza panoramica

Sull'altopiano, il sentiero si dirige di nuovo a nord, superando Vordergeissboden e Hintergeissboden e continua fino a quando inizia la discesa verso la valle. Schindellegi, Blasenberg e la Cappella Verena attraversano il percorso qui, mentre il gruppo Segway vede sempre la vista sulla città di Zug e le montagne circostanti sullo sfondo. Il punto finale del tour in Segway è di nuovo la stazione a valle di Schönegg.

I tour in Segway si svolgono per gruppi di quattro o più persone e i ragazzi dai 14 ai 16 anni hanno bisogno di una patente di guida per ciclomotore. Dall'età di 16 anni non è richiesta la patente di guida. I tour sono condotti da guide esperte che conoscono la zona e sono addestrate su attrezzature testate.

Andare in segway non è solo un modo divertente e piacevole per spostarsi, ma è anche privo di rumore e non produce emissioni. I veicoli elettrici sono un modo elegante per esplorare lo Zugerberg.

Zugerberg TrotinettTrottinett (Foto: MySwitzerland)
Zugerberg TrotinettTrottinett (Foto: MySwitzerland)

Parapendio - un luogo popolare per i piloti sportivi

In estate, centinaia di parapendii cavalcano l'orizzonte sopra lo Zugerberg. Che si tratti di delta o di parapendio, lo Zugerberg è un luogo popolare per il parapendio nonostante le condizioni piuttosto piatte. Soprattutto i panorami e i tramonti per cui Zug è famosa possono essere osservati meravigliosamente dall'alto.

La montagna locale di Zugo è nota per le sue vedute basse sulla città e per le buone condizioni termali. I piloti termici e gli appassionati di volo da diporto troveranno qui un piccolo paradiso nelle calde giornate estive o primaverili. A seconda dell'altitudine, si possono vedere non solo il lago di Zugo e il lago dei Quattro Cantoni, ma anche il lago di Sempach. Lo Zugerberg offre anche voli di fondo più brevi verso la pianura.

Il sito di decollo si trova a 947 m.s.l.m., nelle immediate vicinanze della stazione di Zugerberg. La funivia dello Zugerberg impiega dieci minuti dalla stazione a valle di Schönegg fino a questa stazione, da dove si raggiunge il sito con una breve passeggiata. Tuttavia, il sito di lancio può essere raggiunto anche in auto.

Durante il volo verso il sito di atterraggio di Bröchli viene superato un dislivello di poco meno di 500 metri. Si trova nella zona di Oberwil, dove sono disponibili anche dei parcheggi. Non parcheggiare direttamente nel punto di atterraggio.

Il sito di decollo e atterraggio sullo Zugerberg è in funzione tutto l'anno. Il sito di decollo è ideale per i volatori inesperti in caso di venti occidentali, perché il decollo è considerato facile, soprattutto in queste condizioni di vento. Anche l'atterraggio nel punto di atterraggio vicino a Oberwil è considerato facile.
Molte scuole di volo offrono voli in tandem con piloti professionisti di parapendio sullo Zugerberg.

Se sei interessato ad approfondire il tema del parapendio o del deltaplano intorno allo Zugerberg, il Club di Parapendio di Zugo può essere un punto di contatto. Qui i parapendisti delle regioni circostanti si sono uniti per formare un'associazione. Rappresentano gli interessi dei piloti e sono fondamentali per la cooperazione intatta tra piloti e agricoltori. Anche le stazioni meteo e le notizie sul parapendio vengono elaborate dall'associazione.

Zugerberg Gleitschirmfliegen TandemGleitschirmfliegen Tandem (Foto: Mountain O´Clock)
Zugerberg Gleitschirmfliegen TandemGleitschirmfliegen Tandem (Foto: Mountain O´Clock)

Sport invernali sullo Zugerberg

Lo Zugerberg è particolarmente attraente nei mesi invernali. È accessibile 365 giorni all'anno con la ferrovia dello Zugerberg e può quindi essere raggiunto dalla città in non più di 30 minuti. Anche se nevica sempre meno in pianura, lo Zugerberg è il luogo dove è più probabile trovare un paesaggio invernale coperto di neve - e nelle immediate vicinanze

Lo Zugerberg è una destinazione particolarmente popolare in inverno, poiché la neve sulla montagna locale di Zug dura di gran lunga più a lungo rispetto alla città. La ferrovia di Zugerberg funziona 365 giorni all'anno fino alla stazione di Zugerberg.

A Zugerberg c'è una pista da slittino lunga 2,5 chilometri che in inverno e quando c'è abbastanza neve porta direttamente dalla stazione di Zugerberg alla stazione a valle di Schönegg

Per controllare il tempo e le condizioni della neve in anticipo, il sito web della Zugerbergbahn mostra rapporti sulla situazione aggiornati quotidianamente

Ci sono anche molti sentieri escursionistici disponibili sullo Zugerberg in inverno, che conducono attraverso la magica atmosfera di prati e foreste coperte di neve. In inverno, puoi fare lunghe passeggiate o anche escursioni invernali più lunghe, sia come percorsi circolari da e per la stazione di montagna che come percorsi fino a Walchwilerberg. Nelle ore serali, lo speciale percorso di luci invernali offre anche l'opportunità di godersi una passeggiata nel paese delle meraviglie invernali dello Zugerberg.

Gli amanti degli sport invernali non rimarranno delusi sullo Zugerberg. Sulla montagna locale ci sono molte opportunità per praticare vari sport invernali. Per gli adulti, non c'è solo la pista da slittino lunga 2,5 chilometri per una discesa veloce, ma anche una rete varia di piste da sci di fondo. Le piste per lo skating o lo sci di fondo classico e una pista illuminata di notte offrono agli sciatori di fondo condizioni perfette. I bambini godono di una pista di pratica per lo sci e lo snowboard nelle immediate vicinanze della stazione di montagna, che vanta anche un impianto di risalita

Zugerberg SchlittelbahnSchlittelbahn (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Schneeparadie sSchneeparadies (Foto: Tamara Bojahr)

Slittino sulla pista da slittino di Zugerberg

Anche in inverno, la ferrovia di Zugerberg ti porta alla stazione di Zugerberg in soli 8 minuti. Se le condizioni della neve sono buone, l'esperienza dello slittino è proprio dietro l'angolo: il punto di partenza della pista da slittino lunga 2,5 chilometri è proprio di fronte alla stazione di montagna. La pista da slittino può essere raggiunta in poco tempo dalla città Le condizioni della neve possono essere controllate in anticipo qui. La Zugerbergbahn aggiorna quotidianamente i rapporti sulla situazione e mostra quali attività possono essere svolte nelle circostanze date

La pista da slittino è gratuita, solo le corse sulla Zugerbergbahn devono essere pagate. I biglietti per la funicolare possono essere acquistati presso qualsiasi distributore automatico di biglietti, allo sportello della stazione principale di Zug o direttamente alla stazione a valle. È anche possibile acquistare un biglietto giornaliero che include anche il viaggio dalla città alla stazione a valle. Ulteriori informazioni sui biglietti e su come arrivarci si trovano sotto "Zugerberg: posizione e come arrivare con la ferrovia di Zugerberg o in macchina"

La pista da slittino si estende dalla stazione a monte fino alla stazione a valle, dove la funivia di Zugerberg può essere utilizzata di nuovo direttamente per un altro giro. La pista da slittino è aperta dalle 10.00 alle 19.00 ogni giorno. L'intero percorso è dotato di protezioni e reti di sicurezza e la pista è regolarmente battuta e controllata

La pista da slittino si snoda lungo lo Zugerberg accanto alla funicolare su un dislivello di 365 metri. Il percorso tortuoso è adatto sia agli adulti che ai bambini. Ci possono essere delle chiazze di ghiaccio in alcuni punti, ma andare in slitta sullo Zugerberg è ancora molto sicuro ed è spesso usato dalle classi scolastiche di Zug e dalle famiglie come una divertente attività invernale. Ampie curve ti portano oltre le fattorie, lungo percorsi panoramici e attraverso sezioni di foresta

Quando le condizioni sono buone, il percorso è aperto anche per lo slittino notturno. Anche se non è illuminata, è considerata una delle esperienze più popolari sullo Zugerberg invernale. È possibile, per esempio, godersi una cena in uno dei ristoranti sullo Zugerberg (vedi sotto) e poi fare una piacevole corsa serale in slitta fino alla stazione a valle.

Zugerberg  Schlittelbahn Schlittelbahn (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg  Schlittelbahn Schlittelbahn (Foto: Tamara Bojahr)

Escursioni invernali sullo Zugerberg

In inverno, lo Zugerberg offre una varietà di sentieri escursionistici invernali. Questi includono brevi percorsi escursionistici così come passeggiate estese. Le quattro escursioni invernali più popolari richiedono tra 1 ora e 50 minuti e 3 ore e 40 minuti. Tutte e quattro le varianti partono direttamente dalla stazione di montagna di Zugerberg e possono quindi essere raggiunte dalla città di Zug attraverso la stazione a valle di Schönegg in pochissimo tempo. I sentieri escursionistici sono tracciati e segnalati e terminano di nuovo alla stazione di montagna di Zugerberg. Due escursioni standard conducono attraverso l'altopiano. L'escursione invernale che porta via Buschenchappeli può anche essere estesa da lì.

Escursione invernale 1 - il piccolo giro (escursione circolare)

ZBB Stazione di montagna Zugerberg - Altenboden - Ewegstafel - Hintergeissboden - Räbrüti - Schattwäldli - ZBB Stazione di montagna Zugerberg

Questa escursione invernale dura circa 1 ora e 50 minuti e inizia e finisce alla stazione di montagna Zugerberg. Passando l'Institut Montana e un breve tratto panoramico, il sentiero conduce attraverso Altenboden verso l'Ewegstafel. Qui si alternano sezioni boscose a tratti aperti e panoramici su strade e sentieri leggermente collinari. A Ewegstafel, il percorso si dirige verso est e verso Hintergeissboden. Se hai fame o sete qui, puoi fare una breve deviazione per visitare il ristorante Hintergeissboden. Il sentiero conduce indietro da Hintergeissboden attraverso Räbrüti e Schattwäldli. Al parco giochi Schattwäldli c'è la possibilità di utilizzare gratuitamente i servizi igienici. Sulla via del ritorno da Schattwäldli, puoi fermarti al ristorante Vordergeissboden prima che l'escursione circolare finisca alla vicina stazione di montagna Zugerberg.

Escursione invernale 2 - tour panoramico esteso (escursione circolare)

ZBB Stazione di montagna Zugerberg - Altenboden - Ewegstafel - Früebüel - Buschenchappeli - Räbrüti - Schattwäldli - ZBB Stazione di montagna Zugerberg

Anche la seconda escursione invernale parte dalla stazione di Zugerberg e conduce prima attraverso i paesaggi collinari di Altenboden e Ewegstafel. Questo percorso dura circa 2,5 ore e conduce su sentieri preparati via Früebüel a Buschenchappeli, già sul cosiddetto Walchwilerberg. Una breve deviazione da Buschenchappeli offre l'opportunità di fermarsi al ristorante Pfaffenboden o di godere della vista da lì sul Rigi, il Pilatus e altre montagne delle Prealpi. Il percorso di ritorno passa per Räbrüti fino a Schattwäldli, dove i servizi igienici possono essere utilizzati gratuitamente nel parco giochi coperto di neve. Da Schattwäldli, l'ultima tappa porta indietro su piste coperte di neve fino alla stazione di montagna di Zugerberg. Sulla strada puoi anche visitare il ristorante Vordergeissboden. L'escursione invernale termina alla stazione di Zugerberg, da dove il ritorno a valle è possibile in pochi minuti.

Aggiunte all'escursione invernale 2

L'escursione invernale 2 può essere estesa in vari modi. Il tempo di escursione può quindi essere esteso fino a 3 ore e 40 minuti. Le viste da Walchwilerberg o Stafel sono accattivanti con una vista panoramica sulla città di Zug, il lago di Zug e tutte le montagne circostanti.

Aggiunta 1 - Sul Walchwilerberg

Buschenchappeli - Pfaffenboden - Stafel - Balisbrugg - Früebüel - Buschenchappeli

L'escursione invernale 2 porta via Buschenchappeli, dove inizia il percorso aggiuntivo sul Walchwilerberg. Il sentiero inizialmente sale un po' e passa il ristorante Pfaffenboden prima di scendere di nuovo via Stafel a Balisberg. Quindi fai un giro intorno al Walchwilerberg e dopo un'ora buona arrivi di nuovo a Buschenchappeli, dove il percorso dell'escursione invernale 2 può essere usato di nuovo come via di ritorno. In totale, l'escursione (escursione invernale 2 + 1 aggiuntiva) dura 3 ore e 40 minuti. Anche qui i sentieri sono battuti e offrono bellissimi percorsi sulla neve per gli escursionisti invernali.

Aggiunta 2 - Il ciclo aggiuntivo

Buschenchappeli - Früebüel - Fiselstuden - Buschenchappeli

L'anello aggiuntivo via Früebüel è un'estensione un po' più breve dell'escursione invernale 2. Prolunga solo l'escursione di 30 minuti, il che aumenta la durata totale dell'escursione invernale a circa 3 ore. Da Buschenchappeli prendi il percorso intermedio coperto di neve fino a Früebüel e da lì verso Fiselstuden. I percorsi di questo ulteriore anello offrono non solo piste battute, ma anche ampi campi di neve e un viale alberato in mezzo al paesaggio innevato.

Zugerberg Aussicht SchlittelpisteAussicht Schlittelpiste (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Start SchlittelstrasseStart Schlittelstrasse (Foto: Tamara Bojahr)

Sci di fondo

Lo Zugerberg è un piccolo paradiso per gli amanti dello sci di fondo. Poiché l'altopiano può essere raggiunto rapidamente, nulla ostacola un'escursione spontanea.

Sullo Zugerberg ci sono oltre 27 chilometri di piste per lo sci di fondo classico o il pattinaggio. 15 chilometri sono riservati ai pattinatori, 11 chilometri ai fondisti classici. L'ultimo chilometro è costituito da un percorso notturno, aperto dal crepuscolo fino alle 22:00 quando le condizioni della neve sono buone e illuminato in modo continuo. L'edificio polifunzionale Vordergeissboden, direttamente all'inizio della pista di fondo sullo Zugerberg, offre anche guardaroba, servizi igienici e docce. Le docce sono a pagamento (2 franchi/4 minuti di doccia) e l'intera struttura è aperta 24 ore al giorno.

I sentieri sono battuti a macchina. L'associazione di sci di fondo dello Zugerberg si assicura che le piste siano controllate regolarmente, mostra sempre rapporti aggiornati sulla percorribilità della rete di sci di fondo e si occupa della manutenzione delle infrastrutture all'inizio delle piste. Per le piste di sci di fondo sullo Zugerberg puoi acquistare un pass per lo sci di fondo, un pass giornaliero o un pass stagionale abbonamento. I biglietti e i pass possono essere acquistati anche presso le stazioni a valle e a monte della funivia dello Zugerberg, presso Zug Tourism o, di tanto in tanto, direttamente alla partenza del sentiero.

L'Associazione Loipe Zugerberg non offre sci di fondo a noleggio o corsi di sci di fondo.

Il noleggio di sci di fondo è offerto da: Phoenix Bike nel vicino comune di Baar Intersport nella città di Zug

I corsi di sci di fondo sullo Zugerberg sono offerti da un'ampia varietà di istruttori. Il fornitore di corsi di questo tipo più vicino a Zugerberg è Nordic Coach, con sede a Ägeri.

La rete di sci di fondo dello Zugerberg è molto estesa e offre diverse possibilità di escursioni.

Zugerberg Vordergeissboden - Pfaffenboden - Zugerberg Vordergeissboden

Questa pista di sci di fondo dello Zugerberg è pensata per i fondisti esperti che apprezzano un ambiente pittoresco durante lo sci di fondo e conoscono percorsi avanzati. È adatto allo sci di fondo classico e al pattinaggio ed è lungo 11 chilometri. La funivia di Zugerberg ti porta dalla stazione a valle di Schönegg alla stazione di Zugerberg. Una breve passeggiata dalla stazione di montagna ti porterà a Vordergeissboden. Qui troverai guardaroba, docce, armadietti e il punto di partenza della grande pista di sci di fondo sullo Zugerberg.

Partendo da Vordergeissboden, il sentiero attraversa Schäftboden e passa per la brughiera alta. Poco dopo, a Hintergeissboden inizia la salita più dura del percorso fino alla Ewegstafel. In cima, ti aspetta una vista sul Rigi, sul Monte Uri e su altre vette prealpine. Il Früebüel è presto raggiunto. Prosegui poi verso Buschenchappeli con un'altra vista lontana su montagne e cime. Il ristorante di montagna Pfaffenboden è raggiungibile poco dopo. Questo è il punto più alto del percorso, con un dislivello di 240 metri.

Da Pfaffenboden, un anello ti riporta indietro attraverso Buschenchappeli e Früebüel fino alla bellissima e famigerata sezione di discesa. Questa volta si passa per l'altopiano e il Neuweidschür, si scende a Hintergeissboden e infine si torna al punto di partenza a Vordergeissboden.

Buschenchappeli - Nollengatter - Fiselstuden - Hanengütschli

La pista Nollen è un percorso di puro skating. Si dirama dal sentiero dello Zugerberg a Buschenchappeli in direzione di Ahoren e dell'impianto di risalita di Nollen. Il percorso offre una discesa veloce e impegnativa dall'impianto di risalita e dovrebbe essere percorso solo da sciatori di fondo esperti. Dopo la discesa, il sentiero attraversa la foresta passando per Fiselstuden fino a Hanengütschli, dove si ricongiunge alla pista libera dello Zugerberg per pattinatori e fondisti classici. La pista Nollen è lunga 4 km ed è un'ottima aggiunta per i pattinatori che vogliono utilizzare la pista Zugerberg e sono alla ricerca di un'ulteriore discesa veloce. È indicato sulla mappa sotto forma di linee verdi tratteggiate.

Schäftboden - pista circolare per lo sci di fondo

Per lo sci di fondo in tarda serata, è possibile utilizzare la funivia di Zugerberg per raggiungere la stazione a monte di Schönegg e, dopo una breve passeggiata, gli spogliatoi e gli armadietti della pista di sci di fondo di Zugerberg. Da lì la strada per il sentiero notturno è breve.

Il percorso notturno sullo Zugerberg è progettato come un circuito e si trova tra il Vordergeissboden e l'Hintergeissboden a Schäftboden. È lunga 1,1 km e, in buone condizioni di neve, è illuminata e aperta tutti i giorni dal tramonto fino alle 22:00. I guardaroba sono aperti tutto il giorno, quindi puoi anche fare una doccia e riporre tutto la sera. Il percorso notturno è facile e adatto anche ai principianti.

Zugerberg Loipe Loipe (Foto: Tamara Bojahr)
Zugerberg Start LanglaufStart Langlauf (Foto: Tamara Bojahr)

Racchette da neve

Sulla montagna locale di Zug, molti sentieri escursionistici invernali si snodano attraverso la neve nei mesi invernali. L'altopiano coperto di neve è meglio da percorrere con le racchette da neve, specialmente se è previsto un tour esteso con le racchette da neve.

Le racchette da neve sono molto popolari, soprattutto perché non è necessaria una reale esperienza precedente. Ci sono anche percorsi sullo Zugerberg che possono essere percorsi con racchette da neve e bastoncini. La vista e il fantastico paesaggio invernale rendono lo Zugerberg molto attraente per le escursioni con le racchette da neve

Le racchette da neve e l'attrezzatura appropriata possono essere noleggiate nel centro di Zug. Per esempio, Berge Pur offre racchette da neve e bastoncini abbinati per il noleggio. Il negozio si trova direttamente nella città di Zug, a due passi dalla stazione degli autobus numero 11 in direzione della stazione a valle di Schönegg, dove parte la funivia di Zugerberg.

Una grande varietà di tour sono possibili con le racchette da neve sulla montagna locale di Zugo. I sentieri escursionistici segnalati offrono percorsi ben preparati. Una varietà di natura e panorami può essere scoperta con le racchette da neve sullo Zugerberg. La mappa degli sport invernali della pista di sci di fondo dello Zugerberg mostra i possibili percorsi per le racchette da neve sullo Zugerberg

I partner di Zugerberg Bahnen organizzano regolarmente escursioni guidate con le racchette da neve in inverno, di solito in combinazione con una fonduta, un pasto o altre attività

Questi tour possono essere prenotati direttamente con Rother, per esempio. Le combinazioni di racchette da neve sullo Zugerberg sono adatte per eventi di squadra o altri incontri di gruppo e hanno il vantaggio che altre attività in città sono a breve distanza dallo Zugerberg e possono essere raggiunte rapidamente con la ferrovia dello Zugerberg

Pattinaggio su ghiaccio naturale sullo Zugerberg

Un'esperienza invernale molto speciale sullo Zugerberg è il pattinaggio sul laghetto naturale vicino alla stazione di montagna Zugerberg. Quando le temperature sono molto basse, è possibile pattinare qualche giro idilliaco sul ghiaccio del piccolo stagno con i propri pattini. Una breve passeggiata in direzione di Vordergeissboden porta direttamente al cosiddetto Löschweiher (stagno di spegnimento), che si congela durante le basse temperature prolungate e serve come campo di ghiaccio naturale sulla montagna locale di Zug.

Il pattinaggio è gratuito, ma non c'è un noleggio di pattini o altre infrastrutture. Devi quindi portare i tuoi pattini e altre provviste. Il laghetto viene lasciato completamente naturale, motivo per cui la neve che cade non viene tolta. Se il Löschweiher è aperto per il pattinaggio può essere trovato nel rapporto sugli sport invernali o chiesto direttamente alla Zugerberg Bahnen

Sci per i più piccoli

Lo Zugerberg è particolarmente attraente per i bambini in inverno, dato che qui si tengono regolarmente corsi di sci per bambini. Oltre alle tante attività invernali, c'è una pista di pratica ben preparata sullo Zugerberg per permettere ai più piccoli di imparare a sciare facilmente. La pista è piuttosto piatta ed è perfetta per i primi tentativi sugli sci e per i corsi per bambini. Inoltre, sulla piccola pista si trovano uno skilift e uno skilift per l'asilo. Così si può anche praticare con precisione l'uso dello skilift.

La pista di allenamento si trova vicino alla stazione di montagna Zugerberg, che può essere raggiunta in soli 8 minuti dalla stazione a valle di Schönegg. Ci vogliono solo pochi minuti a piedi per raggiungere il paradiso della neve per i bambini a soli 100 metri accanto al ristorante Vordergeissboden. Se c'è abbastanza neve, il mercoledì e il sabato pomeriggio sono riservati ai corsi di sci per bambini organizzati dalla Scuola di Sci dello Zugerberg. I bambini sono divisi in diversi gruppi, ognuno dei quali copre tecniche specifiche e permette loro di progredire rapidamente nelle loro lezioni di sci.

Durante i corsi, gli adulti possono anche rilassarsi e scoprire lo Zugerberg su uno dei sentieri invernali o attraverso qualche altra attività emozionante. Durante le vacanze natalizie e sportive, i più piccoli possono andare alla scuola di sci sullo Zugerberg ogni giorno. Le informazioni a riguardo possono essere trovate direttamente alla scuola di sci di Zugerberg. Lì puoi anche controllare le condizioni della neve e i corsi che si svolgono e prenotare i corsi per i bambini. Al di fuori degli orari dei corsi, è possibile ottenere un biglietto pomeridiano per 5 franchi e usarlo per esercitarsi indipendentemente sulla pista di pratica per un pomeriggio. Questi biglietti possono essere ottenuti direttamente dalla pista di pratica all'impianto di risalita.

Zugerberg SkifahrenSkifahren (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg SkifahrenSkifahren (Foto: Zugerbergbahn)

Eventi Zugerberg

Vari eventi si svolgono regolarmente sullo Zugerberg. Gli eventi del club, i percorsi speciali e gli eventi sportivi sono distribuiti durante tutto l'anno.

Zugerberg Classic

La cosiddetta Zugerberg Classic è una corsa sullo Zugerberg che si svolge ogni anno nei primi mesi estivi. La sera, più di 200 corridori motivati corrono lungo un percorso tracciato dal centro storico di Zug fino allo Zugerberg. Chiunque può iscriversi a questa gara. Ci sono due diverse categorie sotto le quali gli appassionati di corsa possono iscriversi. Nella categoria "Rock the Hill", viene fatta una distinzione tra i gruppi di età 16-29 anni, 30-49 anni e 50+ anni. Questa categoria è rivolta ai corridori impegnati, con la misurazione del tempo impiegato per completare il percorso e una successiva classifica. Questo sarà fatto o alla Landsgemeindeplatz o al traguardo sullo Zugerberg. Per i corridori per hobby e i principianti, si raccomanda la seconda categoria "Run for Fun", dove si prende il tempo ma non c'è pressione per la prestazione o la classifica. Le iscrizioni possono essere effettuate in anticipo tramite la pagina Zugerberg Classics o richieste direttamente alla partenza. È necessario mostrare un documento d'identità e il prezzo di partenza dipende dal numero di iscrizioni.

La partenza sarà sulla Landsgemeindeplatz direttamente sul lago di Zug, con il percorso che si snoda attraverso la città vecchia di Zug su ciottoli e correndo sopra il casinò in direzione di Zugerberg. L'arrivo è vicino alla stazione Zugerberg, direttamente all'Istituto Montana. Un totale di 540 metri di altitudine sarà coperto durante la corsa e una distanza totale di 6,8 chilometri in salita. Sullo Zugerberg, i corridori della Zugerberg Classic troveranno diversi punti di ristoro. Ci sarà anche un punto di ristoro dopo il traguardo. Dopo la gara, il rinfresco e una breve pausa, tutti coloro che hanno un numero di partenza possono utilizzare gratuitamente la ferrovia dello Zugerberg e il successivo servizio di autobus per tornare in centro

Zugerberg-Schwinget

Lo Zugerbergschwinget, organizzato dal Club di Lotta di Oberwil-Zug, è un evento annuale e tradizionale. Lo Schwingfest si svolge nel mezzo dello Zugerberg e offre a grandi e piccini buon divertimento, cibo, musica e naturalmente uno sguardo al popolare e più tradizionale sport svizzero: il wrestling

Tradizionalmente, il festival della lotta viene celebrato intorno al 20 luglio. Proprio accanto al ristorante Vordergeissboden, la campagna si trasforma ogni anno in un campo di lotta. Il festival è facile da raggiungere grazie alla ferrovia di Zugerberg e ai 5 minuti di cammino per raggiungere il sito.

Il festival offre non solo la migliore esperienza di lotta, con lottatori provenienti da tutta la Svizzera centrale e anche da Soletta, ma anche altri elementi del programma molto tradizionali. Sbandieratori, suonatori di corno alpino, club di jodel e un grande servizio in campo la domenica mattina completano l'evento sportivo con molta tradizione svizzera. Il catering sarà fornito da diversi stand di salsicce e barbecue, oltre a venditori di bevande in tutto il terreno e stand di dolci che servono caffè fatto in casa nel pomeriggio.

Lottatori ospiti e personalità note nella Svizzera centrale offrono competizioni emozionanti allo Zugerbergschwinget. Anno dopo anno, il festival è reso possibile dagli sponsor e un ricco tempio di regali completa questo festival di lotta. Il Club di lotta di Oberwil-Zug organizza l'evento annuale sullo Zugerberg e fornisce informazioni sullo Zugerbergschwinget sul suo sito web

Risotto ai funghi e divertimento ai funghi sullo Zugerberg

Sullo Zugerberg c'è la cosiddetta Pilzhütte (capanna dei funghi), gestita dal Verein für Pilzkunde Zug und Umgebung (Società per la conoscenza dei funghi di Zug e dintorni), che organizza vari eventi ogni anno, incluso un pasto pubblico di risotto ai funghi per tutti. Tradizionalmente, questa festa del risotto si svolge il giorno della preghiera

Questo evento conviviale sullo Zugerberg è accompagnato da una mostra molto dettagliata e impressionante sui funghi locali. Grandi e piccini possono imparare di più sui funghi in Svizzera e su come identificarli, mentre gustano un delizioso risotto ai funghi preparato dall'associazione stessa. Maggiori informazioni sulla Society for Mushroom Lore Zug e dintorni possono essere trovate sul sito web. L'associazione organizza anche conferenze sulla presenza di funghi e sulla flora e fauna locale, oltre a regolari eventi interni.

Sentiero delle luci sullo Zugerberg

Dal primo Avvento fino all'Epifania, il percorso di luci sullo Zugerberg aiuta a concludere l'anno con una nota di riflessione.

Zugerberg Teamevent TrottiplauschTeamevent Trottiplausch (Foto. Zugerbergbahn)
Zugerberg LichterwegLichterweg (Foto: Zugerbergbahn)

Hotel Zugerberg

Ci sono tre posti dove soggiornare vicino allo Zugerberg: la Berggasthaus Wildspitz, l'Hirschenhof e la Ferienhaus Hinterberg.

Wildspitz mountain inn

La locanda di montagna Wildspitz si trova a 1580 metri sul livello del mare, nel punto più alto del Rossberg, a sud dello Zugerberg. Si può raggiungere a piedi dallo Zugerberg. Non è possibile raggiungere il Wildspitz in auto. Deve fermarsi (a seconda del percorso) a Obheg, Älpli, Dürrenboden o Halsegg. In casi eccezionali, è possibile richiedere un permesso di guida (CHF 30) al Wildspitz.

  • 2 camere doppie con doccia/WC in comune
  • 4 camere a cinque letti con doccia/WC in comune
  • Colazione a buffet per gli ospiti che pernottano
  • cena a più portate per gli ospiti che pernottano

Il ristorante dispone di una splendida terrazza solarium.

Hirschenhof

L'Hirschenhof si trova sulla montagna di Walchwil. L'azienda agricola biologica è specializzata in feste aziendali e familiari e in agriturismo. WC e docce sono disponibili nella casa principale. Esempi delle varie opzioni di alloggio:

  • Stärnschnüppli (roulotte con 2 letti a castello e letto matrimoniale 4m2),
  • Hüehnerhüsli (1 letto)
  • 2 tende rotonde (8-10 persone ciascuna)
  • Appartamento Tugberg (3 persone)
  • Yurta (3-4 persone)
  • Alloggio per gruppi (4 persone)
  • Caravan Rapido (2 persone)
  • Roulotte da viaggio (2 persone)
  • Caravan pieghevole Christli (" persone)

Casa vacanze Hinterberg

La casa vacanze Hinterberg è ideale per gruppi numerosi. Si trova anche sulla montagna di Wachwil e può ospitare 42 persone in un dormitorio. Le strutture sono progettate per il self-catering.

  • 2 camere da letto (camera leader)
  • 2 camere con 4 letti ciascuna (letti a castello)
  • 2 camere con 10 letti ciascuna
  • 1 camera con 12 letti
Zugerberg Berggasthof WildspitzWildspitz (Foto: Zugerbergbahn)
Zugerberg Ferienhaus Massenlager HinterbergFerienhaus Hinterberg (Foto: Zugerbergbahn)

Ristoranti Zugerberg

Sullo Zugerberg e nelle immediate vicinanze ci sono molti ristoranti e luoghi dove fermarsi a mangiare un boccone. L'offerta consiste soprattutto in locande rustiche e locali, dove vengono servite specialità svizzere e classiche. Se visiti l'altopiano dello Zugerberg, puoi scegliere tra quattro locande: Restaurant Zugerberg, Vordergeissboden, Hintergeissboden e, un po' più lontano, Pfaffenboden. Questi quattro ristoranti si trovano sull'altopiano.

Si trovano direttamente sui percorsi escursionistici e a piedi e offrono a tutti un luogo caldo dove fermarsi in inverno. In estate, sulla terrazza solarium vengono offerti dei rinfreschi. In fondo alla Blasenbergstrasse, la locanda della fattoria Blasenberg ti aspetta con le sue specialità e le sue viste panoramiche.

Ristorante Zugerberg

Il ristorante Zugerberg si trova direttamente alla stazione di Zugerberg ed è il punto di partenza per quasi tutti i tour e le esperienze sulla montagna locale di Zug. Il ristorante offre piatti tradizionali e una cucina sostanziosa per grandi e piccini. L'ampio giardino d'inverno offre una vista speciale sulla città di Zug e sul lago di Zug. Qui potrai anche ammirare i tramonti mozzafiato per cui Zug è famosa. In estate sono disponibili anche posti a sedere intorno all'edificio principale e sulla terrazza. Il ristorante Zugerberg è anche una location popolare per eventi aziendali e matrimoni.

Ristorante Vordergeissboden

Se percorri una breve distanza di cinque minuti dalla stazione di Zugerberg verso l'interno dell'altopiano, raggiungerai il ristorante Vordergeissboden. Il ristorante si trova nel triangolo tra il parcheggio dello Zugerberg, la stazione di montagna e la maggior parte dei sentieri per escursioni e passeggiate. È quindi uno dei luoghi più classici in cui fermarsi sulla montagna locale di Zugo. Poiché i guardaroba per gli appassionati di sport invernali e di sci di fondo si trovano direttamente a Vordergeissboden, questo vale anche per la stagione invernale.

Il Vordergeissboden è composto da un'area interna arredata in modo rustico e amorevole e da una spaziosa terrazza. Sia in estate che in inverno, il Vordergeissboden offre le tradizionali attrazioni della Svizzera. In estate, le insalate croccanti e i classici come i cordon bleu o la cotoletta fanno parte del menu. In autunno i visitatori vengono viziati con un menù di selvaggina regionale e in inverno con diverse varianti di fonduta.

Hintergeissboden

Hintergeissboden è raggiungibile con una piacevole passeggiata di 30 minuti dalla stazione di montagna di Zugerberg. Anche il ristorante incanta con la sua atmosfera rustica e affettuosa e serve una varietà di piatti casalinghi e di stagione. Il ristorante offre posti a sedere al coperto e dispone anche di un'ampia terrazza.

Viene data molta importanza alla regionalità e alla freschezza, quindi la cucina è sempre fresca e, a detta del ristorante stesso, abbondante ma senza fronzoli. Il ristorante può essere raggiunto in auto e il parcheggio è disponibile, ma il sabato e la domenica dalle 08:00 alle 18:00 è vietato guidare lungo il percorso. Hintergeissboden può essere raggiunto solo con un permesso di guida, in taxi o a piedi. Tuttavia, si consiglia di percorrere comunque il breve e bellissimo percorso dalla stazione della ferrovia di montagna. Lungo questo percorso si passa anche per il famoso parco giochi di Schattwäldli e per la brughiera alta.

Ristorante Pfaffenboden

Il ristorante Pfaffenboden è il più lontano dalla stazione di montagna di Zugerberg e può essere raggiunto a piedi in 1,5 ore. Il ristorante tradizionale e rustico si trova sull'altopiano del Walchwilerberg, quindi può essere facilmente visitato durante le escursioni più lunghe o le lunghe passeggiate. Inoltre, la pista da sci di fondo conduce a metà strada direttamente a Pfaffenboden, rendendo quasi inevitabile una breve pausa al ristorante con un rinfresco. Le bellissime escursioni estive e invernali hanno come meta l'altopiano del Walchwilerberg e quindi portano anche al ristorante Pfaffenboden.

Il Pfaffenboden è particolarmente conosciuto e apprezzato per la sua grande terrazza e la vista sul lago di Zugo. Il panorama delle catene montuose intorno al lago di Zugo può essere ammirato direttamente dalla terrazza.

Ristorante Blasenberg

Il ristorante Blasenberg si trova ai margini della Blasenbergstrasse, che conduce allo Zugerberg. Questo accogliente ristorante di campagna è famoso per la sua specialità: il kapaun. Il Kapaun è un gallo castrato e ha una carne particolarmente pregiata e bianca. Gli animali crescono direttamente nella fattoria della locanda. Con contorni finemente preparati, il cappone viene servito come specialità e prelibatezza nel ristorante Blasenberg. Sulla terrazza o nella piacevole sala da pranzo, nella locanda della fattoria potrai gustare anche altri piatti tipicamente svizzeri.

L'azienda a conduzione familiare, attiva da 65 anni e giunta alla terza generazione, dà grande importanza alla cucina tradizionale e alle nuove idee.

Il ristorante può essere raggiunto a piedi dallo Zugerberg in 40 minuti. Per arrivarci, segui la Blasenbergstrasse o percorri il sentiero che passa per Schönfels. Già durante la discesa si apre una vista panoramica sulla città di Zug, sul lago di Zug e sulle montagne circostanti. Questa passeggiata conduce dall'altopiano fino al pendio pianeggiante dello Zugerberg. Se vuoi raggiungere il ristorante Blasenberg dalla città, puoi raggiungere il Blasenberg in auto e trovare parcheggio direttamente davanti alla casa.

Il ristorante è raggiungibile anche a piedi da Zug. Tuttavia, la maggior parte del percorso si snoda attraverso la città e lungo varie strade trafficate. Il Blasenberg è particolarmente interessante per i ciclisti, in quanto il percorso che lo attraversa è un popolare tour di montagna in bicicletta.

Posizione e come raggiungere lo Zugerberg

Lo Zugerberg si trova direttamente sulle rive del lago di Zug e separa la città di Zug dai comuni di Unter- e Oberägeri. Il punto più alto raggiunge un'altitudine di 1039 metri sul livello del mare, con un dislivello di circa 600 metri rispetto alla città di Zug.

Gli escursionisti possono raggiungere lo Zugerberg in treno o in auto. È anche facilmente raggiungibile a piedi con un'escursione.

Arrivare a Zugerberg in auto

Lo Zugerberg è raggiungibile in auto dalla città di Zug in circa 12 minuti e da Baar e Walchwil in circa 20 minuti.

Tre strade portano allo Zugerberg:

  • la Blasenbergstrasse
  • la Zugerbergstrasse e
  • la Ägeristrasse.

La Blasenbergstrasse è una strada tortuosa. Potrai godere di una splendida vista sulla città di Zug e sul lago di Zug. In alternativa, prendi il percorso leggermente più breve attraverso l'Ägeristrasse, che conduce sul crinale posteriore della montagna. Il percorso lungo la Zugerbergstrasse, invece, si snoda attraverso tratti di foresta e mostra anche splendide viste sul panorama di Zug.

Tutti e tre i percorsi terminano infine vicino al Vordergeissboden. Ci sono circa 60 posti auto a poche centinaia di metri. Nelle belle giornate, tuttavia, queste sono solitamente occupate. Se gli ingressi allo Zugerberg attraverso le singole strade sono aperti e i parcheggi liberi è già segnalato dai cartelli nella città di Zug. Sono affissi agli ingressi delle strade di accesso.

È anche possibile raggiungere in auto la stazione a valle di Schönegg e da lì prendere la funivia per lo Zugerberg. Tuttavia, anche i parcheggi della stazione a valle scarseggiano: di solito sono già occupati.

Zugerberg Bahnen raccomanda espressamente di viaggiare con i mezzi pubblici, poiché i parcheggi sullo Zugerberg e anche alla stazione a valle di Schönegg sono molto limitati e per lo più occupati. Anche l'aspetto ecologico di un viaggio con i mezzi pubblici non deve essere ignorato. Inoltre, i tempi di percorrenza non sono più lunghi con i mezzi pubblici.

Arrivo con il trasporto pubblico

Dalla stazione ferroviaria principale di Zug, lo Zugerberg può essere raggiunto in poco tempo con i mezzi pubblici. Dalla fermata dell'autobus Metalli/Zug Bahnhof, l'autobus numero 11 passa ogni quarto d'ora dal lunedì al sabato tra le 6 e le 22 e ogni 30 minuti fino a mezzanotte per la stazione a valle di Schönegg. La domenica, l'autobus passa anche ogni quarto d'ora tra le 8 e le 17, e ogni 30 minuti fino a mezzanotte. Ci vogliono solo 11 minuti per raggiungere Schönegg, dove la funicolare della Zugerberg Bahnen sale direttamente allo Zugerberg in 8 minuti

I biglietti per l'autobus e per la ferrovia dello Zugerberg possono essere acquistati in qualsiasi biglietteria o distributore automatico a Zug; la maggior parte dei distributori automatici e delle biglietterie sono disponibili alla stazione ferroviaria di Zug

A piedi sullo Zugerberg

Lo Zugerberg è facilmente raggiungibile a piedi. Soprattutto dalla stazione a valle di Schönegg, che è facilmente raggiungibile con l'autobus numero 11, vari sentieri escursionistici portano allo Zugerberg in circa un'ora. Uno dei percorsi costeggia la linea ferroviaria per le prime centinaia di metri e poi si dirama. Alcune fasi ripide e sezioni con scale sono da aspettarsi su questo sentiero escursionistico

Se vuoi salire a piedi sullo Zugerberg dalla città di Zug, è consigliabile prendere le varie strade di accesso e da lì seguire le indicazioni dei sentieri in direzione di Zugerberg. Non solo le sezioni di foresta attraverso le quali alcuni sentieri conducono, ma anche le strade asfaltate possono essere facilmente percorse a piedi e aprono un'ampia vista sulla città, sul lago di Zug e sulle prealpi alle spalle

La ferrovia dello Zugerberg

L'altopiano può essere raggiunto rapidamente e facilmente in treno. La funivia parte dalla stazione a valle di Schönegg e viaggia fino alla stazione di Zugerberg in 8 minuti

Il binario tra le stazioni della Ferrovia dello Zugerberg misura oltre 1280 metri. Nel 2022 è in programma una nuova costruzione del percorso. Questo dovrebbe garantire una nuova costruzione sostenibile e un percorso più resistente alle intemperie. Nella pagina informativa sul progetto di costruzione, si possono leggere tutte le informazioni sulla nuova costruzione nel 2022.

La funicolare trasporta in modo affidabile la gente del posto e i turisti sulla montagna locale di Zug dal 1907. Dall'ultima ristrutturazione del 2009, al più tardi, la corsa sullo Zugerberg può essere goduta ancora di più. La funicolare ha un tetto panoramico e grandi finestre. La vista dell'intero mondo montano circostante è così garantita. La funicolare è anche accessibile ai disabili. Le moderne carrozze d'argento possono trasportare circa 80 persone alla volta sullo Zugerberg. Il sistema di guida automatica del treno e la manutenzione costante permettono di operare tutto l'anno senza un autista

La ferrovia dello Zugerberg è anche attrezzata in modo che i ciclisti abbiano abbastanza spazio negli scompartimenti riservati per le biciclette in estate. Anche in inverno, lo spazio nella carrozza è progettato per slitte, sci o attrezzatura per lo sci di fondo. Le panchine sulla pista possono essere regolate. Le carrozze offrono quindi sempre condizioni di spazio adeguate

La ripida funicolare fa parte dello Zugerberg ed è il modo più popolare per raggiungere l'altopiano. I biglietti per la ferrovia dello Zugerberg possono essere acquistati in qualsiasi biglietteria di Zug e direttamente alla stazione a valle di Schönegg.

Zugerberg BahnZugerbergbahn (Foto Zugerbergbahn)
Zugerberg BahnZugerbergbahn (Foto Zugerbergbahn)