Saltar al contenido
Swiss ActivitiesSwiss Activities

App Swiss Activities

Todas las funciones de la app Swiss Activities

Con la app Swiss Activities compras billetes oficiales de SBB y el Swiss Travel Pass, planificas rutas de senderismo en mapas de swisstopo y te las llevas sin conexión, ves el tiempo y el radar de lluvia de MeteoSwiss, encuentras y reservas experiencias, planificas el día con Alpi by Swiss Activities y tienes tus billetes contigo en el camino.

Descargar gratis

Viajar en tren

Viajar en tren y comprar pases ferroviarios

Compra el Swiss Travel Pass, encuentra la próxima conexión y calcula si te compensa un pase ferroviario, todo en la app.

Próximas conexiones en tren de Grindelwald a Lucerna con vía, duración y precio

Swiss Travel Pass

Compra el Swiss Travel Pass o el Swiss Travel Pass Flex directamente en la aplicación, sin inicio de sesión de SBB.

  1. 01En la pestaña «Tren», bajo «Pases de tren», elige el Swiss Travel Pass o el Swiss Travel Pass Flex.
  2. 02Elige la fecha de viaje y los viajeros y paga en la aplicación sin inicio de sesión de SBB.
  3. 03Después el ticket está en la app; los tickets guardados los abres también sin conexión.

Conexión en tren

Busca conexiones de tren y reserva billetes SBB oficiales directamente en la aplicación.

  1. 01Introduce «Origen» y «Destino».
  2. 02Compara las conexiones con andén, retraso en tiempo real y precio.
  3. 03En «Reservar billete» compra el billete oficial de SBB, según el tren también como «Billete de ahorro».

EasyRide y tu SwissPass permanecen en SBB Mobile.

Comparador de pases

Calcula si un pase ferroviario vale la pena para tu viaje o si los billetes individuales son más baratos.

  1. 01En la pestaña «Tren» toca «Abrir el comparador», elige el inicio y con «Añadir parada» introduce tus paradas y noches.
  2. 02Indica cuándo llegas, quién viaja contigo, en qué clase viajas y si tienes el abono de medio precio.
  3. 03Deja que calcule: el comparador muestra si un pase o los billetes sueltos son más baratos y cuánto ahorras.
  4. 04Con «Ver el pase» abre el pase adecuado.

El comparador no tiene en cuenta los pases sin cobertura de ruta garantizada.

Senderismo

Planificar, sobrevolar y grabar rutas de senderismo

Planifica con mapas de swisstopo, sobrevuela la ruta en 3D de antemano, llévate el mapa sin conexión y graba tu recorrido por el camino.

Ruta planificada de Grindelwald al Bachalpsee en el mapa, con alternativas y tiempos de marcha
Vuelo en 3D sobre la ruta en el Bachalpsee, con el perfil de altitud debajo

Planificar una ruta

Planifica una caminata en mapas de swisstopo, con perfil de altitud y tiempo de caminata.

  1. 01Abre «Planificar una ruta» e introduce el inicio o el «Destino».
  2. 02Toma una sugerencia («Cortas», «Medio día», «Día completo») o planifica tú mismo con «Añadir etapa» y «Calcular la ruta».
  3. 03Verifica el perfil de altitud y el tiempo de caminata; las caminatas guardadas están bajo «Mis rutas».

Las rutas en bicicleta y en bicicleta de montaña están disponibles como páginas de ruta, sin planificador.

Vuelo 3D

Vuela sobre una caminata desde el aire antes de comenzar, sobre terreno de swisstopo.

  1. 01Abre una caminata y toca «3D».
  2. 02Arrastra por el perfil de elevación para avanzar o retroceder y detente con el botón de pausa.
  3. 03Usa la cruz para volver al mapa.

Mapa sin conexión

Descarga el mapa de tu caminata en tu móvil para que funcione también sin red.

  1. 01En la caminata bajo «Llévalo sin conexión» toca «Descargar».
  2. 02O activa «Descargar automáticamente antes de salir».
  3. 03«Listo sin conexión» muestra que el mapa está en tu móvil.

Se descarga por caminata; automáticamente solo para caminatas guardadas y solo en WiFi.

Grabar ruta

Graba tu caminata con GPS, con fotos en el camino.

  1. 01En el mapa, en Senderismo, toca el botón de grabación rojo.
  2. 02Durante la ruta, captura fotos con el botón de cámara.
  3. 03Termina con «Guardar y finalizar»: la ruta se queda en «Mis rutas».

La aplicación necesita tu ubicación exacta; con «Siempre» la grabación continúa incluso con la pantalla apagada.

Mis rutas

Encuentra todas las caminatas que has planificado o realizado, reunidas en un solo lugar.

  1. 01Abre «Mis rutas» en el mapa o en el perfil.
  2. 02Tus caminatas están bajo «Planificada» y «Caminada».
  3. 03Con tu cuenta están en todos tus dispositivos.

Capas del mapa

Cambia el mapa y superpón la pendiente o el radar de lluvia.

  1. 01En el mapa abre «Capas del mapa».
  2. 02Como mapa base elige «Mapa nacional» o «Satélite».
  3. 03Superpón la pendiente o el «Radar de lluvia».

La pendiente no reemplaza un boletín de avalanchas, y la imagen aérea requiere muchos más datos.

Tiempo

Controlar el tiempo

El tiempo

Ve el tiempo para tu ubicación, desde ahora hasta los próximos días.

  1. 01Abre el tiempo para una ubicación.
  2. 02Desde «Ahora» hora a hora, más el pronóstico para los próximos días.
  3. 03Además, sol, cota de congelación, ráfagas y polen.

El pronóstico viene de MeteoSwiss.

Radar de precipitación

Ve dónde llueve ahora y hacia dónde se dirige la lluvia.

  1. 01Abre el «Radar de precipitación».
  2. 02Reproduce: primero la «Medición», luego la «Previsión».
  3. 03Abre el radar de lluvia en pantalla completa.

Alertas meteorológicas

Recibe avisos oficiales de MeteoSwiss como notificaciones en tu móvil.

  1. 01En el perfil, en «Notificaciones», activa las «Alertas meteorológicas».
  2. 02En «¿A partir de qué nivel?» elige a partir de qué nivel de peligro recibes una alerta.
  3. 03En «Mis lugares» usa «Añadir lugar» para incluir más lugares.

Las alertas meteorológicas necesitan una cuenta. Sin ubicación actual solo las recibes para tus lugares guardados; fuera de Suiza están pausadas, excepto para estos lugares.

Alerta de polen

Recibe notificaciones cuando tu polen vuela cerca de ti.

  1. 01En «Notificaciones» activa la «Alerta de polen».
  2. 02Elige tu polen y la intensidad, por ejemplo «desde moderado».

La alerta de polen solo existe en la temporada de polen y con cuenta; se basa en las mediciones de una estación de medición de polen cerca de ti.

Ideas y experiencias

Encontrar ideas, reservarlas y añadir lugares

Encuentra y reserva experiencias cerca de ti, guarda lugares para después y añade los que falten.

Pantalla de inicio de la app en la pestaña Experiencias: temas y actividades populares cerca de ti

Experiencias

Encuentra experiencias, teleféricos y excursiones cerca de ti y resérvalos enseguida.

  1. 01Abre la app: te sugiere ideas cerca de ti.
  2. 02Verifica la fecha, punto de encuentro y precio.
  3. 03Reserva en pocos pasos; el ticket permanece en la app.

Alpi Deals

Encuentra actividades que actualmente tienen descuento.

  1. 01Toca «Deals»: se abre «Alpi Deals».
  2. 02Filtra por nivel de descuento o visualiza «Todo».

Las ofertas solo existen mientras hay promociones activas.

Clases de esquí

Encuentra y reserva clases de esquí para niños y adultos.

  1. 01Abre la búsqueda de clases de esquí y elige el lugar.
  2. 02Especifica para quién es la clase.
  3. 03Elige clase grupal o profesor particular, mañana o tarde.
  4. 04Reserva la clase adecuada enseguida en la app.

Favoritos

Guarda lugares y experiencias para después.

  1. 01Guarda lugares y experiencias; aparecerán en tu perfil bajo «Favoritos».
  2. 02Usa «Añadir a una lista» para organizarlos en tus propias listas.
  3. 03Pasa una lista a otra persona con «Compartir lista».

Los favoritos y las listas necesitan una cuenta.

Importar desde redes sociales

Importa lugares de un vídeo de TikTok o Instagram a tus favoritos.

  1. 01En «Favoritos» abre la importación de redes sociales.
  2. 02Pega un enlace de TikTok o Instagram.
  3. 03Selecciona los lugares encontrados y guárdalos.

Para eso necesitas una cuenta.

Añadir lugar

Añade un lugar que falte en la app.

  1. 01En tu perfil, bajo «Mis contribuciones», crea un nuevo lugar.
  2. 02Indica el nombre, tipo de lugar, ubicación y fotos.
  3. 03Envía el lugar.

Será visible para todos solo después de la revisión; mientras tanto, aparecerá bajo «Mis contribuciones» como «En revisión».

Buscar en tus fotos

Asigna tus fotos de Suiza a los lugares correspondientes.

  1. 01En «Mis contribuciones» elige «Buscar en tus fotos».
  2. 02Alpi sugiere a qué lugar corresponden tus fotos.
  3. 03Selecciona las sugerencias y confirma con «Sí, enviar».

Solo disponible en iPhone e iPad, con cuenta.

Alpi by Swiss Activities

Planificar y reservar el día con Alpi

Dile a Alpi lo que tienes previsto: Alpi planifica el día en el chat y tú reservas los tickets directamente allí.

Chat con Alpi en la app, con sugerencias para planificar y reservar

Alpi by Swiss Activities

Deja que Alpi planifique todo tu día en el chat y resérvalo enseguida.

  1. 01En la pestaña «Alpi», dile a Alpi dónde estás, quién te acompaña y cuánto tiempo tienes.
  2. 02Alpi planifica el día con conexiones reales y precios en vivo.
  3. 03Reserva los tickets enseguida en el chat.

Mis planes del día

Guarda los planes del día de Alpi y ábrelos después.

  1. 01En el chat con Alpi, toca «Planificar un día».
  2. 02Guarda el plan del día; para ello necesitas una cuenta.
  3. 03En tu perfil, bajo «Mis planes del día», vuelve a abrirlo.

En ruta

Llevar billetes y saldo contigo

Mis entradas

Ten los tickets comprados a mano, los guardados también sin conexión.

  1. 01Después de la compra, tu ticket está en la pestaña «Perfil».
  2. 02«Válido hoy» muestra qué ticket es válido hoy.
  3. 03Puedes abrir los tickets guardados incluso sin conexión.

Al cerrar sesión, los tickets guardados sin conexión se eliminan del dispositivo; al iniciar sesión de nuevo, vuelven.

Saldo y vales

Recarga saldo y controla tus vales.

  1. 01En tu perfil, abre «Saldo».
  2. 02Usa «Recargar» para añadir saldo.
  3. 03En «Tus vales» ves hasta cuándo cada uno es válido.

El saldo solo está disponible con cuenta.

Mensajes y notificaciones

Configurar notificaciones y releer mensajes

Notificaciones

Decide tú mismo qué recibir en el teléfono y por correo electrónico.

  1. 01En tu perfil, abre «Notificaciones».
  2. 02Activa o desactiva individualmente los avisos meteorológicos, «El tiempo por la mañana», la alerta de polen, así como los consejos y ofertas de Alpi.
  3. 03Activa o desactiva «Descuentos y ofertas por correo».

Estos ajustes necesitan una cuenta. A tu teléfono no llega nada si no permites las notificaciones de Swiss Activities en los ajustes del teléfono.

Mensajes

Lee los mensajes de Swiss Activities todos juntos.

  1. 01Con una cuenta, abre «Mensajes» en tu perfil.
  2. 02Lee lo que te hemos enviado.

Descárgala gratis ahora

Para iPhone, iPad y smartphones Android.

Descargar gratis