Trasporto pubblico in Svizzera - una panoramica di tutti i biglietti

Travel Guide

1. alcuni principi sul sistema dei biglietti svizzeri

Per quanto sia varia la rete di trasporto pubblico in Svizzera, la giungla del paesaggio dei biglietti è altrettanto densa. Può essere travolgente conoscere ogni dettaglio e come ex pianificatore di trasporti che ha lavorato nel settore, posso dirti questo: a volte nemmeno i professionisti sono d'accordo al 100% su cosa funziona esattamente come ora.

(Quelle erano le sessioni di lavoro più divertenti e piene di discussioni ogni volta...)

In questo articolo cercherò di darti una panoramica dei biglietti disponibili. Sei pronto per una spedizione nella boscaglia?

Meraviglioso. Allora iniziamo subito con alcune nozioni di base.

1. alcuni principi sul sistema dei biglietti svizzeri

Principio No. 1: Un viaggio - un biglietto

In Svizzera, si applica quanto segue: un viaggio, un biglietto. Non importa con chi viaggi

Per esempio, se stai viaggiando da Zurigo a Zermatt, prendi la SBB (Ferrovie Federali Svizzere) da Zurigo a Visp. A Visp cambierai con il treno della MGB (Matterhorn Gotthard Bahn) e viaggerai verso Zermatt. Anche se usi due diverse compagnie di trasporto per il tuo viaggio, paghi un solo prezzo fisso.

Lo stesso vale se il tuo viaggio include una corsa in autobus o in autopostale. (Spiego la differenza tra questi due mezzi di trasporto in questo articolo Così puoi viaggiare da Berna a Heiden in Appenzell Ausserrhoden con un solo biglietto. Per farlo, viaggia prima con la SBB da Berna a San Gallo e cambia lì con l'autopostale.

Diventa un po' più complicato se vuoi usare la rete locale di autobus, ma ci arriveremo dopo..

Principio No. 2: I biglietti costano sempre lo stesso

Se compri un biglietto per la prossima settimana o se il tuo treno parte tra due minuti, il prezzo non cambia. Naturalmente c'è un'eccezione a questa regola - altrimenti sarebbe noioso. Ma fondamentalmente è irrilevante quando decidi di viaggiare. Così puoi pianificare di prendere il treno tra un'ora e cambiare idea poco prima per una connessione successiva

Principio No. 3: Compra il tuo biglietto prima di salire sul treno

Sui treni Intercity, hai la possibilità di acquistare un biglietto dal controllore nel veicolo. Tuttavia, questo ti costerà di più che comprare un biglietto da un distributore automatico, da Internet o da altri canali di vendita. Pertanto, ti consiglio di farlo prima della partenza se possibile.

Il consiglio di Seraina: se sali su un treno con l'autocontrollo, non potrai avere un biglietto sul treno e pagherai una multa di 100 CHF. A condizione che tu sia controllato durante il viaggio, il che non è sempre il caso. Puoi riconoscere i treni con gli autocontrolli dai seguenti segnali:_

Con i principi più importanti in tasca, entriamo nel dettaglio nel prossimo passo.

2. La gamma del sistema dei biglietti svizzeri

Quando compri un biglietto in Svizzera, esso rientrerà in una delle due categorie: Percorso o zona. Di nuovo, ci sono possibili combinazioni e sottocategorie, che spiegherò in dettaglio più avanti. Per cominciare, iniziamo con le due categorie principali.

2.1 Il biglietto del percorso

Se stai viaggiando tra due località che non fanno parte della stessa associazione tariffaria, avrai bisogno di un Streckenticket. Questo è valido per un viaggio tra il tuo punto di partenza e il tuo punto di arrivo. Puoi interrompere il tuo viaggio tutte le volte che vuoi.

Per esempio, se viaggi da Basilea a Lugano, ma vuoi fermarti a Lucerna e passare il pomeriggio sul Lago dei Quattro Cantoni, puoi farlo. Se continui il tuo viaggio nello stesso giorno e arrivi a Lugano al più tardi con l'ultimo treno, questo non è un problema

Sia che tu compri un biglietto di sola andata o un biglietto di ritorno, il tuo biglietto di percorso è valido per un intero giorno di calendario. Anche qui, è irrilevante se devi cambiare treno o addirittura cambiare il mezzo di trasporto per tutto il viaggio

Puoi acquistare il biglietto di linea sia online tramite il sito web delle FFS, la App delle FFS, allo sportello o a una biglietteria automatica

Questo ci porta al prossimo candidato.

2.2 Il biglietto di zona

La Svizzera è divisa in circa 20 [associazioni di trasporto e tariffe] regionali (https://www.sbb.ch/de/abos-billette/kaufmoeglichkeiten/tarifverbunde.html). Tutti questi gestiscono il proprio sistema tariffario, all'interno del quale si viaggia con un biglietto di zona. Mentre un biglietto di percorso è valido per un percorso, puoi muoverti liberamente all'interno di una o più zone con un biglietto di zona

A seconda di quanto è lungo il tuo viaggio, il tuo biglietto è valido per più o meno tempo. Anche questo varia da associazione tariffaria a associazione tariffaria

Per esempio, se viaggi dall'Aeroporto di Zurigo alla Stazione Centrale di Zurigo, viaggerai in due zone della ZVV (Zürcher Verkehrsverbund). Se compri un biglietto singolo, puoi viaggiare fino a due ore in ogni zona

Il periodo di validità è sempre indicato sul biglietto. Se stai facendo più di un viaggio, potrebbe avere senso comprare un biglietto giornaliero, a seconda dell'associazione tariffaria. Questo è quindi valido per un intero giorno di calendario e puoi utilizzare tutti i mezzi di trasporto all'interno delle zone acquistate

La maggior parte delle zone centrali, cioè quelle che coprono il centro di una città, sono di solito caricate due volte. Questo significa che se compri un biglietto per il centro di Zurigo e c'è solo una zona sul biglietto, paghi il prezzo di due zone. Questo è indicato sulla mappa della zona con un * accanto al numero della zona

Puoi acquistare il biglietto di zona sia online tramite il sito web delle FFS, la App delle FFS, il sito web o l'app della rispettiva associazione tariffaria, allo sportello o ad una biglietteria automatica. La maggior parte delle associazioni tariffarie hanno le loro biglietterie automatiche dove puoi anche comprare un biglietto. Tuttavia, i distributori automatici di biglietti delle FFS hanno anche i biglietti di zona nella loro gamma

2.3 Il biglietto della città

Ora diventa interessante

Naturalmente, è anche possibile combinare il biglietto di percorso e il biglietto di zona. Questa fusione si chiama City-Ticket. L'idea è quella di combinare la zona della città al tuo punto di partenza o di arrivo con il biglietto del percorso

Spiegato con un esempio concreto, appare così

2.3.1 Il biglietto urbano valido al punto finale

Vuoi fare una gita di un giorno da Berna a Losanna. Dato che passerai l'intera giornata a Losanna e non vuoi fare tutto a piedi, userai i trasporti pubblici locali. Quindi, da un lato, hai bisogno di un biglietto di linea per il viaggio da Berna a Losanna, mentre a Losanna hai bisogno di un biglietto di zona per i mezzi di trasporto locali

Un'opzione sarebbe quella di comprare entrambi i biglietti separatamente. Ma se scegli la combinazione sotto forma di City Ticket, risparmi un po' di soldi, dato che le FFS ti danno uno sconto del 10%

Puoi scoprire quali città offrono i City Tickets sul sito web delle FFS.

Questo può sembrare un po' complicato all'inizio, ma è un'invenzione molto utile.

2.3.2 Il biglietto urbano valido al punto di partenza

C'è un'altra variante del City-Ticket, dove aggiungi la zona locale al tuo punto di partenza invece che a quello di arrivo

Nel nostro caso, questo significherebbe utilizzare il trasporto pubblico locale a Berna e poi viaggiare verso Losanna. Invece di Losanna, in questa variante sono validi i mezzi di trasporto della zona centrale di Berna

2.3.3 Il City Ticket valido in entrambi i luoghi

La combinazione del City Ticket al punto di partenza e al punto di arrivo era chiamata City-City Ticket. Nel frattempo, le FFS hanno rimosso questo scioglilingua dalla sua gamma di prodotti e lo hanno integrato nel normale City Ticket per amore della semplicità.

Quando acquisti questa combinazione, puoi aggiungere la zona locale sia al punto di partenza che al punto di arrivo e ottenere di nuovo una riduzione di prezzo del 10%. Nel nostro esempio, questo significa che hai un biglietto giornaliero sia per la zona urbana di Berna che per quella di Losanna e puoi utilizzare i mezzi di trasporto in queste zone per un giorno intero a tuo piacimento

Tutte e tre le versioni del City Ticket sono disponibili online tramite il sito web FFS, la App FFS, allo sportello o da una biglietteria automatica

Se opti per la seconda o la terza versione del City Ticket - cioè quelle in cui il trasporto locale è valido al tuo punto di partenza - ha senso solo acquistarlo tramite l'app o il sito web. Una volta che hai raggiunto la biglietteria o la macchina dei biglietti alla stazione, non hai già bisogno dell'autobus o del tram.

2.4 Il biglietto risparmiatore

Secondo me, un grande vantaggio del sistema di biglietti nel trasporto pubblico svizzero è la sua flessibilità. Che tu voglia viaggiare alle 8:02 o alle 16:32 è irrilevante. Compri il tuo biglietto e ti prendi cura di te per tutto il giorno

Questo principio non si applica nel caso dello Sparticket

Come suggerisce il nome, questo biglietto costa meno dei biglietti regolari. I risparmi variano molto, dal 5% al 70%. Tuttavia, c'è solo una certa quota di biglietti risparmio disponibili e quando sono finiti, sono finiti. Fondamentalmente, prima prenoti, più probabilità hai di trovare un buon affare

2.4.1 Le regole del biglietto risparmio

Naturalmente, anche qui non ti viene regalato nulla e queste riduzioni di prezzo sono soggette ad alcune restrizioni. Ecco le caratteristiche e le regole che si applicano al Biglietto di Risparmio

  • È disponibile solo per i percorsi e non per le zone.
  • È rilasciato personalmente a te e quindi non è trasferibile
  • Può essere acquistato solo online o tramite l'app.
  • È valido solo per il treno a cui è assegnato. Non ti è permesso di prendere una coincidenza prima o dopo o di scendere nel mezzo con il biglietto di risparmio
  • Può essere acquistato non prima di 60 giorni in anticipo
  • Non è scambiabile e non è rimborsabile se non ne hai bisogno o desideri passare ad un'altra connessione.

Il consiglio di Seraina: Con i biglietti saver, può succedere che la tariffa di 1a classe sia più bassa di quella di 2a classe. È raro, ma quando si prenota un biglietto saver, può valere la pena confrontare anche la tariffa di 1a classe.

2.4.2 Quando perdi la connessione

Perdere la tua connessione è una seccatura in quasi tutti i casi. Ma è davvero fastidioso solo quando viaggi con un biglietto saver.

Se hai comprato un biglietto saver con un trasferimento, per esempio da San Gallo a Berna con un cambio a Zurigo, e perdi la tua coincidenza a Zurigo perché il tuo treno da San Gallo era in ritardo, devi agire. Chiedi al controllore del treno in ritardo di confermare che il treno era effettivamente in ritardo.

Con questa conferma salirai sul prossimo treno per Berna. Se sei controllato e mostri il tuo Sparticket, che sarebbe stato valido per il treno precedente, mostra la conferma del treno in ritardo al personale di controllo. Allora il tutto non è un problema

Senza conferma, diventa rischioso e dipende dalla buona volontà del personale di controllo se tollerano o meno la tua "scusa". Lo stesso vale se non sali sul prossimo treno possibile e decidi di passare qualche ora a Zurigo. Quindi non perdere troppo tempo e assicurati di arrivare a Berna.

2.5 Il biglietto RailAway

Il biglietto RailAway è rivolto ai viaggiatori per il tempo libero e offre la possibilità di combinare l'ingresso a una struttura per il tempo libero con il viaggio di andata e ritorno. Come per il City Ticket, viene concessa una riduzione di prezzo.

Su questa pagina troverai una panoramica completa delle istituzioni che possono essere visitate ad un prezzo ridotto con RailAway

Per spiegarti esattamente come funziona il biglietto RailAway, ti faccio un altro esempio

Diciamo che sei a Coira e vuoi visitare lo zoo di Zurigo. Puoi comprare un biglietto di sola andata da Coira a Zurigo e un biglietto di zona dalla stazione principale di Zurigo allo zoo. Oppure puoi comprare un biglietto RailAway e ottenere il biglietto del treno tra Coira e lo zoo con uno sconto del 10% e il biglietto d'ingresso allo zoo con uno sconto del 20%

Gli sconti non sono sempre gli stessi e a seconda dell'escursione si risparmia un po' di più o di meno. Puoi vedere quanto benefici con la rispettiva offerta quando compri su Internet o alla biglietteria

2.6 Il biglietto Snow'n'Rail

Il biglietto Snow'n'Rail funziona allo stesso modo del biglietto RailAway. Puoi beneficiare di uno sconto se combini il viaggio con i trasporti pubblici con l'ingresso.

In questo caso, hai indovinato, è una combinazione con gli skipass

Puoi trovare le aree sciistiche partecipanti qui sul sito web delle FFS. Anche con Snow'n'Rail, le riduzioni di prezzo variano, dipendendo principalmente da questi tre fattori:

  • la stazione sciistica che vuoi visitare
  • il periodo del tuo viaggio (durante le vacanze sciistiche e nei fine settimana, la riduzione è minore che durante la settimana verso la fine della stagione)
  • la durata per cui acquisti lo skipass

Ancora una volta, vedrai quanto beneficerai di questa offerta quando comprerai online o al banco

Il consiglio di Seraina: Con Snow'n'Rail non solo ottieni uno sconto sul viaggio e sullo skipass, ma anche sul noleggio della tua attrezzatura. Quindi se hai bisogno di un paio di sci o di uno snowboard, comprare un biglietto Snow'n'Rail è doppiamente utile, dato che le FFS hanno un accordo con Intersport Rent. Altri sconti, come quello sul trasporto dei tuoi bagagli, ti saranno mostrati al momento dell'acquisto._

2.7 Il pass giornaliero

Ora ti starai giustamente chiedendo quali sono le tue opzioni se non vuoi comprare un biglietto di sola andata e viaggiare abbastanza a lungo sui trasporti pubblici in un giorno. Buone notizie: Il biglietto di percorso, così come il biglietto di zona, è ovviamente disponibile in una versione estesa.

2.7.1 Il biglietto giornaliero del percorso

Per poter viaggiare in tutta la rete del trasporto pubblico svizzero per un giorno, c'è il cosiddetto biglietto giornaliero. Questo ti dà diritto a viaggiare gratis su questa accozzaglia molto estesa di treni, autobus, autopostali, barche e alcune ferrovie di montagna. Quindi con il pass giornaliero puoi salire ovunque tu voglia e avere accesso a qualsiasi trasporto pubblico che viaggia in Svizzera.

Tuttavia, puoi comprare un pass giornaliero solo se hai una tessera Half-Fare. Puoi trovare informazioni più dettagliate sul sito web delle FFS.

C'è anche una Spartageskarte, che include le stesse offerte del pass giornaliero appena descritto ed è disponibile anche per le persone che non hanno una tessera Half-Fare. Gli Spartageskarten sono disponibili in quantità limitate e di solito si esauriscono rapidamente. Soprattutto i prezzi bassi sono molto popolari e disponibili solo per un breve periodo. Quindi se sai quando viaggerai, vale la pena cercare un biglietto giornaliero risparmio il prima possibile. Puoi trovarli fino a 60 giorni prima del giorno del viaggio qui nel webshop, insieme a ulteriori informazioni sul biglietto giornaliero risparmio.

2.7.2 Il pass giornaliero del biglietto di zona

Il biglietto giornaliero è disponibile anche nelle zone tariffarie. Ti dà diritto a viaggiare gratis per un giorno nella zona acquistata. Se fai due o più viaggi in una zona, può valere la pena acquistare un biglietto giornaliero, a seconda dell'associazione tariffaria. Questo è particolarmente consigliabile se stai visitando la città e farai diversi viaggi, anche se brevi, con i mezzi pubblici durante il giorno. Questi biglietti giornalieri sono disponibili negli stessi posti del biglietto di zona, online, alla biglietteria o in tutti i distributori automatici.

2.8 La Carta Half-Fare

Una parte molto importante del sistema di biglietti svizzero è la Halbtax, che è particolarmente utile per i viaggiatori frequenti. Come suggerisce il nome, la Carta Half-Fare ti dà diritto ad uno sconto del 50% su tutti i biglietti del trasporto pubblico. È disponibile sia come abbonamento annuale che per un solo mese.

L'abbonamento annuale ha senso solo se vivi in Svizzera o se sei qui per un lungo periodo di tempo. Costa 185 CHF ed è disponibile sia online che allo sportello di qualsiasi stazione ferroviaria svizzera.

Se sei in Svizzera per un mese o meno, puoi ottenere la Swiss Half Fare Card. Questo è valido per un mese e costa CHF 120. Durante questo periodo, beneficerai degli stessi vantaggi della normale Half-Fare Card. La Swiss Half Fare Card è disponibile anche online o allo sportello.

La validità di entrambe le Half-Fare Card è la stessa dei pass giornalieri. Puoi trovare una panoramica dettagliata su questa mappa.

2.9 Specialità rimanenti

Abbiamo quasi raggiunto la fine della giungla. Tuttavia, rimangono alcune viti basse da finire, sulle quali vorrei attirare la tua attenzione.

Dopo di che, la terra è di nuovo in vista. Te lo prometto.

2.9.1 Biglietti per biciclette

Se vuoi portare la tua bicicletta con te durante il tuo viaggio, hai due opzioni.

  1. Puoi fartelo spedire a destinazione da SBB. Per farlo, lo porti alla stazione, paghi 20 CHF e lo ritiri il giorno dopo a destinazione. Come funziona esattamente, puoi leggere qui. Puoi anche scoprire se le tue due stazioni hanno questo servizio sul sito web delle FFS

  2. Lo porti con te e compri un biglietto giornaliero per la tua moto. Questo costa 14 CHF o il prezzo di un biglietto a tariffa ridotta. Quindi se stai facendo un viaggio in cui il biglietto di linea costa meno di 14.- CHF, puoi risparmiare il biglietto giornaliero e comprare invece il biglietto di linea a metà prezzo. Questo è il caso dei viaggi brevi o quando si viaggia in autobus.

Consiglio n. 1 di Seraina: alcuni treni richiedono una prenotazione per la tua bicicletta. Puoi vedere se questo è il caso della tua connessione quando compri il tuo biglietto online, sull'app, allo sportello o alla biglietteria automatica. Puoi trovare informazioni dettagliate su questo qui. Il motivo è che i treni ICN hanno solo un certo numero di posti disponibili per le biciclette. Pertanto, hai bisogno di una prenotazione su questi treni tra marzo e ottobre per CHF 5

Consiglio n. 2 di Seraina: se la tua bici entra in una borsa, non devi pagarla. Se stai cercando una borsa simile, puoi comprarne una qui per poco meno di 100.- CHF. Affinché ne valga la pena, tuttavia, dovrai portare la tua bicicletta in almeno cinque o sei viaggi in treno più lunghi._

2.9.2 Biglietti per gruppi

Se viaggi con un gruppo di 10 o più persone, puoi beneficiare di una tariffa di gruppo con una riduzione di prezzo del 30%. Le condizioni esatte possono essere trovate sul sito web delle FFS e puoi comprare il biglietto sia online che alla biglietteria

Una caratteristica speciale è la lunga validità del biglietto di gruppo. Un viaggio singolo è valido per 10 giorni, mentre puoi utilizzare il biglietto fino a 30 giorni nel caso di un viaggio di ritorno.

2.9.3 Biglietti per cani

La situazione dei cani è simile a quella delle biciclette. In termini di tariffe.

Se la sua altezza al garrese non supera i 30 cm e viaggia in una borsa, non paghi nulla. Altrimenti devi comprare un biglietto ridotto o un biglietto giornaliero, che costa 25.- CHF, per il tuo amico a quattro zampe

Le regole esatte per far viaggiare Fido con te sono descritte dalle FFS qui

2.9.4 Carta Famiglia Svizzera

La Family Card appositamente sviluppata è disponibile per le famiglie. Questo permette ai bambini tra il 6° e il 16° compleanno di viaggiare gratuitamente con i loro genitori. Ricevi la Swiss Family Card gratuitamente quando acquisti un biglietto dello Swiss Travel System. È disponibile in tutto il mondo in tutti i punti vendita che offrono biglietti Swiss Travel Systems.

2.9.5 L'Abbonamento Generale

Se sei in Svizzera solo per motivi turistici, questo abbonamento non è rilevante per te. Ma c'è un biglietto che è valido per un anno intero per tutti i trasporti pubblici in Svizzera.

Si chiama Generalabonnement e se non viaggi troppo in Svizzera durante un anno, come fanno molti pendolari, questo costoso biglietto non vale la pena.

Include tutte le rotte che possono essere percorse con il pass giornaliero e costa CHF 3.860 per gli adulti. Un'invenzione geniale, di cui avrai sentito parlare una volta, ma che potresti anche dimenticare immediatamente. A meno che tu non stia segretamente progettando di emigrare e voglia esplorare ogni angolo della Svizzera.

3. Easyride - la soluzione a (quasi) tutti i tuoi problemi

Tutte queste informazioni possono essere molto travolgenti, ma ora conosci le componenti più importanti del panorama dei biglietti del trasporto pubblico svizzero. Tuttavia, c'è un'invenzione che può rendere la tua vita molto più facile.

Sto parlando della funzione Easy Ride dell'app SBB

Per utilizzare questa funzione, hai bisogno di un account nell'applicazione e dopo aver depositato un metodo di pagamento, hai la possibilità di fare il check-in e il check-out mentre sali e scendi dal trasporto. L'applicazione tiene traccia del tuo viaggio e ti fa pagare il viaggio più economico alla fine della giornata.

Quindi se non vuoi avere a che fare con problemi come il biglietto della città o il periodo di validità del biglietto di zona, la funzione Easy Ride fa al caso tuo.

Alcuni biglietti, come i pass giornalieri e i biglietti per i cani, devono ancora essere acquistati separatamente. Ma per il semplice uso del trasporto pubblico, la funzione Easy Ride offre un sollievo molto gradito

4. La fine del boschetto

Questo conclude la nostra spedizione nella giungla del paesaggio dei biglietti svizzeri. Spero che il viaggio ti sia piaciuto e che tu sia un po' meno confuso quando si tratta della questione del biglietto giusto

Una panoramica completa di tutti i biglietti disponibili, condizioni, domande e casi speciali può essere trovata qui. Dato che le informazioni possono cambiare frequentemente - specialmente con l'attuale situazione della pandemia di Covid-19 - ti consiglio di consultare il sito web o l'app di SBB in ogni caso.

Questo articolo fa parte della nostra serie sul trasporto pubblico in Svizzera. Se stai cercando una panoramica generale dei nostri mezzi di trasporto e del trasporto pubblico svizzero, puoi trovare l'articolo corrispondente qui