Zugerberg

7 Highlightů na Zugerbergu

• Za osm minut vyjede zubačka na horu Zug.
• Na Zugerbergu se rozkládá 80 km turistických stezek.
• Zugiblubbi zážitková stezka je oblíbená hlavně u rodin.
• 2,1 km dlouhá cyklistická trať překonává 340 metrů převýšení a patří mezi nejoblíbenější trasy v regionu.
• Hlavní dětské hřiště Schattwäldli nabízí dobrodružný den po celý rok.
• 2,5 km dlouhá sáňkařská trať od stanice Zugerberg po Schönegg je (bez osvětlení) k dispozici i večer.
• Na Zugerbergu je připraveno 11 km běžeckých stop a 15 km skateových tratí.

Památky na Zugerbergu

Zugerberg leží na východním břehu jezera Zug. Vrchol hory dosahuje nejvyšší výšky 1039 m n. m. Hora se pyšní úžasným výhledem na jezero Zug, předalpy a město Zug. Na jaře a na podzim je hora většinou nad mlhou: Relativně malý Zugerský vrchol jeh může v mnoha ohledech konkurovat těm největším. Výhledy a krajiny na Zugerbergu jsou pohádkové.

Skulpturální stezka - Po stopách švýcarských divokých zvířat

V roce 1999 smetl kousek od Zugerbergu bouřkový vítr Lothar a způsobil značné škody i spoustu spadlého dřeva. Lesník Pascal Sturm se pustil do opětovného využití větrného dřeva. Chtěl tak z poškození přírody vytěžit i něco pozitivního. Tak vznikla 4,5kilometrová skulpturální stezka na Zugerbergu. Celkem 19 soch zvířat, která se v místní švýcarské fauně vyskytují, Pascal Sturm vyřezal pomocí řetězové pily a rozmístil je podél okružní cesty. Od medvěda po ježka, od lišky po srnce – 19 různých zvířat ze dřeva vyniká v různých vzdálenostech podél stezky.

Odpočívadla podél cesty zvou k zastavení a užívání si. I ta byla vyrobena ze spadlého dřeva po bouři. Několik ohnišť a restaurací nabízí možnost občerstvení a celá stezka je přizpůsobená vozíkům a kočárkům. Skulpturální stezka je přístupná přibližně za 1,5 hodiny. Začíná přímo u horní stanice Zugerbergu a po celé trase je značená směrovkami.

Aktivity na Zugerbergu

Na Zugerbergu je po celý rok možné podniknout různé aktivity. Zugerbergbahn jezdí 365 dní v roce na místní horu Zug. To umožňuje dosáhnout vysokého náhorního plošiny v každé sezóně. Horský hřeben přímo u Zugerského jezera je rychle dostupnou rekreační oázou pro Zug a okolí. V zimě je zde jeden z mála oblastí se sněhem v Zugu.

Na Zugerbergu se nachází jeden z nejoblíbenějších trailů na horská kola ve střední části Švýcarska, který vede téměř od stanice Zugerberg až k dolní stanici Schönegg. Přes několik zastávek si jezdci na kolech mohou zde překonávat složité překážky nebo je objíždět.

Milovníci pěší turistiky si také přijdou na své: na horském hřebeni se rozkládá přes 80 km stezek, přičemž krásný výhled sahá až do předhůří Alp. Rigi, Pilatus a v dálce Mythen. Zugerské jezero ležící v údolí korunuje tento panoramatický výhled. V létě lze individuálně absolvovat tři okružní turistické trasy, osm krátkých turistických tras (do 3 hodin) a šest celodenních výletů, které jsou všechny značené.

Turistika a procházky na Zugerbergu

Na více než 80 kilometrech značených turistických tras najdete trasy různých typů a obtížnosti. Doba chůze se pohybuje od 1 hodiny a 15 minut do 4 hodin a 50 minut. Výchozím bodem u všech výletů je horská stanice Zugerberg. Cílová místa se liší podle touhy po dobrodružství a zvolené trasy, ale většinou vedou do údolí a zpět do Zugu nebo do jiných obcí v regionu Zug.

Tři oficiální okružní trasy „Hase“, „Fuchs“ a „Hirsch“ začínají a končí na horské stanici Zugerberg. Královská trasa vede od stanice Zugerberg až na nejvyšší bod kantonu Zug, Wildspitz ve výšce 1580 m n. m.

Kromě zážitkové stezky nabízí Zugerberg pro děti a rodiny nádherné celodenní výlety. Hřiště Schattwäldli je vybaveno dřevěnými lezeckými atrakcemi a zipline, na kterou se dá sedět. Mnoho grilovacích míst vybízí na každém rohu ke společnému posezení a občerstvení.

Kromě tradičních turistických tras najdete také zážitkovou stezku pro děti i celou rodinu.

Na turistických trasách je možné si často užít výhledy na předhory Alp. Zugerberg je také známý svými nádhernými bažinnými krajinnami a lesy. Celý kanton obklopující horu je známý svými rašeliništi, která jsou v celé Švýcarsku chráněná. Nejcennější bažinná oblast v celém kantonu, Eigenried, se nachází právě na Zugerbergu. Různá rašeliniště lze obdivovat při každé turistické cestě.

Turistika 2 „Fuchs“ (okružná)

Zugerberg, horská stanice – Vordergeissboden – Hünggigütsch-Sätteli – Ewegstafel – Altenboden – Zugerberg, horská stanice ZBB

Tato trasa vede po vrcholové plošině Zugerbergu. Výchozím i cílovým bodem je horská stanice Zugerberg. Pokračuje na jih směrem k Hünggigütsch, nejvyššímu bodu Zugerbergu. Tento okružní výlet je vhodný pro celou rodinu nebo pro Nordic Walking. Není třeba překonávat prudké stoupání. Trasa vede nejen kolem dětského hřiště Schattwäldli, ale i kolem mnoha grilovacích míst a restaurací Vordergeissboden, Zugerberg a Pfaffenboden. Doba chůze je přibližně 2 hodiny a 30 minut.

Turistika 7 - Výhled, les a louka (krátká turistická trasa)

Zugerberg, horská stanice – Institut Montana/Schönfels – Blasenberg – Rägeten – Zug, SBB nádraží

Tato krátká trasa trvá asi 1 hodinu a 30 minut, projde se po zvláštně krásných vyhlídkových místech Zugerbergu a krátkými lesními pasážemi. Za horskou stanicí se sestupuje, kolem restaurace Blasenberg, kde je možné si pochutnat na specialitách horské restaurace „Kapaun“ nebo na jiných sytých jídlech. Krátkými lesními průchody a kolem vyhlídkového místa v Rägeten se trasa z Zugerbergu spouští dolů do malebného historického centra Zug. Volitelně může být i část od St. Michaela k nádraží, nebo podél Zugerského jezera a spodního historického centra.

Turistika 15 – nejvyšší etapová trasa (celodenní výlet)

Zugerberg, horská stanice ZBB – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Alpli – Ober Rossberg – Gnipen – Wildspitz

Výlet, který vede přes nejkrásnější místa Zugerbergu až na Wildspitz. Wildspitz s výškou 1580 m n. m. se tyčí na východě kantonu a je nejvyšším bodem v kantonu Zug. Přes rozsáhlé plošiny Zugerbergu, kolem oblíbených horských restaurací a lesních pasáží míří vzhůru a dolů směrem k Wildspitz, kde se nabízí úžasný panoramatický výhled na okolní hory a jasně modré jezero Zug. Horské hostince Wildspitz nabízí chutné občerstvení při nádherném výhledu. Doba chůze od horské stanice k Wildspitz je přibližně 3 hodiny a 40 minut, s různými možnostmi návratu. Sestup zpět k horské stanici Zugerberg trvá asi 7 hodin.

Ohniště po celé plošině Zugerbergu

Aby byla na turistické výpravě zajištěna i možnost občerstvení, je na Zugerbergu k dispozici deset oficiálně vyznačených ohnišť. Čtyři se nacházejí poblíž horské stanice: Hünggigütsch-Sätteli, Schattwäldli, Brand a Ewegstafel.

Mezi jednotlivými ohništi a horskou stanicí Zugerberg je vzdálenost cca 15 až 30 minut chůze. Hnízdo Hünggigütsch a Ewegstafel nabízejí idylický klid a výhled do daleka, zatímco Schattwäldli u dětského hřiště je vybaveno toaletami, lavicemi, velkým herním prostorem a tekoucí vodou. Ohniště Brand nemá toalety, ale nabízí sezení, obrazovou rám a skluzavku pro kuličky.

Při sestupu směrem do města Zug čekají čtyři různá grilovací místa, která vždy nabízejí krásný výhled na Zugerské jezero nebo idylu uprostřed lesa: Schwanden, Blasenberg, Tschoupisweid a Lärchenbrüggli.

O něco dále od horské stanice jsou další dvě ohniště, umístěná na turistických stezkách:

• Buschenchappeli na odlehlém a idylickém Walchwilerbergu
• Fiselstuden, nacházející se přímo u lesa.

Zugi-blubbi zážitková stezka pro celou rodinu

Největší atrakcí pro rodiny s dětmi je takzvaná Zugi-blubbi zážitková stezka, která nabízí přátelské dobrodružství na vrcholu Zugerbergu. Příběh o rašelinové duchovi Zugi-blubbi, který žije v mystických rašeliništích místního vrcholku, je vyprávěn hravým způsobem a vede na napínavou hledanou pokladu napříč vysokou plošinou Zugerbergu. Děti a rodiny hledají ukradené drahokamy Zugi-blubbího diamantového pokladu.

Celkem osm herních stanovišť a devět diamantových stanovišť, kde jsou řešení písmen, lze sledovat pomocí pokladu a otestovat schopnosti a odolnost v řešení hádanek. Vyplněnou mapu lze na konci hodit do schránky na horské stanici, čímž se mohou zúčastnit dalšího losování Zugi-blubbi.

Stezka začíná na horské stanici Zugerberg a vede směrem ke Schattwäldli, hracímu hřišti pro malé i velké. Okružní výlet do Räbrüti, kolem horské restaurace Hintergeissboden a zpět na horskou stanici nabízí zážitky z přírody a zábavu s hádankami pro celou rodinu.

Příběh o Zugi-blubbi lze číst přímo na stezce nebo poslouchat prostřednictvím QR kódu. Známá vypravěčka pohádek Jolanda Steiner namluvila legendu o Zugi-blubbi a rašelinových bozích. Stezka je přátelská k dětským kočárkům i vozíčkářům a je proto vhodná pro celou rodinu.

Jízdní trail na Zugerbergu

Zugerberg Trail je jedním z nejznámějších cyklistických trailů v regionu. Freeride a downhill trail vede mezi stanicí Zugerberg a přilehlou údolní stanicí. Trasa měří 2,1 kilometru a překonává převýšení 340 metrů při průměrném sklonu 16 %.

Kromě hlavní trasy, vhodné pro průměrné jezdce, lze trasu rozšířit o alternativní cesty. Tyto alternativní trasy na Zugerbergu jsou určeny pro pokročilé jezdce a zahrnují nejen kořeny a kameny, ale také dropy a wallride. Trať je dobře přizpůsobena okolní přírodě, což umožňuje plynulé zatáčky a překážky, které jsou zakomponovány do prostředí. Každá překážka je objezditelná, takže Zugerberg Trail nabízí možnosti pro všechny úrovně cyklistů.

Před návštěvou je vhodné na webové stránce Zugerbergu zkontrolovat povětrnostní podmínky, stav tratě a případné uzávěry. Dále je nutné pečlivě prostudovat obecná pravidla pro jízdu na kole a značky na trase. Zugerbergbahn nabízí přepravu na kolech lanovkou až na vrchol, přičemž oddíly 2 a 3 jsou standardně rezervovány pro jezdce na kole. U údolní stanice je také V-Zug BikeWash, kde si můžete vyčistit kola a vybavení.

Denní jízdenky či jednotlivé jízdy pro jezdce a kola lze zakoupit u údolní stanice. Počet parkovacích míst u stanice Schönegg je omezený, proto se doporučuje zaparkovat ve městě (parkoviště Frauensteinmatt, Casino nebo Post) a jet veřejnou dopravou nebo přímo na kole až do stanice Schönegg.

Zugerberg Trail nabízí nadšeným cyklistům vzrušující a dobře vybudovanou cyklistickou trasu. Výhled na Ženevské jezero a okolní horské panoráma zde dotvářejí tento atraktivní a akční zážitek dokonale.

Dobrodružní hřiště Šattwäldli

Dobrodružní hřiště Šattwäldli se nachází asi 15 minut chůze od lanovky Zugerberg. Tato cesta vede podél panoramatického výhledu z Zugerbergu přes jezero Zug a předhůří Alp. Hřiště nabízí různé dřevěné herní prvky. Prolézačky, lanová dráha a dřevěný hrad si mohou děti zde dobýt.

V okolí hřiště je několik grilovacích míst přímo u lesního okraje. K dispozici jsou také stoly a lavičky. Hrát si v lese je zde ideální, protože okraj lesa je posetý kořeny a ozdoben grilovacími místy. Grilovací místa jsou vybavena grilovacími rošty a dřevem. Na druhé straně se již rozkládá slavná rašeliniště Zugerbergu. Pro návštěvníky je k dispozici bezplatná toaleta.

Obzvláště v dnech, kdy je město ponořené do mlhy, stojí za to vyrazit na Zugerberg a navštívit Dobrodružní hřiště Šattwäldli. Nad mraky a nad mlhou mohou děti s celou rodinou objevit hřiště. Díky tomu stráví bez problémů celý den v přírodě. Hřiště je snadno dostupné s kočárkem nebo vozíkem.

Jízda s odrážedlem na Zugerbergu

Ti, kteří nechtějí opustit Zugerberg vlakem nebo autem, se mohou vydat na jízdu s odrážedlem až do Zugu nebo k Höllgrotten (Baar). Na Zugerbergu, pěšky asi 5 minut od stanice Zugerberg, je několik odrážedel určených právě pro tento účel. Společnost Rother Events je pronajímá a nabízí je na Felsenegg 20 na Zugerbergu.

Zugerberg - Blasenberg - Zug

Lze si vybrat ze tří různých tras. Jedna vede přes Blasenberg dolů až do města Zug, kde lze odrážedla vrátit. Tato trasa trvá 30 minut a měří přibližně 8,1 km, vedoucí v blízkosti hlavního nádraží v Zugu a nabízí výhled na panorámata s jezerem Zugersee, ZUGem a okolními horami.

Zugerberg - Lorzentobel - Baar

Druhá trasa vede po severní straně Zugerbergu přes Lorzentobel, dolů do Baaru, odkud pokračuje až do Zugu k místu předání. Tato trasa trvá přibližně 1,5 až 2 hodiny a vede kolem horské farmy Brunegg a velmi oblíbených a známých Höllgrotten v Zugu.

Jeskyně s krápníky, malými jezírky, různobarevnými stalagmity a stalaktity se nacházejí v Lorzentobel. Odlišují se od všech ostatních krápníkových jeskyní na světě tím, že vznikly poměrně krátkou dobou a navíc na povrchu. Návštěva Höllgrotten může být součástí této jízdy na odrážedlech a je vhodná pro všechny věkové skupiny.

Zugerberg - Badi Lättich

Třetí trasa vede do plaveckého areálu Badi Lättich. Tento krytý a venkovní bazén se nachází v Baaru. Odtud lze Zugs dopravou linkou 3 a S24 dostat za méně než půl hodiny.

Odrážedla lze rezervovat a půjčit. Děti od 8 do 14 let jezdí za zvýhodněné ceny. Dětem pod 8 let není povoleno se na odrážedlech pohybovat. Dále je z bezpečnostních důvodů zakázáno jezdit ve dvojici na jednom odrážedle. Musíte také umět jezdit na kole a samostatně brzdit. Jinak je jízda na odrážedlech vhodná pro každého, ať již sportovního ducha nebo ne, a pro mladé i staré. Platí se v hotovosti na místě předání v Zugu (systém obálky).

Pro větší skupiny od 14 osob je dokonce možné naplánovat jízdy s průvodcem. Součástí je grilování nebo aperitiv na různých místech. Jsou možné varianty například v Huwilerturm v Zugu, koupališti Lättich Baar, pivovaru Baar nebo v palírně Etter v Zugu.

Segway okruhy na Zugerbergu

V letních měsících je vhodná jízda s elektromobilními segway po Zugerbergu.

Organizované jízdy na segwaye začínají v Zugu a trvají přibližně 3,5 hodiny. Zahrnují trénink jízdy, který se koná u dolního nádraží Zugerbahnu, helmy a bezpečnostní vesty, které slouží k bezpečnosti. Po tréninku se do deseti minut s Zugerbahnem vyjede z Schönegg na vrchol Zugerbergu, což je výchozí bod pro výlet na vysočinu Zug (1000 m n. m.).

Instruktor začíná se skupinou směrem k Walchwilerbergu. Tato trasa nabízí panoramatický výhled na Rigi, Pilatus a další oblasti předalpských hor. Cesta vede kolem chráněných mokřadních oblastí až k restauraci Pfaffenboden, kde je možná zastávka na terase s výhledem.

Na vysočině se cesta vrací směr na sever, kolem Vorder- a Hintergeissboden a pokračuje k sjezdu do údolí. Schindellegi, Blasenberg a kaple Verena zde křižují cestu, zatímco skupina na segway vždy vidí výhled na město Zug a okolní hory v pozadí. Konec jízdy na segway je zpět u dolního nádraží Schönegg.

Jízdy na segway se konají od čtyř osob a od 14 do 16 let je třeba řidičský průkaz motocyklu. Od 16 let není nutný žádný průkaz. Trasy jsou vedeny zkušenými, místními a školenými průvodci na ověřených zařízeních.

Jízda na segway nabízí nejen příjemný a klidný zážitek, ale je také tichá a neprodukují žádné emise. Elektromobily jsou elegantní možnost, jak poznat Zugerberg.

Klouzání padákem – oblíbené místo pro sportovní piloty

V létě se na horizontu nad Zugerbergem hemží stovky paraglidistů. Ať už jde o delta nebo paragliding: Zugerberg je navzdory svým spíše rovinatým podmínkám oblíbeným místem pro klouzání padákem. Obzvláště výhledy a západy slunce, za které je Zug známý, lze z vzduchu krásně sledovat.

Zugerberg je známý pro výhledy do města a dobré termické podmínky. Termičtí a rekreační piloti tady na horké letní nebo teplé jarní dny najdou malé ráj. V závislosti na výšce letu lze vidět nejen Zugerské jezero a Vierwaldstättersee, ale dokonce i Sempachersee. Zugerberg nabízí také kratší závěsné lety do nížiny.

Startoviště se nachází ve výšce 947 m n. m., přímo u stanice Zugerberg. Z lanovky Schönegg odjíždí za deset minut vlak Zugerbergbahn k této stanici, odkud je krátká pěší vzdálenost na místo startu. Startoviště lze ale také dosáhnout autem.

Při letu je překonán rozdíl výšky přibližně 500 metrů až do cílového místa přistání Bröchli. To se nachází v oblasti u Oberwilu, kde jsou k dispozici parkoviště. Není vhodné parkovat přímo u místa přistání.

Start a přistání na Zugerbergu jsou v provozu celoročně. Startoviště se ideálně hodí při západním větru pro méně zkušené piloty, protože start je při těchto podmínkách považován za jednoduchý. Také přistání na místě u Oberwilu je považováno za snadné. Mnoho leteckých škol nabízí tandemové lety s profesionálními piloty paraglidingu na Zugerbergu.

Pokud vás zajímá paragliding nebo delta gliding kolem Zugerbergu, může sloužit jako kontakt Paradelta Club Zug. Zde se rally spojili paraglidisté z okolních regionů do klubu. Zastupují zájmy pilotů a aktivně spolupracují na zachování dobré spolupráce mezi piloty a zemědělci. Klub také zpracovává informace o počasí a novinky o paraglidingu.

• Let s paraglidem na Zugerbergu

Zimní sporty na Zugarbergu

V zimních měsících je Zugarberg obzvlášť atraktivní. 365 dní v roce je zpřístupněn Zugarbergbahn a je od města dosažitelný za méně než 30 minut. Přestože na nížinách sněží stále méně, na Zugarbergu se nejčastěji najde zasněžená zimní krajina – a to přímo v blízkosti.

Zugarberg je oblíbeným výletním místem zvláště v zimě, protože sníh na místním vrcholu vydrží nejdéle v porovnání s městem. Trať Zugarbergbahn jezdí po celý rok až do stanice Zugarberg.

Na Zugarbergu se nachází 2,5kilometrová sáňkařská dráha, která v zimě a při dostatku sněhu vede přímo od stanice Zugarberg k dolní stanici Schönegg.

Pro předběžné zhodnocení počasí a sněhových podmínek nabízí webová stránka Zugarbergbahn denní aktualizované zprávy o aktuální situaci.

V zimě je na Zugarbergu k dispozici mnoho turistických stezek, které vedou kouzelnou atmosférou zasněžených luk a lesů. V zimě lze podniknout rozsáhlé procházky nebo delší zimní túry, které mohou být kruhovými okruhy od a zpět k horské stanici nebo trasami směřujícími až ke Walchwilerbergu. Zvláštní zimní osvětlená cesta nabízí večer možnost projít se zimní pohádkovou krajinou Zugarbergu.

Milovníci zimních sportů nebudou zklamáni. Na vrcholu jsou k dispozici různé možnosti provozování zimních sportů. Pro dospělé je ideální 2,5kilometrová klouzačka pro divokou sjezdovou jízdu, stejně tak i pestrá síť běžeckých tratí pro klasiku i skating. Trať pro večerní lyžování s osvětlením nabízí ideální podmínky. Děti si přijdou na své na tréninkové sjezdovce pro lyžování a snowboarding, která je v přímé blízkosti horské stanice a je vybavena i sedačkovou lanovkou.

Sánění na sáňkařské dráze Zugerberg

Za pouhých 8 minut lze i v zimě vyrazit na vrchol Zugerbergu vláčkem Zugerbergbahn až ke stanici Zugerberg. Pokud jsou podmínky ve sněhu dobré, je sáňkování hned za rohem: startovní bod 2,5kilometrové sáňkařské dráhy je přímo před horskou stanicí. Sánková dráha je snadno dostupná z centra města. Podmínky ve sněhu si lze zde předem zkontrolovat. Zugerbergbahn denně aktualizuje zprávy o podmínkách a ukazuje, jaké aktivity lze za daných podmínek uskutečnit.

Sáňkařská dráha je zdarma, za jízdu Zugerbergbahn se však platí. Vstupenky na kabinkovou lanovku je možné zakoupit u kiosků, na pokladně hlavního nádraží v Stockholmu nebo přímo na spodní stanici. Nabízí se také možnost zakoupení denního lístku, který zahrnuje i jízdu z města na spodní stanici. Další informace o vstupenkách a dopravě najdete v sekci „Zugerberg: poloha a doprava Zugerbergbahn nebo autem“.

Sánková dráha vede od horské stanice dolů na spodní stanici, kde je možné hned znovu začít jízdu. Dráha je otevřen od 10:00 do 19:00. Celá trasa je zabezpečená polstrováním a sítěmi, dráha je pravidelně upravována a kontrolována.

Sáňkařská dráha se vine vedle kabinkové lanovky z výškového rozdílu 365 metrů z kopce Zugerberg dolů. Tato serpentinová trať je vhodná jak pro dospělé, tak pro děti. Občas mohou vznikat ledové úseky, ale sáňkování na Zugerbergu je velmi bezpečné a často ho využívají školní třídy nebo rodiny jako vzrušující zimní aktivitu. Po širokých zatáčkách se projíždí kolem statků, přes panoramatické úseky a lesní části.

Za dobrých podmínek je trasa otevřená také pro noční sáňkování. I když není osvětlená, patří do nejoblíbenějších zimních zážitků na Zugerbergu. Například je možné si užít večeri v některé z restaurací na Zugerbergu (viz níže) a po ní pohodlně sjíždět večerní sáňkařskou dráhu až na spodní stanici.

Zimní turistika na Zugerbergu

Zugerberg nabízí v zimě širokou škálu zimních turistických tras. Najdete zde krátké túry i dlouhé procházky. Čtyři nejoblíbenější zimní výpravy trvají mezi 1 hodinou a 50 minutami a 3 hodinami a 40 minutami. Všechny čtyři varianty začínají přímo na stanici lanovky Zugerberg a jsou tedy během chvíle přístupné z města Zug přes údolní stanici Schönegg. Turistické stezky jsou upravené a značené, navíc končí opět u stanice Zugerbergu. Dvě standardní túry vedou přes vysoké náhorní plošiny. Zimní výprava, která vede přes Buschenchappeli, může být z této oblasti dále rozšířena.

Zimní túra 1 – malá okružní trasa (okolová túra)

ZBB stanice lanovky Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Hintergeissboden – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB stanice lanovky Zugerberg

Tato zimní túra trvá přibližně 1 hodinu a 50 minut a začíná a končí u stanice lanovky Zugerbergu. Prochází kolem Institutu Montana a krátkou panoramatickou cestou směřuje k Ewegstafel přes Altenboden. Lesní úseky se střídají s otevřenými prosvětlenými částmi s výhledem, umístěnými na mírně kopcovitých cestách a stezkách. U Ewegstafel se vydává na východ a pokračuje k Hintergeissboden. Pokud máte hlad nebo žízeň, můžete se zde zastavit v restauraci Hintergeissboden. Cesta vede zpět přes Räbrüti a Schattwäldli. Na dětském hřišti Schattwäldli je možné zdarma využít toalety. Na zpáteční cestě od Schattwäldli je možné zastavit v restauraci Vordergeissboden před tím, než se okružní trasa zakončí u blízké stanice lanovky Zugerberg.

Zimní túra 2 – rozlehlá panoramatická trasa (okolová túra)

ZBB stanice lanovky Zugerberg – Altenboden – Ewegstafel – Früebüel – Buschenchappeli – Räbrüti – Schattwäldli – ZBB stanice lanovky Zugerberg

I druhá zimní túra začíná u stanice Zugerberg a vede nejprve přes kopcovitou krajinu Altenboden a Ewegstafel. Tato trasa trvá asi 2,5 hodiny a vede po upravených turistických stezkách přes Früebüel až do oblasti Buschenchappeli, která se nachází již na známém Walchwilerbergu. Krátký výlet od Buschenchappeli nabízí možnost zastavit se v restauraci Pfaffenboden nebo si vychutnat výhledy na Rigi, Pilatus a další hory předhor. Zpáteční cesta vede přes Räbrüti do Schattwäldli, kde na zasněženém dětském hřišti lze zdarma použít toalety. Od Schattwäldli je poslední úsek cesty zpět na stanici lanovky Zugerberg přes zasněžené trasy. Během výletu je možné navštívit i restauraci Vordergeissboden. Zimní túra končí na stanici Zugerberg, odkud je možné za několik minut vrátit se dolů do údolí.

Přílohy k zimní túře 2

Tato túra může být různě prodloužena. Časový limit se tak může prodloužit až na 3 hodiny a 40 minut. Výhledy z Walchwilerbergu nebo Stafelu jsou obzvlášť okouzlující s panoramatickým výhledem na město Zug, Zugerské jezero a okolní hory.

Příloha 1 – na Walchwilerbergu

Buschenchappeli – Pfaffenboden – Stafel – Balisbrugg – Früebüel – Buschenchappeli

Zimní túra 2 vede přes Buschenchappeli, kde začíná prodloužená trasa přes Walchwilerberg. Cesta se mírně stoupá a vede kolem restaurace Pfaffenboden, než se odkloní přes Stafel a opět klesne do Balisbergu. Tím se vytvoří okruh kolem Walchwilerbergu a po asi hodině se vrací zpět do Buschenchappeli, kde se dá pokračovat zpět touto trasou. Celková délka výletu (zimní túra 2 + příloha 1) je přibližně 3 hodiny a 40 minut. I zde jsou trasy upravené a nabízejí krásné zasněžené úseky pro milovníky zimní turistiky.

Příloha 2 – zkrácená přidružená trasa

Buschenchappeli – Früebüel – Fiselstuden – Buschenchappeli

Tato kratší rozšířená verze zimní túry 2 nabízí přidání okruhu přes Früebüel, což prodlužuje celkový čas asi o 30 minut, tedy zhruba na 3 hodiny. Z Buschenchappeli vede cesta přes zasněžené úseky do Früebüel a odtud směrem k Fiselstuden. Tyto trasy nabízejí nejen upravené cesty, ale také široká sněhová pole a alej lemovanou stromy uprostřed zasněžené krajiny.

Běh na lyžích

Zugerberg je malé ráj pro běžkaře. Protože je vysoce položené pláně rychle dostupná, není nic bránit spontánnímu výletu na běžky.

Na Zugerbergu najdete přes 27 kilometrů běžeckých stop určených pro klasické běžky nebo skate. 15 kilometrů je vyhrazeno pro skate, 11 kilometrů pro klasické běžkaře. Poslední kilometr tvoří noční stopa, která za dobrých sněhových podmínek je otevřená od soumraku do 22:00 a je celou dobu kontinuálně osvětlena. Multifunční budova Vordergeissboden, přímo u startu tratí na Zugerbergu, nabízí také šatny, toalety a sprchy. Sprchy jsou zpoplatněné (2 franky / 4 minuty sprchy) a celé zařízení je otevřené 24 hodin denně.

Traťové úseky jsou udržovány strojově. Klub Loipe Zugerberg zajišťuje pravidelnou kontrolu celých tratí, poskytuje aktuální zprávy o průjezdnosti sítí tratí a udržuje infrastrukturu na startu. Na Zugerbergu lze zakoupit buď celosezónní nebo denní nebo jednodenní skipasy. Lístky a průkazy lze také zakoupit na dolní a horní stanici železnice Zugerbergbahn, v turistickém centru Zug nebo přímo na tratích, občasně.

Klub Loipe Zugerberg nepůjčuje běžky na lyže ani nenabízí kurzy lyžování.

Půjčovny běžek nabízejí: Phoenix Bike v blízké obci Baar Intersport ve městě Zug

Kurzy lyžování na Zugerbergu nabízí různí instruktori. Nejbližším poskytovatelem těchto kurzů je Nordic Coach, který sídlí v Ägeri.

Síť běžeckých tratí na Zugerbergu je rozsáhlá a nabízí různé možnosti výletů.

Zugerberg Vordergeissboden - Pfaffenboden - Zugerberg Vordergeissboden

Tato trať na Zugerbergu je určena pro zkušené běžkaře, kteří ocení malebné prostředí při běžeckém lyžování a znají náročnější úseky. Je vhodná pro klasické běžky i skate a měří 11 kilometrů. S pomocí železnice Zugerbergbahn se dostanete od dolní stanice Schönegg až ke stanici Zugerberg. Krátká pěší chůze od stanice na vrcholu vede k Vordergeissboden, kde jsou k dispozici šatny, sprchy, úložné skříňky a startovní bod velké tratě na Zugerbergu.

Startuje se od Vordergeissboden, trať pokračuje přes Schäftboden a kolem mokřadů. Krátce poté začíná na Hintergeissboden nejstrmější stoupání úseku až k Ewegstafel. Po výstupu se nabízí výhled na Rigi, Uri-Rotstock a další vrcholy předhory. Brzy dorazíte do Fruebüel. Další část pokračuje k Buschenchappeli s opětovým výhledem na hory a vrcholky. Pak je dosažen horská restaurace Pfaffenboden, která je nejvyšším bodem tratě s převýšením 240 metrů.

Odtud se trať vrací přes smyčku přes Buschenchappeli a Fruebüel k nádherné a známé sjezdové trase. Tentokrát přes vysoce položenou planinu a Neuweidschür sjíždí k Hintergeissboden a nakonec zpět na start Vordergeissboden.

Buschenchappeli - Nollengatter - Fiselstuden - Hanengütschli

Trať Nollen je určená výhradně pro skate. Odbočuje od hlavní trasy na Zugerbergu u Buschenchappeli směrem k Ahoren a lyžařské vícepodlažní dráze Nollen. Tato trať nabízí rychlý a náročný sjezd od lanovky a je vhodná pouze pro pokročilé běžkaře. Po sjezdu vede trať lesem přes Fiselstuden až k Hanengütschli, kde se opět napojuje na volnou trať na Zugerbergu pro skate i klasické běžky. Délka trati Nollen je 4 km a je skvělým doplňkem pro skateře, kteří chtějí vyzkoušet vzrušující přídavný sjezd. Na mapě je vyznačena jako přerušovaná zelená čára.

Schäftboden - Rourndlauf-Loipe

I pro pozdní výlet na běžky lze z Schöneggu pomocí železnice Zugerbergbahn dojít do horské stanice a po krátké procházce do kabin a úložných skříněk na trati Zugerberg. Cesta k noční stope je odsud krátká.

Noční stopa na Zugerbergu je navržena jako okružní okruh a nachází se mezi Vordergeissboden a Hintergeissboden na Schäftboden. Má celkovou délku 1,1 km a za dobrých sněhových podmínek je celá osvětlená a průjezdná denně od soumraku do 22:00. Šatny jsou otevřené po celý den, takže si můžete večer také osprchovat a uložit věci. Noční stopa je jednoduchá a vhodná i pro začátečníky.

Snowshoeing

Na domácí hoře Zugeru se v zimních měsících proplétají sněhem různé zimní turistické stezky. S sněžnicemi je nejlepší prozkoumat zasněněné vysoké plošiny, zvláště pokud je plánována delší výprava na sněžnicích.

Snowshoeing je oblíbené především proto, že na něj nejsou potřeba žádné předchozí zkušenosti. Na Zugerbergu je také několik tras, které lze projít na sněžnicích a holích. Výhledy a nádherná zimní krajina činí Zugerberg velmi atraktivním místem pro túry na sněžnicích.

Sněžnice a příslušenství k nim si lze půjčit přímo v Zugu. Například Berge Pur nabízí k pronájmu sněžnice a odpovídající holí. Obchod se nachází přímo ve městě Zug, jen kousek od autobusové zastávky číslo 11 směrem na Schönegg Talstation, odkud vyráží Zugerbergbahn.

Na domácí hoře Zugeru je možné podniknout různé túry na sněžnicích. Vyznačené turistické stezky nabízejí dobře upravené trasy. Na Zugerbergu lze objevit rozmanitost přírody a výhledů s pomocí sněžnic. Lyžařská mapa Zugerbergu zobrazuje možné trasy na sněžnicích na Zugerbergu.

Partneři Zugerbergbahnen pravidelně pořádají v zimě vedené túry na sněžnicích, které jsou často spojeny s ochutnávkou fondue, jinými jídly nebo aktivitami.

Například u Rother lze tyto výpravy přímo rezervovat. Kombinované túry na sněžnicích na Zugerbergu jsou vhodné pro teambuildingové akce či jiné skupinové setkání a mají výhodu, že další aktivity ve městě jsou dostupné v krátké vzdálenosti od Zugerbergu a snadno dosažitelné vlakem Zugerberg.

Bruslení na Zugerbergu na přírodním ledu

Velký zážitek v zimě na Zugerbergu je bruslení na přírodním rybníku v blízkosti horské stanice Zugerberg. Za velmi nízkých teplot je možné na malém rybníku s vlastními bruslemi absolvovat několik idylických kol na ledu. Malá procházka směrem k Vordergeissboden přímo vede ke zvanému Hašení rybníku, který při delších a hlubokých mrazech zamrzá a slouží jako přirozené kluziště na Zugerbergu.

Bruslení je zdarma, avšak není k dispozici pronájem bruslí nebo jiné infrastruktury. Brusle a další občerstvení si musí návštěvníci přinést sami. Rybník je ponechán přirozenému vývoji, proto není ani sníh odklízen. Informace o tom, zda je Hašení rybník zpřístupněn k bruslení, lze získat z přehledu zimních sportů nebo se přímo zeptat u Zugerbergu na železnici.

Lyžování pro malé

Pro děti je Zugerberg v zimě obzvlášť přitažlivý, protože zde pravidelně probíhají kurzy lyžování pro děti. Kromě mnoha zimních aktivit je pro malé k dispozici dobře upravený cvičný svah na Zugerbergu, kde je snadné se naučit lyžovat. Svah je spíše mírný a perfektně se hodí pro první pokusy na lyžích a pro dětské kurzy. Kromě toho na malém svahu najdete lanovku a dětskou lyžařskou lanovku. Díky tomu lze precizně nacvičit i jízdu lanovkou.

Cvičný svah se nachází nedaleko stanice Zugerberg, kterou je možné z stanice Schönegg v údolí dojet za pouhých 8 minut. K dětskému sněhovému ráji je to jen několik minut pěšky, právě několik set metrů od restaurace Vordergeissboden. Pokud je dost sněhu, jsou středa odpoledne a sobotní odpoledne rezervovány pro kurzy lyžování pro děti, které organizuje lyžařská škola Zugerberg. Děti jsou při tom rozděleny do různých skupin, které se věnují určitým technikám a umožňují rychlejší pokrok v lyžařské výuce.

Během kurzů se mohou i dospělí uvolnit a poznat Zugerberg na jednom z mnoha zimních turistických chodníků nebo při jiné vzrušující aktivitě. Během vánočních a školních sportovních prázdnin mohou malé děti každý den navštěvovat lyžařskou školu na Zugerbergu. Informace o tom lze najít přímo u lyžařské školy Zugerberg, kde je možné zkontrolovat aktuální sněhové podmínky a termíny kurzů a rezervovat kurzy pro děti. Kromě doby kurzu je možné zakoupit odpolední jízdenku za 5 švýcarských franků, která umožňuje po dobu jednoho odpoledne samostatné cvičení na cvičném svahu. Tyto jízdenky lze zakoupit přímo u lanovky na cvičném svahu.

Events Zugerberg

Auf dem Zugerberg finden regelmässig verschiedene Events statt. Vereinsveranstaltungen, spezielle Wege und sportliche Events sind über das Jahr verteilt.

Zugerberg Classic

Das sogenannte Zugerberg Classic ist ein Lauf auf den Zugerberg, der jedes Jahr in den frühen Sommermonaten stattfindet. Abends laufen dann über 200 motivierte Läufer und Läuferinnen eine ausgelegte Strecke von der Zuger Altstadt bis hinauf auf den Zugerberg. Für diesen Lauf kann sich jeder und jede anmelden. Es gibt zwei verschiedene Kategorien, unter welchen man sich als Laufbegeisterter anmelden kann. In der Kategorie “Rock the Hill” wird zwischen den Altersklassen 16-29 Jahre, 30-49 Jahre und 50+ Jahre unterschieden. Diese Kategorie richtet sich an engagierte Läuferinnen und Läufer, wobei die Zeit für das Absolvieren der Strecke gemessen sowie eine spätere Rangierung vorgenommen wird. Diese wird entweder auf dem Landsgemeindeplatz oder am Ziel auf dem Zugerberg vorgenommen. Für Hobby-Läufer und Anfänger empfiehlt sich die zweite Kategorie “Run for Fun”, bei der zwar die Zeit genommen wird, aber kein Leistungs- oder Rangdruck besteht. Anmeldungen können entweder im Voraus über die Seite des Zugerberg Classics vorgenommen werden, oder direkt am Start angefragt werden. Eine ID muss dazu vorgezeigt werden und der Startpreis richtet sich nach der Anzahl Anmeldungen.

Gestartet wird auf dem Landsgemeindeplatz direkt am Zugersee, wobei sich die Strecke durch die Zuger Altstadt über Pflastersteine schlängelt und oberhalb des Casinos in Richtung Zugerberg verläuft. Das Ziel befindet sich in der Nähe der Zugerberg Station, direkt beim Institut Montana. Gesamthaft werden über 540 Höhenmeter während dem Lauf überwunden und eine Gesamtstrecke von 6.8 Kilometer bergauf bewältigt. Auf dem Zugerberg finden die Läufer und Läuferinnen des Zugerberg Classics mehrere Verpflegungsstationen vor. Zudem ist nach dem Finish eine Zielverpfelgung vorbereitet. Nach dem Lauf, der Verpflegung und einer kleinen Verschnaufpause können alle Träger einer Startnummer kostenlos die Zugerberg Bahn und die anschliessende Busverbindung bis zum Zentrum zurück benutzen.

Zugerberg-Schwinget

Ein alljährliches Highlight und traditionelles Fest stellt der Zugerbergschwinget, der vom Schwingerklub Oberwil-Zug organisiert wird, dar. Das Schwingfest findet mitten auf dem Zugerberg statt und bietet für Jung und Alt gute Unterhaltung, Verpflegung, Musik und natürlich einen Einblick in den beliebten und traditionsreichsten Schweizer Sport: das Schwingen.

Traditionsgemäss wird das Schwingfest um den 20. Juli gefeiert. Direkt neben dem Restaurant Vordergeissboden verwandelt sich die Landschaft jedes Jahr in einen Schwingerplatz. Das Fest ist dank der Zugerberg Bahn und dem nur rund 5-minütigen Fussmarsch bis zum Platz leicht zu erreichen.

Das Fest bietet nebst einem Schwingerlebnis vom Feinsten, es treten nämlich Schwinger aus der ganzen Innenschweiz und sogar aus Solothurn an, auch weitere sehr traditionelle Programmpunkte. Fahnenschwinger, Alphornspieler, Jodelclubs sowie ein grosser Feldgottesdienst am Sonntagmorgen ergänzen den sportlichen Anlass mit reichlich Schweizer Tradition. Für die Verpflegung sorgen mehrere Wurst- und Grillstände sowie Getränkeanbieter auf dem ganzen Gelände und Kuchenstände, die den nachmittäglichen Kaffee mit Selbstgebackenem versorgen.

Gastschwinger sowie in der Innerschweiz bekannte Persönlichkeiten bieten spannende Wettkämpfe am Zugerbergschwinget. Jahr für Jahr wird das Fest durch Sponsoren ermöglicht und ein reicher Gabentempel rundet dieses Schwingfest ab. Der Schwingklub Oberwil-Zug organisiert das alljährliche Ereignis auf dem Zugerberg und informiert über den Zugerbergschwinget auf ihrer Website.

Pilz-Risotto und Pilz-Plausch auf dem Zugerberg

Auf dem Zugerberg befindet sich die sogenannte Pilzhütte, die vom Verein für Pilzkunde Zug und Umgebung geführt wird und alljährlich verschiedene Events, darunter auch ein öffentliches Pilzrisotto-Essen für jedermann, organisiert. Traditionell findet dieser Risotto-Plausch am Bettag statt.

Begleitet wird diese gesellige Veranstaltung auf dem Zugerberg von einer sehr ausführlichen und beeindruckenden Ausstellung zu den heimischen Pilzen. Dabei können Jung und Alt mehr über das Pilzvorkommen der Schweiz und über die Pilzbestimmung lernen und dabei ein köstliches, vom Verein selbst zubereitetes Pilzrisotto geniessen. Weitere Informationen zum Verein für Pilzkunde Zug und Umgebung können auf der Website eingeholt werden. Der Verein organisiert zudem Vorträge zu Pilzvorkommen und einheimischer Flora und Fauna und regelmässige, vereinsinterne Events.

Lichterweg am Zugerberg

Ab ersten Advent bis zum Dreikönigstag hilft der Lichterweg am Zugerberg dabei, das Jahr besinnlich ausklingen zu lassen.

Hotely Zugerberg

V okolí Zugerbergu se nacházejí tři ubytovací zařízení: horská chata Wildspitz, Hirschenhof a rekreační dům Hinterberg.

Horska chata Wildspitz

Horská chata Wildspitz se nachází ve výšce 1580 m n. m. na nejvyšším bodě Rossbergu jihovýchodně od Zugerbergu. K ní vede pěší stezka od Zugerbergu. Automobil nelze až k horské chatě Wildspitz dojet. Je třeba (v závislosti na trase) zastavit v Obhegu, Älpli, Dürrenboden nebo Halsegg. Vyjímečným případům lze sjednat povolení k jízdě (30 CHF) s Wildspitz.

• 2 dvoulůžkové pokoje se společnou sprchou a WC
• 4 pětilůžkové pokoje se sprchou a WC na patře
• snídaně formou bufetu pro hosty
• vícedrtivé večeře pro hosty

Restaurace má krásnou sluneční terasu.

Hirschenhof

Hirschenhof se nachází na vrchu Walchwiler. Ekologická farma se specializuje na firemní a rodinné oslavy, stejně jako na pobyty na farmě. WC a sprchy jsou v hlavní budově. Příklady různých ubytovacích možností:

• Stärnschnüppli (karavan s 2 kajutami a dvojlůžkem 4m2)
• Hüehnerhüsli (1 lůžko)
• 2 kulaté stany (pro 8-10 osob)
• Tugbergwohnung (pro 3 osoby)
• Jurta (pro 3-4 osoby)
• Skupinové ubytování (pro 4 osoby)
• Rapido obytný přívěs (pro 2 osoby)
• Mobilní obytný vůz (pro 2 osoby)
• Christli skládací obytný přívěs (“ osob)

Rekreační dům Hinterberg

Rekreační dům Hinterberg je ideální pro větší skupiny. Nachází se také na Wachwileru a nabízí ubytování pro 42 osob ve společném spaní. Vybavení je zaměřeno na samostatnou sebeobsluhu.

• 2 lůžkové pokoje (vedoucí pokoj)
• 2 pokoje s 4 lůžky (patrové postele)
• 2 pokoje s 10 lůžky
• 1 pokoj s 12 lůžky

Restaurace Zugerberg

Na Zugerbengy a v bezprostřední blízkosti se nachází mnoho různých restaurací a koutků k občerstvení. Nabídka je především složena z rustikálních a domácích hospod, kde se podávají švýcarské speciality a klasiky. Navštívíte-li vysoké plateau Zugerbergu, jsou k dispozici čtyři podniky: Restaurace Zugerberg, Vordergeissboden, Hintergeissboden a o něco vzdálenější Pfaffenboden. Tyto čtyři restaurace se nacházejí na vysokém plošině.

Leží přímo u turistických a procházkových tras a nabízejí všem v zimě teplé možností zastavení. V létě jsou na slunečné terase k dispozici osvěžení. Dolů po ulici Blasenbergstrasse se nachází selská hospoda Blasenberg se svými skvělými specialitami a panoramatickým výhledem.

Restaurace Zugerberg

Restaurace Zugerberg leží přímo u stanice Zugerberg a je centrem téměř všech výletů a zážitků na Zugerské hoře. Restaurace nabízí tradiční jídla a poctivou kuchyni pro velké i malé. Ve velkém zimním zahradě je výjimečný výhled na město Zug a Zugerské jezero. Zde si lze také vychutnat známé působivé západy slunce nad Zugem. V létě je kolem hlavní budovy a na terase stůl i v teplých dnech. Restaurace Zugerberg je také oblíbeným místem pro firemní akce a svatby.

Restaurace Vordergeissboden

Chodíte-li z stanice Zugerberg krátkou procházkou asi pět minut směrem do vnitrozemí vysoké plošiny, dorazíte k hospodě Vordergeissboden. Restaurace se nachází v trojúhelníku mezi parkovišti na Zugerbergu, horskou stanicí a většinou turistických a procházkových tras. Proto je to jedna z nejtradičnějších zastávek na Zugerské hoře. Vzhledem k tomu, že šatny pro lyžaře a běžkaře jsou přímo u Vordergeissboden, platí to i v zimě.

Vordergeissboden sestává z rustikální a pečlivě zařízené vnitřní části a prostorné terasy. Jak v létě, tak v zimě nabízí tradičně švýcarské speciality. V létě jsou to svěží saláty a klasiky jako Cordon Bleu nebo řízek. Na podzim jsou návštěvníci hýčkání místní zvěřinou a v zimě jsou na jídelníčku různé variace fondu.

Hintergeissboden

Hintergeissboden lze dosáhnout pohodovou asi 30 minutovou procházkou od horské stanice Zugerberg. Restaurace nabízí také rustikální a pečlivou atmosféru s různými dobrosrdečnými sezónními jídly. Hospoda má místo uvnitř a velkou terasu.

Velký důraz se klade na regionálnost a čerstvost, proto je kuchyně vždy čerstvá a podle vlastních slov srdečná, ale bez zbytečného okázalosti. Restauraci je možné navštívit autem a parkoviště jsou k dispozici, nicméně v sobotu a neděli od 8:00 do 18:00 je platné oficiální zákaz řízení na dané trase. Hintergeissboden je možné dosáhnout pouze s povolením, taxi nebo pěšky. Přesto se však doporučuje krátká a krásná trasa pěšky od stanice lanovky. Po cestě také projdete známým dětským hřištěm Schattwäldli a rašeliništi.

Restaurace Pfaffenboden

Restaurace Pfaffenboden je od horské stanice Zugerberg nejvzdálenější a lze ji pěšky zvládnout za asi 1,5 hodiny. Tradičně rustikální podnik leží na vysoké plošině Walchwilerbergu a je ideální pro delší turistické výlety nebo vycházky. Dále je zde běžecká trať na půl cesty přímo k Pfaffenboden, což téměř znemožňuje zastávku na občerstvení v restauraci. Krásné letní i zimní túry mají vysokou plošinu Walchwilerbergu jako cíl, takže také míří na restauraci Pfaffenboden.

Pfaffenboden je známý především velkou terasou a výhledem na Zugerské jezero. Panorama obklopujících horských pásů kolem jezera je možné vidět přímo z terasy.

Restaurace Blasenberg

Restaurace Blasenberg se nachází na okraji ulice Blasenbergstrasse, která vede na Zugerberg. Pohodová selská hospoda je proslulá svou specialitou: Kapaunem. Kapaun je kastrátovaný kohout a má velmi jemné bílé maso. Zvířata chovají přímo na farmě podniku. S výborně připravenými přílohami je Kapaun v restauraci Blasenberg servírován jako specialita a delikatesa. Na terase nebo v klidné světnici si zde můžete vychutnat i jiné klasické švýcarské pokrmy.

Rodinný podnik funguje již 65 let a je v třetí generaci a klade velký důraz na tradiční kuchyni a nové nápady.

Z Zugerbengu je restaurace dostupná pěšky asi za 40 minut. Stačí jít buď dolů ulicí Blasenbergstrasse, nebo jít přes Schönfels. Už při sestupu z vyšší části se otevírá panoramatický výhled na město Zug, Zugerské jezero a okolní hory. Tato procházka vede z vysoké plošiny směrem k rovnému svahu Zugerbergu. Pokud se chcete do restaurace Blasenberg dostat z města, můžete jet autem až před dům a před ním najdete parkoviště.

Restaurace je také dostupná pěšky od Zugu. Cesta však vede převážně městem a podél různých průjezdných silnic. Pro cyklisty je Blasenberg obzvlášť atraktivní, protože trasa kolem něj je oblíbeným horským výletem na kole.

Poloha a přístup na Zugerberg

Zugerberg se nachází přímo na březích Zugerského jezera a odděluje město Zug od obcí Unterägeri a Oberägeri. Nejvyšší bod dosahuje výšky 1039 m n. m., což představuje rozdíl přibližně 600 metrů ve výšce ve srovnání s městem Zug.

Na Zugerberg jezdí návštěvníci vlakem Zugerbergbahn nebo autem. Dále je dostupný pěšky ve spojení s turistickou chůzí.

Příjezd na Zugerberg autem

Zugerberg je autem dosažitelný z města Zug asi za 12 minut, z Baaru a Walchwilu přibližně za 20 minut.

Na Zugerberg vedou tři dálnice:

• Blasenbergstrasse
• Zugerbergstrasse
• Ägeristrasse

Jízda po Blasenbergstrasse je klikatá nahoru, přičemž je zajištěn krásný výhled na město Zug a Zugerské jezero. Alternativně lze využít o něco kratší cestu přes Ägeristrasse, která vede přes zadní hřeben. Jízda po Zugerbergstrasse se naopak vinoulesa lesními oblastmi a nabízí nádherné výhledy na panorámu Zug.

Všechny tři trasy končí v blízkosti Vordergeissbodenu. Asi několik set metrů odtud je dostupno přibližně 60 parkovacích míst. V pěkných dnech jsou však často obsazená. To, zda jsou přístupové cesty na Zugerberg přes jednotlivé silnice otevřené a parkoviště volná, je již signalizováno na značkách ve městě Zug. Jsou umístěny u vjezdů na přístupové silnice.

Dále je možné autem dojet až k dolní stanici Šönegg a odtud jet vlakem Zugerbergbahn na Zugerberg. Dolní stanice je však rovněž omezená v počtu parkovacích míst; většinou jsou již obsazená.

Zugerbergbahn doporučuje výjimečně cestu veřejnou dopravou, protože parkoviště na Zugerbergu i u dolní stanice Šönegg jsou velmi omezená a většinou zaplněná. Ekologický aspekt cesty veřejnou dopravou by se neměl přehlížet. Navíc cesta veřejnou dopravou není časově delší.

Cesta veřejnou dopravou

Z hlavního nádraží Zug je možné během okamžiku dojít na Zugerberg pomocí veřejné dopravy. Ze zastávky Metalli/Zug Bahnhof jezdí od pondělí do soboty autobusy číslo 11 v 15-minutových intervalech od 6 do 22 hodin a do půlnoci každých 30 minut až na stanici Schönegg. V neděli jezdí autobus od 8 do 17 hodin rovněž v 15-minutových intervalech, do půlnoci každých 30 minut. Takto je možné za pouhých 11 minut dorazit na Schönegg, kde lanovka Zugerberg Bahn během 8 minut přímo sveze na Zugerberg.

Jízdenky na autobus i lanovku Zugerberg lze zakoupit na každé pokladně nebo automatu na jízdenky v Zug. U hlavního nádraží Zug je k dispozici většina automatů a pokladen.

Pěšky na Zugerberg

Na Zugerberg lze dobrým způsobem dojít pěšky. Zejména od stanice Schönegg, kterou je snadné dostat autobusem číslo 11, vede několik turistických stezek přibližně za hodinu na vrchol Zugerberg. Jedna z tras sleduje prvních několik set metrů podél železniční tratě a poté odbočuje. Čekají tu strmé úseky a části se schody.

Chce-li se vydat z města Zug na Zugerberg pěšky, doporučuje se využít různé přístupové cesty a následovat značení turistických tras směrem na Zugerberg. Nejen lesní části, kterými některé cesty procházejí, ale i asfaltové silnice jsou vhodné pro pěší a nabízí široký výhled na město, Zugerské jezero a přilehlé předhory.

Zugerberg Bahn

Vlakem lze snadno a rychle dorazit na vysočinou. Lanovka startuje v stanici Schönegg a během 8 minut odveze na stanici Zugerberg. Trať mezi stanicemi Zugerberg měří přes 1280 metrů.

Od roku 1907 spolehlivě dopravuje místní i turisty na Zugerský vrchol lanovka. Má panoramatickou střechu i prostá okna, takže je zaručený výhled na okolní horský masiv. Navíc je lanovka bezbariérová. Moderní stříbrné vozy dokážou najednou přepravit přibližně 80 osob na Zugerberg. Automatizované řízení a pravidelná údržba umožňují provoz po celý rok bez řidiče.

Zugerberg Bahn je navíc vybavena tak, že v letních měsících mají cyklisté dostatek místa v rezervovaných oddílech pro kola. I v zimě je prostor ve vozech určený pro saně, lyže nebo běžecké vybavení. Sedadla v lanovce lze upravit podle potřeby, takže vozy nabízejí vždy přizpůsobené kapacity.

Strmá lanovka patří k Zugerbergu a je nejpopulárnější způsob, jak se dostat na vysočinu. Jízdenky na Zugerberg Bahn lze zakoupit na jakékoliv pokladně v Zug a přímo v stanici Schönegg.